Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам рассказал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим, нам рассказал Ибн Абу Фудайк, мне рассказал ад-Даххак ибн Усман, от Умары ибн Абдуллаха ибн Сайяда, от Ата ибн Ясара, который сказал: Я спросил Абу Айюба аль-Ансари: «Как вы совершали жертвоприношения во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он ответил: «Человек во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, приносил в жертву овцу за себя и за членов своей семьи, они ели ее и кормили [других]. Затем люди стали хвастаться, и все стало так, как ты видишь».
Нам рассказал Исхак ибн Мансур, нам сообщил Абдуррахман ибн Махди, и Мухаммад ибн Юсуф, (также) рассказал нам Мухаммад ибн Яхья, рассказал нам Абдурраззак, все они — от Суфьяна ас-Саури, от Байана, от аш-Ша‘би, от Абу Сарихи, который сказал: Мои домочадцы упрекали меня за скупость после того, как я узнал о Сунне. Люди в (пророческой) семье приносили в жертву одного или двух баранов, а сейчас наши соседи считают нас скупыми.
Нам рассказал Харун ибн Абдуллах аль-Хаммаль, рассказал нам Суфьян ибн Уйейна, от Абдуррахмана ибн Хумейда ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступают десять дней (месяца зуль-хиджа) и кто-то из вас желает принести жертву, пусть он не состригает ничего из своих волос и не касается ничего из своей кожи (не удаляет волосы и кожу)».
Нам рассказал Хатим ибн Бакр ад-Дабби Абу Амр, рассказал нам Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, (также) рассказал нам Мухаммад ибн Са‘ид ибн Язид ибн Ибрахим, рассказали нам Абу Кутейба и Яхья ибн Касир, которые сказали: рассказал нам Шу‘ба, от Малика ибн Анаса, от ‘Амра ибн Муслима, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, от Умм Саламы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот из вас, кто увидит молодой месяц зуль-хиджа и захочет принести жертву, пусть не приближается ни к волосам своим, ни к ногтям своим».
Нам рассказал ‘Усман ибн Абу Шейба, рассказал нам Исма‘ил ибн ‘Улайя, от Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Анаса ибн Малика, что один человек принес в жертву (животное) в день жертвоприношения до молитвы, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему повторить (жертвоприношение).
Нам рассказал Хишам ибн ‘Аммар, рассказал нам Суфьян ибн Уйейна, от аль-Асвада ибн Кайса, от Джундаба аль-Баджали, что он слышал, как тот говорил: Я был свидетелем жертвоприношения вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и люди приносили жертвы до молитвы. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто из вас зарезал до молитвы, пусть повторит свою жертву, а кто не (зарезал), пусть режет с именем Аллаха».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Абу Халид аль-Ахмар, от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Аббада ибн Тамима, от ‘Уваймира ибн Ашкара, что он зарезал (жертвенное животное) до молитвы, упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Повтори свою жертву».
Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам ‘Абдуль-А‘ля, от Халида аль-Хазза‘а, от Абу Килябы, от Абу Зейда (Абу Бакр сказал: и кто-то помимо ‘Абдуль-А‘ля сказал: от ‘Амра ибн Буждана, от Абу Зейда), (также) рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна Абу Муса, рассказал нам ‘Абдус-Самад ибн ‘Абдуль-Варис, рассказал нам мой отец, от Халида аль-Хазза‘а, от Абу Килябы, от ‘Амра ибн Буждана, от Абу Зейда аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо одного из домов ансаров и почувствовал запах жареного мяса. Он спросил: «Кто это зарезал?» Вышел к нему человек из нас и сказал: «Это я, о Посланник Аллаха. Я зарезал до того, как помолился, чтобы накормить свою семью и соседей». Он повелел ему повторить (жертвоприношение). (Тот) сказал: «Нет, клянусь Аллахом, кроме Которого нет иного бога, у меня нет ничего, кроме молодого баранчика или ягненка». Он сказал: «Зарежь его, и никто после тебя не сможет принести в жертву молодого баранчика (джаза‘а)».
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, рассказал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, рассказал нам Шу‘ба, я слышал, как Катада рассказывал от Анаса ибн Малика, что он сказал: Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, резал свою жертву собственноручно, поставив ногу на ее бок.
Нам рассказал Хишам ибн ‘Аммар, рассказал нам Абдуррахман ибн Са‘д ибн ‘Аммар ибн Са‘д, муэдзин Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал мне мой отец, от своего отца, от своего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собственноручно зарезал свою жертву у края переулка, дороги племени Бану Зурейк, при помощи ножа.