Рассказал мне Абу ат-Тахир, рассказал нам Ибн Вахб от Хайвы, что Абу Юнус, вольноотпущенник Абу Хурайры, рассказал ему, сказав: „Я слышал, как Абу Хурайра говорил со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: „ Поистине, имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Когда он произносит такбир, произносите и вы; когда он совершает поясной поклон, совершайте и вы; когда он говорит: „Да услышит Аллах тех, кто Его восхвалил“, — говорите: „О Аллах, наш Господь, Тебе хвала“. Когда он молится стоя, молитесь и вы стоя, а когда он молится сидя, молитесь и вы сидя все вместе““.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Я был послан с краткими, но глубокими по смыслу словами, я был поддержан посредством страха, и пока я спал, мне принесли ключи от сокровищ земли и вложили их в мои руки»
. Абу Хурайра сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, а вы же их расходуете (или извлекаете).
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدَىَّ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا .
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:
«Я был поддержан посредством страха перед врагом, мне были дарованы краткие, но глубокие по смыслу слова, и пока я спал, мне принесли ключи от сокровищ земли и вложили их в мои руки»
, который сказал: Я сказал: «О Посланник Аллаха, были вещи, которые мы делали во времена джахилии, мы ходили к прорицателям». Он сказал:
«Не ходите к прорицателям». Я сказал: «Мы верили в дурные предзнаменования». Он сказал: «Это то, что каждый из вас ощущает в своей душе, пусть же это не останавливает вас».