Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Logo
Ислам в Коране
Меню
Главная
Коран
Коран
Секты
Секты
Поиск
Разбор аятов
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
Сохраненное0
Хадисы
Quran
ПродолжитьНе отмечен посл. аят
СохраненноеВаши аяты
0
Разбор аятовСравнение переводов
ХадисыЧитать хадисы

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Наша группа в Telegram

Просим прощения у Аллаха за возможные ошибки, допущенные в этой работе.

Поиск по хадисам

Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.

Бухари7277Муслим7382Абу Дауд5272Насаи5678Тирмизи3979Ибн Маджа4069

4337Хадисы сборника

ИБН МАДЖА: 241

Нам рассказал Исмаиль ибн Аби Карима аль-Харрани, нам рассказал Мухаммад ибн Саляма, от Абу Абд ар-Рахима, мне рассказал Зайд ибн Аби Унайса, от Зайда ибн Асляма, от Абдуллаха ибн Аби Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшее, что оставляет человек после себя — это трое: праведный ребенок, который взывает за него с мольбой; садака (милостыня), которая продолжается, и награда за которую доходит до него; и знание, по которому действуют после него» . Абу аль-Хасан сказал: и нам рассказал Абу Хатим, нам рассказал Мухаммад ибн Язид ибн Синан ар-Рахави, нам рассказал Язид ибн Синан — то есть его отец —, мне рассказал Зайд ибн Аби Унайса, от Фулейха ибн Сулеймана

ИБН МАДЖА: 242

Нам рассказал Мухаммад ибн Яхья

ИБН МАДЖА: 243

Нам рассказал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб аль-Мадани, мне рассказал Исхак ибн Ибрахим, от Сафвана ибн Сулейма, от Убайд Аллаха ибн Тальхи, от

ИБН МАДЖА: 244

Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шейба, нам рассказал Сувайд ибн Амр

ИБН МАДЖА: 245

Нам рассказал Мухаммад ибн Яхья, нам рассказал Абу аль-Мугира, нам рассказал Му'ан ибн Рифа'а

ИБН МАДЖА: 246

Нам рассказал Али ибн Мухаммад, нам рассказал Ваки со слов Суфьяна, а тот со слов аль-Асвада ибн Кайса, а тот со слов Нубайха аль-Анази

ИБН МАДЖА: 247

Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Харис ибн Рашид аль-Мисри, нам рассказал аль-Хакам ибн ‘Абда, от Абу Харуна аль-‘Абди, от

ИБН МАДЖА: 248

Нам рассказал Абдуллах ибн Амир ибн Зурара

ИБН МАДЖА: 249

Нам рассказал Али ибн Мухаммад, нам рассказал Амр ибн Мухаммад аль-Анкази, нам сообщил Суфьян

ИБН МАДЖА: 250

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Халид аль-Ахмар со слов ибн Адлана, а тот со слов Саида ибн Абу Саида

1242526434
Выберите страницу
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434
, от
Зайда ибн Асляма
, от
Абдуллаха ибн Аби Катады
, от
его отца
, что он слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул подобное.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ خَيْرُ مَا يُخَلِّفُ الرَّجُلُ مِنْ بَعْدِهِ ثَلاَثٌ وَلَدٌ صَالِحٌ يَدْعُو لَهُ وَصَدَقَةٌ تَجْرِي يَبْلُغُهُ أَجْرُهَا وَعِلْمٌ يُعْمَلُ بِهِ مِنْ بَعْدِهِ ‏" ‏ ‏. ‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الرَّهَاوِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، - يَعْنِي أَبَاهُ - حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ
محمد بن سلمة الباهلي
ثقةحرانd. 191 AH
خالد بن أبي يزيد القرشي
ثقة
, нам рассказал
Мухаммад ибн Вахб ибн ‘Атыйя
, нам рассказал
аль-Валид ибн Муслим
, нам рассказал
Марзук ибн Абу аль-Хузайль
, мне рассказал
аз-Зухри
, мне рассказал
Абу ‘Абд Аллах аль-Агарр
, от
Абу Хурайры
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, к числу того, что присоединяется к верующему из его дел и благих поступков после его смерти, относится знание, которому он обучил и которое распространил, праведный сын, которого он оставил, свиток (Корана), который он оставил в наследство, или мечеть, которую он построил, или дом для путников, который он построил, или река, которую он проложил, или милостыня, которую он выделил из своего имущества в здравии и жизни своей — все это присоединяется к нему после его смерти»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَرْزُوقُ بْنُ أَبِي الْهُذَيْلِ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ وَوَلَدًا صَالِحًا تَرَكَهُ وَمُصْحَفًا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لاِبْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهْرًا أَجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فِي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ يَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن يحيى الذهلي
ثقة حافظ جليلنيسابور ، بغداد ، البصرة172 – 258 AH
محمد بن وهب السلمي
صدوق حسن الحديثدمشق
الوليد بن مسلم القرشي
ثقةدمشق121 – 194 AH
مرزوق بن أبي الهذيل الثقفي
مقبولالشام ، دمشق
محمد بن شهاب الزهري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH
سلمان الأغر
ثقةالمدينة ، أصبهان
أبو هريرة الدوسي
صحابياليمنd. 57 AH
аль-Хасана аль-Басри
, от
Абу Хурайры
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Лучшая садака — это когда человек-мусульманин приобретает знание, а затем обучает ему своего брата-мусульманина»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ عِلْمًا ثُمَّ يُعَلِّمَهُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

يعقوب بن كاسب المدني
صدوق يهممكة ، المدينةd. 241 AH
إسحاق بن سعيد الصراف
مقبولالمدينة
صفوان بن سليم القرشي
ثقةالمدينة60 – 132 AH
أبو المطرف الخزاعي
صدوق حسن الحديث
الحسن البصري
ثقة يرسل كثيرا ويدلسالبصرة22 – 110 AH
أبو هريرة الدوسي
صحابياليمنd. 57 AH
, от
Хаммада ибн Салямы
, от
Сабита
, от
Шуайба ибн Абдуллаха ибн Амра
, от
его отца
, который сказал:
Никто никогда не видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он ел в положении, когда он облокотился, или чтобы за ним шли двое мужчин.
Абу аль-Хасан сказал: и нам рассказал Хазим ибн Яхья, нам рассказал Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, нам рассказал Хаммад ибн Саляма; Абу аль-Хасан сказал: и нам рассказал Ибрахим ибн Наср аль-Хамадани, владелец кафиза, нам рассказал Муса ибн Исмаиль, нам рассказал Хаммад ибн Саляма
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلاَ يَطَأُ عَقِبَيْهِ رَجُلاَنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا خَازِمُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ، صَاحِبُ الْقَفِيزِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي
ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH
سويد بن عمرو الكلبي
ثقةالكوفةd. 204 AH
حماد بن سلمة البصري
ثقة عابد ، تغير حفظه قليلا بآخرهالبصرة90 – 167 AH
ثابت بن أسلم البناني
ثقةالبصرة ، بنانة41 – 127 AH
أَبِيهِ
عبد الله بن عمرو السهمي
صحابيالمدينةd. 63 AH
, мне рассказал
Али ибн Язид
, который сказал: я слышал, как
аль-Касим ибн Абд ар-Рахман
рассказывал от
Абу Умамы
, что он сказал:
Однажды в жаркий день Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, направился к кладбищу аль-Баки, а люди шли позади него. Когда он услышал звук сандалий, это отозвалось в его душе, и он сел, пока не пропустил их вперед себя, чтобы в его душе не возникло хоть что-то из высокомерия.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ نَحْوَ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ وَكَانَ النَّاسُ يَمْشُونَ خَلْفَهُ فَلَمَّا سَمِعَ صَوْتَ النِّعَالِ وَقَرَ ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ فَجَلَسَ حَتَّى قَدَّمَهُمْ أَمَامَهُ لِئَلاَّ يَقَعَ فِي نَفْسِهِ شَىْءٌ مِنَ الْكِبْرِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن يحيى الذهلي
ثقة حافظ جليلنيسابور ، بغداد ، البصرة172 – 258 AH
عبد القدوس بن الحجاج الخولاني
ثقةالشامd. 212 AH
معان بن رفاعة السلامي
ضعيف الحديثدمشق ، حمصd. 150 AH
علي بن يزيد الألهاني
منكر الحديثالشام ، دمشقd. 113 AH
الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
صدي بن عجلان الباهلي
صحابيحمصd. 86 AH
, а тот со слов
Джабира ибн Абдуллаха
, который сказал:
«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, шел, его сподвижники шли перед ним, оставляя пространство за его спиной для ангелов».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا مَشَى مَشَى أَصْحَابُهُ أَمَامَهُ وَتَرَكُوا ظَهْرَهُ لِلْمَلاَئِكَةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ
وكيع بن الجراح الرؤاسي
ثقة حافظ إمامالكوفة128 – 196 AH
سفيان الثوري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH
الأسود بن قيس العبدي
ثقةالكوفة
نبيح بن عبد الله العنزي
ثقةالكوفة
جابر بن عبد الله الأنصاري
صحابيالمدينةd. 78 AH
Абу Са‘ида аль-Худри
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Придут к вам люди, ищущие знания. Когда увидите их, говорите им: „Добро пожаловать, добро пожаловать по завещанию Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“ — и обучайте их» .
Я спросил аль-Хакама: «Что значит „акнухум“?» Он ответил: «Обучайте их» .
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ رَاشِدٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدَةَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ سَيَأْتِيكُمْ أَقْوَامٌ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَقُولُوا لَهُمْ مَرْحَبًا مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَاقْنُوهُمْ ‏" ‏ ‏.‏ قُلْتُ لِلْحَكَمِ مَا اقْنُوهُمْ قَالَ عَلِّمُوهُمْ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن الحارث القرشي
صدوق حسن الحديثمصرd. 241 AH
الحكم بن عبدة الرعيني
مجهول الحالدمشق ، البصرة
أبو هارون العبدي
متروك الحديثالبصرةd. 134 AH
أبو سعيد الخدري
صحابيd. 63 AH
, нам рассказал
