Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Мне рассказал Мухаммад ибн Абу Бакр, нам рассказал Му‘тамир, от Убайдуллы, от Саида ибн Абу Са‘ида, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал загородку из циновки ночью и молился в ней, а днем расстилал её и сидел на ней. Люди стали собираться к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и молиться вместе с ним, пока их не стало много, тогда он вышел и сказал: « О люди, беритесь за дела в той мере, в какой вы можете их исполнять, ибо Аллах не перестанет воздавать, пока вы сами не устанете. И самые любимые дела для Аллаха — те, которые совершаются постоянно, даже если они малы».
Аль-Лайс сказал: мне рассказал Ибн Абу Мулейка, от аль-Мисвара ибн Махрамы, что его отец, Махрама, сказал ему: «О сынок, до меня дошло, что Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прислали кафтаны (акбия), и он раздает их. Пойдем к нему». Мы пошли и нашли Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, у него дома. Он сказал мне: «Сынок, позови ко мне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Я счел это великим делом и спросил: «Я позову к тебе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» На что он ответил: «Сынок, он не тиран». Я позвал его, и он вышел, будучи одетым в кафтан из парчи, застегнутый на золотые пуговицы, и сказал: «О Махрама, мы припасли это для тебя». И отдал его ему.
Нам рассказал Адам, нам рассказал Шу‘ба, нам рассказал Аш‘ас ибн Сулейм, сказал: я слышал, как Му‘авия ибн Сувейд ибн Мукаррин сказал: я слышал, как аль-Бара ибн ‘Азиб, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам семь вещей. Он запретил золотое кольцо — или он сказал: «Золотой ободок», а также шелк, истабрак (плотный шелк), дибадж (парчу), красные седла (майсара), одежду из касси (шелковой материи) и серебряную посуду. И он повелел нам семь вещей: навещать больного, провожать похоронные процессии, желать блага чихнувшему, отвечать на приветствие, отвечать на приглашение, исполнять клятву поклявшегося и помогать угнетенному».
Передал мне Мухаммад ибн Башшар, передал нам Гундар, передал нам Шу’ба от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Башира ибн Нахика, от Абу Хурейры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил золотые перстни. И сказал ’Амр: сообщил нам Шу’ба от Катады, что он слышал, как ан-Надр слышал, как Башир передал подобное.
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья от ‘Убайдуллаха, который сказал: передал мне Нафи‘ от ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе золотой перстень и поместил его камень со стороны ладони, и люди последовали его примеру, но затем он выбросил его и сделал себе перстень из серебра.
Передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Абу Усама, передал нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе перстень из золота или серебра и поместил его камень со стороны ладони, и выгравировал на нем: «Мухаммад — Посланник Аллаха». И люди сделали себе подобные. Когда же он увидел, что они сделали их, он выбросил его и сказал: «Я никогда не буду носить его». Затем он сделал себе перстень из серебра, и люди сделали себе серебряные перстни. Сказал Ибн ‘Умар: после Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, этот перстень носил Абу Бакр, затем ‘Умар, затем ‘Усман, пока он не упал у ‘Усмана в колодец Арис.
Передал нам ‘Абдуллах ибн Маслама от Малика, от ‘Абдуллаха ибн Динара, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, носил перстень из золота, но затем выбросил его и сказал: « Я никогда не буду носить его». И люди выбросили свои перстни.
Передал мне Яхья ибн Букайр, передал нам ал-Лайс от Юнуса, от Ибн Шихаба, который сказал: передал мне Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, что он увидел однажды на руке Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перстень из серебра. Затем люди начали изготавливать перстни из серебра и носить их, после чего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выбросил свой перстень, и люди выбросили свои перстни. Его передал также Ибрахим ибн Са‘д, Зияд и Шу‘айб от аз-Зухри. И сказал Ибн Мусафир от аз-Зухри: «Я видел перстень из серебра».
Передал нам ‘Абдан, сообщил нам Язид ибн Зурай‘, сообщил нам Хумайд, который сказал: спросили Анаса: «Носил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, перстень?» Он ответил: «Однажды ночью он отложил молитву ‘иша до середины ночи, затем обратился к нам своим лицом, и я как будто смотрю на блеск его перстня». Он сказал: « Люди совершили молитву и легли спать, а вы не переставали пребывать в молитве, пока ожидали её».
Передал нам Исхак, сообщил нам Му‘тамир, который сказал: я слышал, как Хумайд передавал от Анаса, да будет доволен им Аллах, что перстень Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, был из серебра, и камень его был из него же. И сказал Яхья ибн Айюб: передал мне Хумайд, что он слышал, как Анас передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.