И передали нам Халаф ибн Хишам и Абу ар-Раби аз-Захрани, оба от Хаммада (Халаф сказал: передал нам Хаммад ибн Зейд), от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «При Аише упомянули слова ибн Умара: 'Покойник подвергается мучениям из-за плача его семьи о нем'. Она ответила: 'Да помилует Аллах Абу Абдуррахмана! Он слышал что-то, но не запомнил. Однажды мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли носилки с иудеем, пока те плакали о нем, и он сказал: «Вы плачете, а он подвергается мучениям»».
Также нам рассказал Кутайба ибн Са'ид, рассказал нам Хаммад от Айюба, от Хафсы, от Умм 'Атыйи подобное ему, за исключением того, что он сказал: «...трижды, пять раз, семь раз или больше, если посчитаете нужным». И Хафса сказала со слов Умм 'Атыйи: «И мы заплели её волосы в три косы».
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял с нас присягу, что мы не будем причитать. Из нас не сдержала [обет] ни одна женщина, кроме пяти: Умм Сулейм, Умм аль-Ала, дочь Абу Сабры — жена Муаза, или дочь Абу Сабры и жена Муаза
«Нам запрещали держать траур по покойному более трех дней, кроме мужа — четыре месяца и десять дней. Мы не подводили глаза сурьмой, не пользовались благовониями и не надевали окрашенную одежду. Однако женщине было сделано послабление в конце очищения, когда кто-либо из нас совершала гусль после менструации, использовать немного куста или азфара».
, которая сказала: «Скончалась одна из дочерей Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». В версии Ибн 'Уляйи сказано: «Пришел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы обмывали его дочь». А в версии Малика сказано: «Вошел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда скончалась его дочь». (Далее) подобно хадису Язида ибн Зурай'а от Айюба, от Мухаммада, от Умм 'Атыйи.
, который сказал: мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли покойного... и он упомянул (хадис) в значении хадиса ‘Абд аль-‘Азиза от Анаса, однако хадис ‘Абд аль-‘Азиза более полный
, от Джабира ибн Абдуллаха. Также нам рассказал Яхья ибн Айюб (и это его формулировка), нам рассказал Ибн ‘Улайя, нам рассказал Айюб, от Абу аз-Зубайра, от
, что одна чернокожая женщина — или юноша — подметала мечеть. Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, не увидел её (или его) и спросил о ней (или о нём). Ему ответили: «Она (или он) умерла». Он сказал: «Почему же вы не сообщили мне?» — и, казалось, они преуменьшили значение этого дела — или этого человека. Он сказал: «Укажите мне на её (или его) могилу». Ему указали, и он совершил над ней погребальную молитву, а затем сказал:
«Поистине, эти могилы полны мрака для своих обитателей, и поистине, Аллах Всемогущий и Великий озаряет их для них благодаря моей молитве над ними»
с этим же иснадом, подобно хадису аль-Лайса ибн Са’да, кроме того, что в хадисе ибн Джурайджа говорится: Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Если кто-то из вас увидит похоронную процессию, пусть встанет, когда увидит ее, пока она не пройдет мимо него, если он не является сопровождающим ее»
