Нам сообщил Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам сообщил Абу Усама, нам сообщил Са‘ид ибн Абу ‘Аруба, х. И нам сообщил Абу Гассан аль-Мисма‘и, нам сообщил Му‘аз ибн Хишам, нам сообщил мой отец, х. И нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, нам сообщил Джарир, от Сулеймана ат-Тайми, — все они от Катады с этим же иснадом, подобное ему. В хадисе Джарира от Сулеймана от Катады добавлено: «„И когда он читает, молчите“». В хадисе же никого из них нет слов: «„Ибо Аллах сказал устами Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Аллах слышит тех, кто Его восхваляет““», кроме как в версии Абу Камиля, одного от Абу ‘Аваны. Абу Исхак сказал: «Абу Бакр, сын сестры Абу ан-Надра, сказал об этом хадисе, на что Муслим ответил: „Ты хочешь сказать, что (он) помнит лучше, чем Сулейман?“ Абу Бакр сказал ему: „А хадис Абу Хурейры?“ Тот ответил: „Он достоверен“, имея в виду „и когда он читает, молчите“. Он сказал: „Он у меня достоверен“. Тот спросил: „Почему же ты не поместил его здесь?“ Он ответил: „Не все, что у меня достоверно, я поместил здесь. Я поместил здесь лишь то, относительно чего (ученые) достигли единогласия“».
Нам сообщили Исхак ибн Ибрахим и Ибн Абу ‘Умар, от ‘Абдурраззака, от Ма‘мара, от Катады, с этим же иснадом, и он сказал в хадисе: «„Ибо Аллах, Всемогущ Он и Велик, установил устами Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Аллах слышит тех, кто Его восхваляет“
Нам сообщил Яхья ибн Яхья ат-Тамими, он сказал: я прочитал Малику от Ну‘айма ибн ‘Абдуллаха аль-Муджмира, что Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Зейд аль-Ансари — а ‘Абдуллах ибн Зейд это тот, кому было показано (во сне) оповещение о молитве — поведал ему от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: «К нам пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были в собрании Са‘да ибн ‘Убады. Башир ибн Са‘д сказал ему: „Аллах Всевышний повелел нам молиться за тебя, о Посланник Аллаха, так как же нам молиться за тебя?“ (Абу Мас‘уд) сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал, пока мы не пожелали, чтобы он не спрашивал его об этом. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил семейство Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать семейству Ибрахима в мирах! Поистине, Ты — Достохвальный, Прославляемый! А приветствие (салям) — (произносите) так, как вы уже знаете““».
и спросил: „Не подарить ли мне тебе подарок? Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, и мы спросили: „Мы уже знаем, как приветствовать тебя (салям), а как нам молиться за тебя?“ Он сказал: „Говорите:
„О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил семейство Ибрахима! Поистине, Ты — Достохвальный, Прославляемый! О Аллах, ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать семейству Ибрахима! Поистине, Ты — Достохвальный, Прославляемый““
, что они спросили: «О Посланник Аллаха, как нам благословлять тебя?». Он сказал:
«Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада, его жен и его потомство, подобно тому как Ты благословил семейство Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду, его женам и его потомству, подобно тому как Ты ниспослал благодать семейству Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Славный“»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда имам говорит: „Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу“, — говорите: „О Аллах, Господь наш, Тебе хвала“, — ибо если его слова совпадут со словами ангелов, то ему будут прощены его прежние грехи»
