زهير بن حرب الحرشيв сборнике Сахих Муслим
Передали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, Са‘ид ибн ‘Амр аль-Аш‘аси, Зухайр ибн Харб и Ибн Аби ‘Умар, (которые) сказали: передал нам Суфьян от аз-Зухри с этим иснадом. Они добавили в иснаде от Суфьяна: сказали они от Зайнаб бинт Аби Салама, от Хабибы, от Умм Хабибы, от Зайнаб бинт Джахш.
И передал мне Зухайр ибн Харб, Исхак ибн Ибрахим, Мухаммад ибн аль-Мусанна
Мне рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, нам рассказал мой отец, нам рассказал Дауд, от Абу Надра
Мне рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, нам рассказал мой отец, нам рассказал Дауд, от Абу Надра
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам ‘Аффан, передал нам ‘Абдульварис, от Шу‘айба ибн аль-Хабхаба, от Анаса ибн Малика
Рассказал мне Зухайр ибн Харб, рассказал нам Ахмад ибн Исхак аль-Хадрами, рассказал нам Абдуль-Азиз, то есть ибн аль-Мухтар, рассказал нам Айюб от Хумайда ибн Хиляля от группы людей, среди них Абу ад-Дахма и Абу Катада, они сказали: Мы проходили мимо Хишама ибн Амира, направляясь к Имрану ибн Хусайну. И сказал он однажды: Поистине, вы проходите мимо меня к людям, которые не присутствовали при Посланнике Аллаха ﷺ больше меня и не более знающие о его хадисе, чем я. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил:
Рассказал мне Зухайр ибн Харб: рассказал нам Му'алля ибн Мансур: рассказал нам Сулейман ибн Биляль: рассказал нам Сухайль от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не наступит Час, пока румы не высадятся в аль-А'маке или в Дабике. И выйдет к ним войско из Медины из числа лучших людей земли в тот день. Когда они выстроятся в ряды, румы скажут: "Оставьте нас с теми, кто взял в плен наших, мы сразимся с ними". Но мусульмане скажут: "Нет, клянемся Аллахом, мы не оставим вас с нашими братьями". И они сразятся с ними, и треть обратится в бегство, и Аллах никогда не примет их покаяния. И треть из них будет убита — лучшие из шахидов перед Аллахом. И треть одержит победу, и они никогда не будут подвергнуты искушению, и они завоюют Константинополь. И когда они будут делить трофеи, повесив свои мечи на оливковые деревья, шайтан закричит им: "Поистине, Масих уже явился к вашим семьям!" И они выйдут, но это окажется ложью. Когда они прибудут в Шам, он выйдет. И когда они будут готовиться к битве, выстраивая ряды, будет объявлено о начале молитвы. И сойдёт 'Иса, сын Марьям, и возглавит их молитву. Когда враг Аллаха увидит его, он начнёт таять, как тает соль в воде. И если бы он оставил его, тот бы растаял до полного исчезновения, но Аллах убьёт его его рукой, и он покажет им его кровь на своём копье».
