Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам сообщил Сувайд ибн Наср, он сказал: нам рассказал Абдуллах, от Шу‘бы, от аль-Хакама, от Ибн Абу Лайли, он сказал: Ка‘б ибн Уджра сказал мне: «Не подарить ли мне тебе подарок?». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы уже знаем, как приветствовать тебя (салям), так как же нам благословлять тебя?». Он сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил семейство Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный. О Аллах, ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать семейству Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный“»
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Бишр, он сказал: нам рассказал Муджами‘ ибн Яхья, от Усмана ибн Маухаба, от Мусы ибн Тальхи, от его отца, он сказал: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, как нам совершать салят на тебя?». Он сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима и семейство Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный. И ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и семейству Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный“»
Нам сообщил Убайдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: нам рассказал мой дядя, он сказал: нам рассказал Шарик, от Усмана ибн Маухаба, от Мусы ибн Тальхи, от его отца, что к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: «Как нам благословлять тебя, о Пророк Аллаха?». Он сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный. И ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный“»
Нам сообщил Са'ид ибн Яхья ибн Са'ид аль-Умави в своем хадисе от своего отца от 'Усмана ибн Хакима от Халида ибн Салямы от Мусы ибн Тальхи, который сказал: я спросил Зайда ибн Хариджу, и он ответил: я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Молитесь за меня и усердствуйте в мольбе, и говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада“».
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам рассказал Бакр — это ибн Мудар —, от Ибн аль-Хада, от Абдуллаха ибн Хаббаба, от Абу Са‘ида аль-Худри, он сказал: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, с салямом тебе мы разобрались, так как же совершать салят на тебя?». Он сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада, Твоего раба и Твоего посланника, как Ты благословил Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму“»
Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, от Малика и аль-Харис ибн Мискин — (прочитано) ему, а я слушал — от Ибн аль-Касима, мне рассказал Малик, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от его отца, от Амра ибн Сулейма аз-Зураки, он сказал: мне сообщил Абу Хумайд ас-Са‘иди, что они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам совершать салят на тебя?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада, его жен и его потомство“». В хадисе аль-Хариса: «Как Ты благословил семейство Ибрахима, и ниспошли благодать Мухаммаду, его женам и его потомству». Оба сказали: «Как Ты ниспослал благодать семейству Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный» Абу Абдуррахман сказал: Кутайба сообщал нам этот хадис дважды, и, возможно, часть его была им упущена.
Нам сообщил Сувайд ибн Наср, он сказал: нам рассказал Абдуллах — то есть ибн аль-Мубарак —, он сказал: нам сообщил Хаммад ибн Салама, от Сабита, от Сулеймана, вольноотпущенника Хасана ибн Али, от Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел однажды, и радость была видна на его лице. Он сказал: «Ко мне пришел Джибриль, мир ему, и сказал: „О Мухаммад, не довольно ли тебе того, что никто из твоей общины не призовет на тебя благословение (салят), кроме как Я благословлю его десять раз, и никто из твоей общины не поприветствует тебя салямом, кроме как Я поприветствую его десять раз?“»
Сообщил нам Али ибн Худжр, сказал: рассказал нам Исмаиль ибн Джафар, от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто попросит благословения (салят) за меня один раз, того Аллах благословит десять раз» .
Сообщил нам Исхак ибн Мансур, сказал: рассказал нам Мухаммад ибн Юсуф, сказал: рассказал нам Юнус ибн Абу Исхак, от Бурейда ибн Абу Марьяма, сказал: рассказал нам Анас ибн Малик, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто попросит за меня благословения один раз, того Аллах благословит десятью благословениями, с того будет снято десять грехов, и для того будет возвышено десять степеней» .
Сообщили нам Якуб ибн Ибрахим ад-Даураки и ‘Амр ибн ‘Али (и формулировка принадлежит ему), которые сказали: рассказал нам Яхья, сказал: рассказал нам Сулейман аль-А‘маш, сказал: рассказал мне Шакик, от ‘Абдуллаха, который сказал: Мы, сидя с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в молитве (намазе), говорили: «Мир Аллаху от Его рабов, мир такому-то и такому-то». И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не говорите: «Мир Аллаху», ибо Аллах и есть Салям (Мир). Но когда кто-либо из вас сидит, пусть говорит: «Приветствия Аллаху, молитвы и благие дела. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха». Ибо если вы скажете это, то это коснется каждого праведного раба на небесах и на земле. «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник». Затем пусть выбирает из взываний (ду‘а) то, что ему больше нравится, и взывает этим» .