Нам рассказал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим, Духайм ад-Димашки, нам рассказал аль-Валид, нам рассказал аль-Ауза'и, мне рассказал Хассан, — то есть ибн Атыйя, от Абд ар-Рахмана ибн Сабита, от Амра ибн Маймуна аль-Ауди, который сказал: Му'аз ибн Джабаль прибыл к нам в Йемен в качестве посланника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: Я услышал его такбир во время утренней молитвы (фаджр), у него был грубый голос. Он сказал: Моя любовь к нему упала в мое сердце, и я не покидал его, пока не похоронил его в Шаме после его смерти. Затем я посмотрел на самых знающих людей после него и пришел к Ибн Мас'уду, и был с ним до тех пор, пока он не умер. Он (Ибн Мас'уд) сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Что вы будете делать, когда придут к вам правители, которые будут совершать молитву не в ее время?». Я спросил: Что же мне делать, если я застану это, о Посланник Аллаха? Он ответил: «Совершай молитву в ее время, а свою молитву вместе с ними сделай добровольной (субха)» .
, что он сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Мы хотим расчистить Замзам, а в нем живут эти джинны», — имея в виду маленьких змей. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убивать их.
Нам рассказал Абдуллах ибн Абдуррахман, он сказал: нам сообщил Асим ибн Али, нам рассказал аль-Мас'уди, от Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, что некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Посланник Аллаха, «Есть ли в Раю лошади?» Он ответил: «Если Аллах введет тебя в Рай, и ты пожелаешь, чтобы тебя подвезли на коне из красного яхонта, который летит с тобой в Раю, куда ты пожелаешь, Он сделает это». Он сказал: и спросил его другой человек: О Посланник Аллаха, есть ли в Раю верблюды? Он ответил, и не сказал ему того же, что сказал его товарищу: «Если Аллах введет тебя в Рай, то будет тебе в нем то, что пожелает твоя душа и чем насладится твой глаз». Нам рассказал Сувайд ибн Наср, нам сообщил Абдуллах ибн аль-Мубарак, от Суфьяна, от Алькамы ибн Марсада, от Абдуррахмана ибн Сабита, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому по смыслу, и это более достоверно, чем хадис аль-Мас'уди
Абу ‘Иса сказал: Это хороший хадис. Ибн Хусайм — это ‘Абдулла ибн ‘Усман; Ибн Сабит — это ‘Абдуррахман ибн ‘Абдулла ибн Сабит аль-Джумахи аль-Макки; Хафса — это дочь ‘Абдуррахмана ибн Абу Бакра ас-Сиддика. Передается также: „в одно отверстие“.
, который сказал: Был задан вопрос: О Посланник Аллаха, какая мольба слышится (лучше/быстрее)? Он сказал:
«В середине последней ночи и после обязательных молитв»
. Он сказал: Это хадис хасан. И передавалось от Абу Зарра и Ибн ‘Умара от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «В середине последней ночи мольба в ней лучше или более ожидаема (для ответа)» или нечто подобное
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал с длинной мольбой, из которой мы ничего не запомнили. Мы сказали: О Посланник Аллаха, ты воззвал с длинной мольбой, из которой мы ничего не запомнили. Он сказал:
«Не указать ли вам на то, что объединяет все это? Скажите: „О Аллах, мы просим Тебя о добре, о котором просил Тебя Твой пророк Мухаммад, и прибегаем к Твоей защите от зла, от которого прибегал к Твоей защите Твой пророк Мухаммад. Ты — Тот, у Кого просят о помощи, на Тебе — доведение (истины), и нет силы и мощи, кроме как у Аллаха“»
. Абу ‘Иса сказал: Этот хадис хороший редкий (хасан гариб).
, который сказал: Му‘авия прибыл в один из своих хаджей, к нему зашел Са‘д, и они упомянули ‘Али, после чего тот (Му‘авия) стал порочить его. Са‘д разгневался и сказал: «Ты говоришь это человеку, о котором я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Кому я являюсь покровителем (мауля), тому ‘Али — покровитель (мауля)». И я слышал, как он говорил: «Ты для меня занимаешь такое же место, как Харун для Мусы, за исключением того, что после меня не будет пророка». И я слышал, как он говорил: «Сегодня я обязательно вручу знамя человеку, который любит Аллаха и Его Посланника».
, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Она сказала: „Однажды во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я задержалась ночью после ночной молитвы (иша), а затем пришла. Он спросил: „Где ты была?“ Я ответила:
„Я слушала чтение одного из твоих сподвижников, подобного чтению и голосу которого я еще ни у кого не слышала“. Она сказала: „Он встал, и я встала вместе с ним, пока он не послушал его. Затем он повернулся ко мне и сказал: „Это Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы. Хвала Аллаху, Который даровал моей общине подобных ему““
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَابِطٍ الْجُمَحِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ أَبْطَأْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَيْلَةً بَعْدَ الْعِشَاءِ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ " أَيْنَ كُنْتِ " . قُلْتُ كُنْتُ أَسْتَمِعُ قِرَاءَةَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِكَ لَمْ أَسْمَعْ مِثْلَ قِرَاءَتِهِ وَصَوْتِهِ مِنْ أَحَدٍ . قَالَتْ فَقَامَ وَقُمْتُ مَعَهُ حَتَّى اسْتَمَعَ لَهُ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ " هَذَا سَالِمٌ، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ. الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي أُمَّتِي مِثْلَ هَذَا " .