аль-Му'алля ибн Хиляль
, от
Исмаиля
, который сказал: мы пришли к
аль-Хасану
, навещая его, так что заполнили дом, и он подобрал свои ноги, а затем сказал: мы пришли к
Абу Хурайре
, навещая его, так что заполнили дом, и он подобрал свои ноги, а затем сказал: мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так что заполнили дом, а он лежал на боку, и когда он увидел нас, он подобрал свои ноги, а затем сказал:
«Поистине, после меня к вам придут люди, ищущие знание, так приветствуйте их, оказывайте им почет и обучайте их». Он сказал: и мы застали, клянусь Аллахом, людей, которые не приветствовали нас, не оказывали нам почета и не обучали нас, пока мы сами не приходили к ним, а они проявляли к нам пренебрежение.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ هِلاَلٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى الْحَسَنِ نَعُودُهُ حَتَّى مَلأْنَا الْبَيْتَ فَقَبَضَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ نَعُودُهُ حَتَّى مَلأْنَا الْبَيْتَ فَقَبَضَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَتَّى مَلأْنَا الْبَيْتَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ لِجَنْبِهِ فَلَمَّا رَآنَا قَبَضَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ سَيَأْتِيكُمْ أَقْوَامٌ مِنْ بَعْدِي يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ فَرَحِّبُوا بِهِمْ وَحَيُّوهُمْ وَعَلِّمُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَدْرَكْنَا وَاللَّهِ أَقْوَامًا مَا رَحَّبُوا بِنَا وَلاَ حَيَّوْنَا وَلاَ عَلَّمُونَا إِلاَّ بَعْدَ أَنْ كُنَّا نَذْهَبُ إِلَيْهِمْ فَيَجْفُونَا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن عامر الحضرمي
ثقةحضرموت ، الكوفةd. 237 AH
المعلى بن هلال الحضرمي
كذابحضرموت ، الكوفة
إسماعيل بن مسلم المكي
منكر الحديثمكة ، البصرة
الحسن البصري
ثقة يرسل كثيرا ويدلسالبصرة22 – 110 AH
أبو هريرة الدوسي
صحابياليمنd. 57 AH
, от
Абу Харуна аль-Абди
, который сказал: когда мы приходили к
Абу Саиду аль-Худри
, он говорил: Добро пожаловать, завещанные Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам:
«Поистине, люди будут следовать за вами, и они придут к вам с краев земли, изучая религию. И когда они придут к вам, то обращайтесь с ними хорошо»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، قَالَ كُنَّا إِذَا أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لَنَا ‏ "‏ إِنَّ النَّاسَ لَكُمْ تَبَعٌ وَإِنَّهُمْ سَيَأْتُونَكُمْ مِنْ أَقْطَارِ الأَرْضِ يَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ خَيْرًا ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ
عمرو بن محمد العنقزي
ثقةالكوفةd. 199 AH
سفيان الثوري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH
أبو هارون العبدي
متروك الحديثالبصرةd. 134 AH
أبو سعيد الخدري
صحابيd. 63 AH
, а тот со слов
Абу Хурайры
, который сказал: В числе мольб Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было:
«О Аллах, я прибегаю к Твоей защите от знания, которое не приносит пользы, от мольбы, которая не слышима, от сердца, которое не смиренно, и от души, которая не насыщается».
‏.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ وَمَنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي
ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH
سليمان بن حيان الجعفري
صدوق حسن الحديثالكوفة ، الجعفر114 – 189 AH
محمد بن عجلان القرشي
صدوق حسن الحديثالمدينةd. 148 AH
سعيد بن أبي سعيد المقبري
ثقةالمدينة ، كان يسكن بجوار المقبرة فاشتهر بالنسبة إليهاd. 123 AH
أبو هريرة الدوسي
صحابياليمنd. 57 AH
حران
d. 144 AH
زيد بن أبي أنيسة الجزري
ثقةالكوفة ، الرها ، الجزيرة89 – 125 AH
زيد بن أسلم القرشي
ثقةالمدينةd. 136 AH
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري
ثقةالمدينةd. 95 AH
الحارث بن ربعي السلمي
صحابيالمدينةd. 54 AH
محمد بن إدريس الحنظلي
أحد الحفاظالريd. 275 AH
محمد بن أبي فروة التميمي
مقبولالجزيرة132 – 220 AH
يزيد بن سنان التميمي
ضعيف الحديثالرها ، الجزيرة81 – 155 AH
زيد بن أبي أنيسة الجزري
ثقةالكوفة ، الرها ، الجزيرة89 – 125 AH
فليح بن سليمان الأسلمي
صدوق كثير الخطأالمدينةd. 168 AH
زيد بن أسلم القرشي
ثقةالمدينةd. 136 AH
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري
ثقةالمدينةd. 95 AH
الحارث بن ربعي السلمي
صحابيالمدينةd. 54 AH