Нам сообщил Сувайд ибн Наср, он сказал: нам рассказал Абдуллах, от Ма‘мара, от аз-Зухри; (переход к другой версии) и нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам рассказал Абдурраззак, он сказал: нам сообщил Ма‘мар и Ибн Джурайдж от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я совершала гусль вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из одной емкости, объемом в фарак».
спросили: «Может ли женщина совершать полное омовение (гусль) вместе с мужчиной?». Она ответила: «Да, если она осторожна. Я видела, как мы с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
совершали полное омовение из одного сосуда, поливая воду на свои руки, пока не очищали их, а затем лили воду на него [на тело].
. Аль-А’радж сказал: Она не упоминала половые органы и не упомянула об их касании».
, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как и Абу Хурайра — да будет доволен им Аллах — в течение четырех лет. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил
кому-либо из нас причесываться каждый день, мочиться в месте, где совершается полное омовение, или чтобы мужчина совершал омовение водой, оставшейся после женщины, а женщина водой, оставшейся после мужчины, и пусть они черпают воду вместе.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ الأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَرْبَعَ سِنِينَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا .
, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я совершала гусль вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из одной чаши. Он опережал меня, а я опережала его, до тех пор, пока он не говорил:
„Оставь мне“ . И я говорила: „Оставь мне“
. Сувайд сказал: „Он опережал меня, а я опережала его, и я говорила: оставь мне, оставь мне“ .