И передал нам его Абу Бакр ибн Абу Шейба и Зухайр ибн Харб, они сказали: передал нам Ваки от Шу’бы от аль-Хакама от Яхьи ибн аль-Джаззара от Али (да будет доволен им Аллах), и передал нам его Убайдулла ибн Муаз — и слова принадлежат ему — он сказал: передал нам мой отец, передал нам Шу’ба от аль-Хакама от Яхьи, слышавшего, как Али говорил: «Посланник Аллаха ﷺ в день союзников (аль-Ахзаб), сидя на одном из укреплений рва, сказал: «Они отвлекли нас от средней молитвы, пока не зашло солнце. Да наполнит Аллах их могилы и их дома — или он сказал: их могилы и их животы — огнем» .
, что прерывает молитву. Он сказал: «Я приехал вместе с мальчиком из рода 'Абдуль-Мутталиба на осле, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву».
«Он слез, и я слез, и мы оставили осла перед рядом, и он (Пророк) не придал этому значения. Затем пришли две девушки из рода 'Абдуль-Мутталиба и прошли между рядами, и он не придал этому значения».
Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Аля, нам рассказал Абу Муавия, нам рассказал аль-Амаш, от Амра ибн Мурры, от Яхья ибн аль-Джаззара, от племянника Зайнаб, жены Абдуллаха, от Зайнаб, жены Абдуллаха, от Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, заклинания, амулеты и привороты — это ширк (многобожие)». Она сказала: Я спросила: «Почему ты говоришь это? Клянусь Аллахом, мой глаз слезился, и я ходила к такому-то иудею, чтобы он заговорил меня, и когда он заговаривал, это проходило». Абдуллах ответил: «Это лишь действие шайтана: он тыкал в него своей рукой, а когда тот заговаривал его, он переставал. Тебе было достаточно сказать то, что говорил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Удали болезнь, Господь людей, исцели, Ты — Исцелитель, нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцеления, не оставляющего болезни» .
рассказывал, что он проехал перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — он и мальчик из рода Хашима — на осле, перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
в то время как он молился. Они спешились и присоединились к нему в молитве, и он не отвернулся. Затем прибежали две девочки из рода Абд аль-Мутталиба, схватились за его колени, и он разделил их, не прерывая молитвы“».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ الْحَكَمَ، أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا وَلَمْ يَنْصَرِفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتَيْهِ فَفَرَعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ .
