عمرو بن محمد الناقدв сборнике Сахих Муслим
Передали мне Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб, они сказали: передал нам Суфьян, то есть ибн Уяйна. Также передал нам Кутайба ибн Саид и Мухаммад ибн Румх, от аль-Лайса ибн Сада, оба они от аз-Зухри, по этому иснаду — подобное.
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба, и Амр ан-Накид, и Исхак ибн Ибрахим, все они от Суфьяна (Абу Бакр сказал: передал нам Суфьян ибн Уйейна), от аз-Зухри
Нам рассказали Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб — и текст принадлежит Амру — они сказали: нам рассказал Исмаиль ибн Ибрахим
Передал мне это Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб, они сказали: рассказал нам Суфьян ибн Уйейна, от аз-Зухри, от Анаса
Передал нам ‘Амр ан-Накид и Зухейр ибн Харб, они сказали: Передал нам Исма‘иль ибн Ибрахим, от Юнуса, от Мухаммада ибн Зияда
Мне сообщил ‘Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб (оба от Ибн ‘Уйайны), Зухайр сказал: нам сообщил Суфьян ибн ‘Уйайна, от аз-Зухри, который слышал, как Салим
Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам сообщил ‘Абдуль-Ваххаб (имеется в виду ас-Сакафи), (в другой версии) сказал: и нам сообщил ‘Амр ан-Накид, нам сообщил Суфьян ибн ‘Уйайна
Рассказал мне Амр ан-Накид, Хасан аль-Хульвани и Абд ибн Хумайд (Абд сказал: сообщил мне, а двое других сказали: рассказал нам) Якуб, он же Ибн Ибрахим ибн Сад, и рассказал мне мой отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, сказал: сообщил мне Анас ибн Малик, что Абу Бакр совершал для них молитву во время болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в которой он скончался. И когда наступил понедельник, а они стояли рядами на молитве, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приподнял занавеску комнаты и посмотрел на нас, стоя (в дверях). Его лицо было подобно странице свитка. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся и засмеялся. Мы были поражены, находясь в молитве, от радости при виде выхода Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Бакр попятился назад, чтобы присоединиться к ряду, полагая, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходит для молитвы. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал им знак рукой: завершайте свою молитву. И сказал: затем Посланник Аллаха вошел и опустил занавеску. Сказал: и скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тот же день».
Нам рассказали Абу Джа’фар Мухаммад ибн ас-Саббах и Амр ан-Накид, все они от Хушайма, — ибн ас-Саббах сказал: нам рассказал Хушайм, — нас известил Абу Бишр от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббаса относительно слов Всемогущего и Великого Аллаха «Не совершай свою молитву вслух и не совершай ее шепотом», он сказал: это было ниспослано, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скрывался в Мекке, и когда он молился со своими сподвижниками, он возвышал свой голос при чтении Корана, а когда многобожники слышали это, они поносили Коран, Того, Кто его ниспослал, и того, с кем он пришел. Тогда Всевышний Аллах сказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Не совершай свою молитву вслух», чтобы многобожники не слышали твое чтение, «и не совершай ее шепотом» от своих сподвижников, давай им слышать Коран, но не повышай голос чрезмерно. «И ищи путь между этим», то есть между громким чтением и чтением шепотом» .