Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Сообщил нам ‘Убейд ибн Ваки‘ ибн аль-Джаррах, брат Суфьяна ибн Ваки‘а, сказал: рассказал нам мой отец, от ‘Икримы ибн ‘Аммара, от Исхака ибн ‘Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Анаса ибн Малика, который сказал: Пришла Умм Сулейм к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, научи меня словам, с которыми я буду взывать в своей молитве». Он сказал: «Восхваляй Аллаха десять раз, восславляй Его десять раз и возвеличивай Его десять раз, а затем проси Его о своей нужде, и Он скажет: «Да, да»» .
Сообщил нам Кутайба, сказал: рассказал нам Халяф ибн Халифа, от Хафса, племянника Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а какой-то человек стоял и молился. Когда он совершил поясной и земной поклоны и произнес ташаххуд, он стал взывать (делать ду‘а) и сказал в своем взывании: «О Аллах, поистине я прошу Тебя, ибо Тебе принадлежит хвала, нет бога, кроме Тебя, Одаряющего благом, Создателя небес и земли, о Обладатель величия и щедрости, о Живой, о Вечносущий, я прошу Тебя». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Знаете ли вы, чем он взывал?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он воззвал к Аллаху Его Величайшим именем, которое, если к Нему взывают посредством него, то Он отвечает, а если просят посредством него, то Он дает» .
Сообщил нам ‘Амр ибн Язид Абу Бурейд аль-Басри, от ‘Абдус-Самада ибн ‘Абдуль-Вариса, сказал: рассказал нам мой отец, сказал: рассказал нам Хусейн аль-Му‘аллим, от Ибн Бурейды, сказал: рассказал мне Ханзаля ибн ‘Али, что Михджан ибн аль-Адра‘ рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в мечеть, и там был человек, который уже заканчивал свою молитву и произносил ташаххуд. Он сказал: «О Аллах, поистине я прошу Тебя, о Аллах, тем, что Ты Единый, Единственный, Самодостаточный, Который не родил и не был рожден, и не был Ему равным никто, — чтобы Ты простил мне мои грехи, ведь Ты — Прощающий, Милосердный». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ему уже прощено» (трижды).
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказал: рассказал нам ал-Лейс, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абуль-Хайра, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, от Абу Бакра ас-Сиддика — да будет доволен Аллах ими обоими, — что он сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Научи меня мольбе, которой я буду взывать в своей молитве». Он сказал: «Скажи: «О Аллах, поистине, я был несправедлив к самому себе много раз, и никто не прощает грехи, кроме Тебя. Прости же мне прощением от Тебя и помилуй меня, поистине, Ты — Прощающий, Милосердный»» .
Сообщил нам Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ля, сказал: рассказал нам Ибн Вахб, сказал: я слышал, как Хайва рассказывал от ‘Укбы ибн Муслима, от Абу ‘Абдур-Рахмана аль-Хубули, от ас-Сунабихи, от Му‘аза ибн Джабаля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня за руку и сказал: «Я действительно люблю тебя, о Му‘аз». Я ответил: «А я люблю тебя, о Посланник Аллаха». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не оставляй (чтение) в каждой молитве: «О Господь, помоги мне в поминании Тебя, в благодарности Тебе и в наилучшем поклонении Тебе»» .
Сообщил нам Абу Дауд, сказал: рассказал нам Сулейман ибн Харб, сказал: рассказал нам Хаммад ибн Саляма, от Са‘ида аль-Джурейри, от Абуль-‘Аля, от Шаддада ибн Ауса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей молитве: «О Аллах, поистине я прошу Тебя о стойкости в деле, о решимости на правильный путь, прошу Тебя о благодарности за Твою милость, о прекрасном поклонении Тебе, и прошу Тебя о чистом сердце и правдивом языке, и прошу Тебя о благе того, что Ты знаешь, и ищу защиты у Тебя от зла того, что Ты знаешь, и прошу у Тебя прощения за то, что Ты знаешь» .
Сообщил нам Яхья ибн Хабиб ибн ‘Арабий, сказал: рассказал нам Хаммад, сказал: рассказал нам ‘Ата ибн ас-Саиб, от его отца, сказал: ‘Аммар ибн Ясир совершил с нами молитву и был краток в ней. Некоторые из людей сказали ему: «Ты сделал молитву легкой или краткой». Он ответил: «Несмотря на это, я взывал в ней мольбами, которые слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Когда он встал, человек из людей проследовал за ним — это был мой отец, хотя он не назвал себя прямо, — и спросил его об этой мольбе, а затем пришел и рассказал об этом людям: «О Аллах, Твоим знанием сокровенного и Твоим могуществом над творениями, даруй мне жизнь до тех пор, пока Ты знаешь, что жизнь лучше для меня, и упокой меня, когда Ты узнаешь, что смерть лучше для меня. О Аллах, я прошу Тебя о страхе пред Тобой в тайном и явном, прошу у Тебя слово истины в довольстве и гневе, прошу у Тебя умеренности в бедности и богатстве, прошу у Тебя блаженство, которое не иссякает, прошу у Тебя радость глаз, которая не прерывается, прошу у Тебя довольства после предопределения, прошу у Тебя прохладу жизни после смерти, прошу у Тебя наслаждение взирания на Твой Лик и тоску по встрече с Тобой, без вредной беды и сбивающей с пути смуты. О Аллах, укрась нас украшением веры и сделай нас наставляющими и наставленными» .
Сообщил нам ‘Убейдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим ибн Са‘д, сказал: рассказал нам мой дядя, сказал: рассказал нам Шарик, от Абу Хашима аль-Васити, от Абу Миджляза, от Кейса ибн ‘Убада, сказал: ‘Аммар ибн Ясир совершил с людьми молитву, сделав ее очень легкой, так что люди как будто отвергли ее. Он сказал: «Разве я не совершил полностью поясные и земные поклоны?». Они ответили: «Да». Он сказал: «Ведь я взывал в ней с мольбой, с которой взывал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: «О Аллах, Твоим знанием сокровенного и Твоим могуществом над творениями, даруй мне жизнь до тех пор, пока Ты знаешь, что жизнь лучше для меня, и упокой меня, когда Ты узнаешь, что смерть лучше для меня. Я прошу Тебя о страхе пред Тобой в тайном и явном, о слове искренности в довольстве и гневе, прошу у Тебя блаженство, которое не иссякает, и радость глаз, которая не прерывается, прошу у Тебя довольства предопределением, прохлады жизни после смерти, наслаждения взирания на Твой Лик и тоски по встрече с Тобой. И я ищу защиты у Тебя от вредной беды и сбивающей с пути смуты. О Аллах, укрась нас украшением веры и сделай нас наставляющими и наставленными» .
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: рассказал нам Джарир, от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от Фарвы ибн Науфаля, сказал: я сказал ‘Аише: «Расскажи мне что-нибудь, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал в своей молитве». Она ответила: «Да, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, поистине я ищу защиты у Тебя от зла того, что я совершил, и от зла того, что я не совершил» .
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, от Мухаммада, сказал: рассказал нам Шу‘ба, от Аш‘аса, от его отца, от Масрука, от ‘Аиши — да будет доволен ею Аллах, — которая сказала: я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о могильных мучениях, и он сказал: «Да, могильные мучения — истина» . ‘Аиша сказала: «И я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после этого совершал какую-либо молитву, не прибегая к защите (Аллаха) от могильных мучений».