И мне рассказал Зухайр ибн Харб и Абу Гассан аль-Мисма’и. Х. И нам его рассказал Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: нам рассказал Му’аз ибн Хишам, он сказал: мне рассказал мой отец от Катады и Матара, от аль-Хасана, от Абу Рафи’а, от Абу Хурайры, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Когда он садится между её четырьмя конечностями, а затем прилагает к ней усилие, то полное омовение становится для него обязательным». И в хадисе от Матара: «даже если он не извергнет семя». Зухайр сказал из их числа: «между её четырьмя конечностями».
Сказал Ибн Шихаб: сообщил мне ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз, что ‘Абдуллах ибн Ибрахим ибн Кариз сообщил ему, что он застал Абу Хурайру, совершающего омовение в мечети, и тот сказал: «Я совершаю омовение после употребления творога, который я съел, потому что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
Рассказал нам Кутайба ибн Саид и Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим, и слова принадлежат Кутайбе, сказал Исхак: сообщил нам, а другие сказали: рассказал нам Джарир, от А'маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, шайтан, когда слышит призыв на молитву, убегает, испуская газы, чтобы не слышать его голос. Когда наступает тишина, он возвращается и наущает. Когда он слышит икаму, он уходит, чтобы не слышать её голос. Когда наступает тишина, он возвращается и наущает».
Передал нам Мухаммад ибн Рафи, передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Мамар, от Хаммама ибн Мунаббиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобный (хадис), но он сказал: «...пока человек не перестанет понимать, как он совершил молитву»
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если
кто-либо из вас почувствует в животе что-то и у него возникнет сомнение: вышел ли из него газ или нет, то пусть не выходит из мечети, пока не услышит звук или не почувствует запах“
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретил его на одной из дорог Медины, когда он был в состоянии джанаба. Он (Абу Хурайра) ускользнул, пошел и совершил полное омовение. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, недосчитался его, а когда он пришел, сказал: «Где ты был, о Абу Хурайра?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, ты встретил меня, когда я был в состоянии джанаба, и я не пожелал сидеть с тобой, пока не совершу полное омовение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
„Субханаллах (пречист Аллах)! Поистине, верующий не бывает нечистым“.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - قَالَ حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ لَقِيَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ فَتَفَقَّدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ " أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ يَنْجُسُ " .
послал меня к бану Хариса, и со мной был наш слуга — или наш спутник. И какой-то человек позвал его по имени из-за стены. Мой спутник заглянул за стену, но ничего не увидел. Я рассказал об этом отцу, и он сказал: «Если бы я знал, что с тобой такое произойдет, я бы не послал тебя. Но когда услышишь голос, призывай к молитве, ибо я слышал, как
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда
призывают к молитве, шайтан отступает, испуская звуки отхода газов, чтобы не слышать азана. А когда азан завершается, он возвращается. Когда объявляют о начале молитвы (икама), он снова отступает. А когда икама завершается, он вновь возвращается, чтобы встать между человеком и его душой, нашептывая ему: „Вспомни то, вспомни это“, — напоминая о том, о чем он раньше не думал, пока человек не перестанет осознавать, сколько (ракаатов) он совершил»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Воистину, когда кто-либо из вас встает на молитву, к нему приходит шайтан и запутывает его так, что он не знает, сколько совершил. И если кто-то из вас обнаружит подобное, пусть совершит два земных поклона, сидя»
