Хадисы с его участием

عبد الرزاق بن همام الحميريв сборнике Сахих Муслим

Всего хадисов: 398

МУСЛИМ: 1976

Нам рассказали Яхья ибн Яхья ат-Тамими, Абу Бакр ибн Абу Шейба, Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб. Яхья сказал: нас известил [остальные], а остальные сказали: нам рассказал Суфьян ибн Уйейна, от аз-Зухри, от Саида, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (также передается через) х — мне рассказал Мухаммад ибн Рафи и Абд ибн Хумайд. Абд сказал: нас известил [остальные], а Ибн Рафи сказал: нам рассказал Абдурраззак, нас известил Мамар, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба

МУСЛИМ: 1986c

А также передал мне Мухаммад ибн Хатим, передал нам Яхья ибн Са‘ид от Ибн Джурайджа, (также) передали нам Исхак ибн Ибрахим и

МУСЛИМ: 1991a

Передал мне Мухаммад ибн Рафи', передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Муса ибн Укба, от Нафи'а, от Ибн Умара, что он говорил: Было запрещено

МУСЛИМ: 1997g

И передал мне Мухаммад ибн Рафи, передал нам Абдур-Раззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Ибн Тавус, от своего отца, от

МУСЛИМ: 1998b

Мне рассказал Мухаммад ибн Рафи‘, нам рассказал ‘Абдурраззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Ибн ‘Умар говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал...

МУСЛИМ: 2001c

Рассказали нам Яхья ибн Яхья, Са’ид ибн Мансур

МУСЛИМ: 2023c

Также рассказал нам это Абд ибн Хумайд, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Мамар, от аз-Зухри, с этим же иснадом, подобное (этому), только он сказал: «А ихитанас (питье из горлышка) — это когда выворачивают (края) мехов и пьют из них».

МУСЛИМ: 2033c

Нам рассказал его Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Абу Дауд аль-Хафари, и также рассказал мне Мухаммад ибн Рафи’, нам рассказал Абдурраззак, оба они от Суфьяна

МУСЛИМ: 2041c

Передал мне Хадджадж ибн аш-Шаир и Абд ибн Хумейд, оба от Абдурраззака, сообщил нам Ма'мар

МУСЛИМ: 2060b

А также нам рассказал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, нам рассказал мой отец. (Переход) А также нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Усама

, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Нет фарая и нет атиры»

. Ибн Рафи добавил в своей версии: «Фара — это первый приплод, который они получали, и они приносили его в жертву».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ فَرَعَ وَلاَ عَتِيرَةَ ‏" ‏ ‏.‏ زَادَ ابْنُ رَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

يحيى بن يحيى النيسابوري

ثقة ثبت إمامخراسان ، نيسابور ، مرو142 – 226 AH

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

— и формулировка принадлежит Ибн Рафи‘у — они сказали: передал нам

, сообщил нам Ибн Джурайдж, он сказал: сказал мне

, я слышал, как

говорит: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:

«Не смешивайте вместе для напитка созревшие и недозрелые финики, а также изюм и сушеные финики».

готовить набиз (напиток), смешивая незрелые финики (буср) с рутабом (свежими финиками), а также смешивать финики с изюмом.

, что к нему пришел человек и сказал: „Разве запретил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует“

„делать набиз в аль-джарре и ад-дуббе?“. Он ответил: „Да“

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَهُ فَقَالَ أَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْبَذَ فِي الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن رافع القشيري

ثقةخراسان ، نيسابورd. 245 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

عبد الله بن طاوس اليماني

ثقةاليمنd. 132 AH

طاوس بن كيسان اليماني

ثقة إمام فاضلاليمنd. 106 AH

عبد الله بن عمر العدوي

صحابيمكة ، المدينةd. 73 AH

«...джарр, дубба’ и музаффат»

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن رافع القشيري

ثقةخراسان ، نيسابورd. 245 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

محمد بن مسلم القرشي

صدوق إلا أنه يدلسمكة42 – 126 AH

عبد الله بن عمر العدوي

صحابيمكة ، المدينةd. 73 AH

, все они — от

, (также) рассказали нам

, от Я’куба ибн Ибрахима ибн Са’да, рассказал нам

, (также) рассказали нам

, они сказали: сообщил нам

, сообщил нам

, все они — от

, с этим иснадом. В хадисе Суфьяна и Салиха нет слов 'спросили его о бит', однако это есть в хадисе Ма’мара. В хадисе Салиха говорится, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Любой опьяняющий напиток — запретный (харам)"

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَاخْتِنَاثُهَا أَنْ يُقْلَبَ رَأْسُهَا ثُمَّ يُشْرَبَ مِنْهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد بن حميد الكشي

ثقة حافظالعراق ، كشd. 249 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

معمر بن أبي عمرو الأزدي

ثقة ثبت فاضلاليمن ، البصرة96 – 154 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

с этим же иснадом подобное этому. И в их хадисе сказано: «И пусть не вытирает руку платком, пока не оближет её или не даст её облизать». И то, что после этого».

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، ح وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ، رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا ‏"‏ وَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَمَا بَعْدَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إسحاق بن راهويه المروزي

ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH

عمر بن سعد الحفري

ثقةالحفر ، الكوفةd. 203 AH

محمد بن رافع القشيري

ثقةخراسان ، نيسابورd. 245 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

سفيان الثوري

ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH

, что один человек, портной, пригласил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И он добавил: Сабит сказал: «Я слышал, как

говорил: «С тех пор для меня не готовили еду, если я мог приготовить её с тыквой, чтобы она не была приготовлена с ней».

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، وَعَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَزَادَ قَالَ ثَابِتٌ فَسَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ فَمَا صُنِعَ لِي طَعَامٌ بَعْدُ أَقْدِرُ عَلَى أَنْ يُصْنَعَ فِيهِ دُبَّاءٌ إِلاَّ صُنِعَ ‏.‏