Передал нам Абу Хайсама Зухайр ибн Харб, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал мне Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, передал мне Яхья ибн Джабир ат-Таи, судья Химса, передал мне Абд ар-Рахман ибн Джубайр от его отца, Джубайра ибн Нуфайра аль-Хадрами, что он слышал ан-Навваса ибн Сам’ана аль-Киляби, (переход к другому иснаду) и передал мне Мухаммад ибн Михран ар-Рази — и это его версия текста — передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, от Яхья ибн Джабир ат-Таи, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, Джубайра ибн Нуфайра, от ан-Навваса ибн Сам’ана, который сказал: Помянул Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, «Ад-Даджаля однажды утром, и он говорил о нём то принижая, то возвышая (его опасность), пока мы не подумали, что он уже среди пальмовых зарослей. Когда мы подошли к нему, он заметил это в нас и спросил: „Что с вами?“ Мы сказали: „О Посланник Аллаха, ты помянул Ад-Даджаля утром, принижая и возвышая (его опасность), пока мы не подумали, что он уже среди пальмовых зарослей“. Он сказал: „Я боюсь для вас иного, чем Ад-Даджаль. Если он выйдет, пока я среди вас, я буду его противником вместо вас, а если он выйдет, когда меня не будет среди вас, то каждый человек сам будет своим защитником, а Аллах — мой преемник для каждого мусульманина. Он — юноша с курчавыми волосами, глаз его выпуклый, как будто я сравниваю его с Абд аль-Уззой ибн Катаном. Кто из вас застанет его, пусть прочитает ему начало суры „Пещера“. Он выйдет на пути между Шамом и Ираком, будет сеять нечестие направо и налево. О рабы Аллаха, будьте стойки“. Мы спросили: „О Посланник Аллаха, а сколько он пробудет на земле?“ Он сказал: „Сорок дней: день как год, день как месяц, день как неделя, а остальные дни — как ваши обычные дни“. Мы спросили: „О Посланник Аллаха, достаточно ли нам будет в тот день, который как год, молитвы одного дня?“ Он сказал: „Нет, определите для него соответствующую меру“. Мы спросили: „О Посланник Аллаха, а как быстро он будет передвигаться по земле?“ Он сказал: „Как облако, подгоняемое ветром. Он придет к людям, призовет их, они уверуют в него и ответят ему. Он прикажет небу, и оно прольется дождем, прикажет земле, и она взойдет. Их скот вернется вечером с пастбищ с горбами более высокими, выменами более полными и боками более раздутыми, чем когда-либо. Затем он придет к другим людям, призовет их, они отвергнут его слова, и он уйдет от них, и они останутся в засухе, не имея в руках ничего из своего имущества. Он пройдет мимо руин и скажет им: „Изыдите свои сокровища“, и их сокровища последуют за ним, подобно пчелиному рою. Затем он призовет человека, полного молодости, ударит его мечом и разрубит его на две части, бросив их на расстояние полета стрелы. Затем он позовет его, тот подойдет, и лицо его будет сиять, смеясь. И в это время Аллах пошлет Мессию, сына Марьям, и он спустится у белого минарета к востоку от Дамаска, облаченный в два одеяния, окрашенных шафраном, положив ладони на крылья двух ангелов. Когда он опустит голову, с неё будут капать капли, а когда поднимет — с неё будут скатываться жемчужины, подобные жемчугу. И любой неверный, который почувствует запах его дыхания, обязательно умрет, а дыхание его достигает края его взора. Он будет искать его, пока не настигнет его у врат Лудда, где и убьет его. Затем к Исе, сыну Марьям, придут люди, которых Аллах защитил от него, он отрет их лица и расскажет им об их степенях в Раю. И в это время Аллах внушит Исе: „Я вывел рабов Моих, с которыми никто не сможет сразиться, так укрывай рабов Моих на горе ат-Тур“. Аллах пошлет Яджудж и Маджудж, и они будут устремляться с каждого возвышения. Первые из них пройдут мимо Тивериадского озера и выпьют всё, что в нём есть, а последние пройдут и скажут: „Здесь когда-то была вода“. Пророк Аллаха Иса и его сподвижники будут заперты, пока голова быка для одного из них не станет лучше, чем сто динаров для любого из вас сегодня. Тогда пророк Аллаха Иса и его сподвижники взмолятся к Аллаху, и Аллах пошлет на них червей в их шеи, и утром они падут замертво, как один человек. Затем пророк Аллаха Иса и его сподвижники спустятся на землю и не найдут на земле места даже в пядь, которое не было бы заполнено их зловонием и трупами. Тогда пророк Аллаха Иса и его сподвижники взмолятся к Аллаху, и Аллах пошлет птиц с шеями, подобными шеям верблюдиц, которые понесут их и сбросят их туда, куда пожелает Аллах. Затем Аллах пошлет такой дождь, от которого не спасется ни дом из глины, ни дом из шерсти, который омоет землю, пока не оставит её гладкой, как зеркало. Затем земле будет сказано: „Взращивай свои плоды и верни свою благодать“. В тот день группа людей сможет насытиться одним гранатом, укрываясь в тени его кожуры. Молоко будет благословлено настолько, что верблюдицы хватит для большой группы людей, коровы — для племени, а овцы — для семьи. В это время Аллах пошлет благой ветер, который схватит их под мышками и заберет душу каждого верующего и каждого мусульманина, и останутся худшие из людей, которые будут совокупляться подобно ослам. И на них наступит Час“.» .