Нам рассказал Муса ибн Исма‘иль, нам рассказал Хаммад, нам сообщил Абу ат-Тайях, мне рассказал шейх, который сказал: Когда Абдулла ибн Аббас прибыл в Басру, он рассказывал со слов Абу Мусы. Абдулла написал Абу Мусе, спрашивая его о некоторых вещах, и Абу Муса написал ему в ответ: «Однажды я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ему захотелось справить малую нужду, он подошел к мягкой почве у основания стены, помочился, а затем, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас захочет помочиться, пусть подберет для этого подходящее место» .
Нам рассказал Усман ибн Аби Шейба, нам рассказал Джарир от Мансура, от Муджахида, от Ибн Аббаса, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, с тем же смыслом. Он сказал: «Он не прикрывался во время своего мочеиспускания». Абу Муавия сказал: «Не остерегался (брызг мочи)».
, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проходил мимо двух могил и сказал: «
Их подвергают мучениям, и подвергают их мучениям не за тяжкий грех. Один из них не очищался от мочи, а другой распространял сплетни». Затем он попросил принести свежую пальмовую ветвь, разломил ее на две части и воткнул по одной на каждую могилу, сказав: «Возможно, их мучения будут облегчены, пока они не высохли».
Нам рассказал Мухаммад ибн ‘Иса, нам рассказал Хушайм, нам сообщил Хусайн от Хабиба ибн Аби Сабита от Мухаммада ибн ‘Али ибн ‘Абд Аллаха ибн ‘Аббаса от его отца от его деда ‘Абд Аллаха ибн ‘Аббаса, который сказал: Я провел ночь у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Когда он проснулся ото сна, он подошел к месту для омовения, взял сивак и почистил зубы, а затем прочел эти аяты: «Воистину, в сотворении небес и земли, а также в смене дня и ночи заключены знамения для обладающих разумом» [Коран 3:190], пока почти не закончил суру или не закончил ее. Затем он совершил омовение, подошел к своему месту молитвы и совершил два рак‘ата, а затем вернулся на свое ложе и спал, сколько было угодно Аллаху. Затем он проснулся и сделал то же самое, затем вернулся на свое ложе и спал, затем проснулся и сделал то же самое, затем вернулся на свое ложе и спал, затем проснулся и сделал то же самое. Все это время он пользовался сиваком и молился по два рак‘ата, а затем совершил витр. Абу Дауд сказал: Передал это Ибн Фудайль от Хусайна и сказал: И он чистил зубы сиваком и совершал омовение, и он говорил: «Воистину, в сотворении небес и земли...», пока не завершил суру.
, который сказал: Некоторые жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершили полное омовение (гусль) в сосуде, затем пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы совершить омовение (вуду) из него — или совершить полное омовение. Она сказала ему: О Посланник Аллаха, я была в состоянии осквернения (джунуб). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Поистине, вода не оскверняется»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا - أَوْ يَغْتَسِلَ - فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ " .
Нам рассказал ‘Абд аль-‘Азиз ибн Яхья аль-Харрани, нам рассказал Мухаммад, то есть Ибн Саляма, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Тальхи ибн Язида ибн Руканы, от ‘Убайдуллаха аль-Хауляни, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: ко мне вошел ‘Али, то есть Ибн Аби Талиб, когда он справил нужду. Он попросил воду для омовения, мы принесли ему сосуд с водой и поставили перед ним. Он сказал: «О Ибн ‘Аббас, не показать ли мне тебе, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Я сказал: «Да». Он сказал: «Он наклонил сосуд над своей рукой и вымыл ее. Затем он ввел правую руку (в сосуд) и вылил воду из нее на другую руку, затем вымыл свои ладони. После этого он прополоскал рот и нос. Затем он обеими руками вошел в сосуд, взял горсть воды и выплеснул ее на свое лицо. Затем он ввел большие пальцы в уши, протер их переднюю часть. Затем второй раз, затем третий — подобно этому. Затем он взял правой ладонью горсть воды и вылил ее на переднюю часть головы (хохол) и позволил ей стекать по лицу. Затем он вымыл предплечья до локтей по три раза. Затем он протер голову и внешние части ушей. Затем он снова обеими руками вошел (в сосуд), взял горсть воды и выплеснул ее на свою ногу, на которой была сандалия, и протер ее ею. Затем то же самое проделал с другой». Я спросил: «И (протирал) по сандалиям?» Он ответил: «И по сандалиям». Я спросил: «И по сандалиям?» Он ответил: «И по сандалиям». Я спросил: «И по сандалиям?» Он ответил: «И по сандалиям».Абу Дауд сказал: «Хадис Ибн Джурайджа от Шайбы похож на хадис ‘Али, так как Хаджжадж ибн Мухаммад сказал в нем от Ибн Джурайджа: и он протер голову один раз. А Ибн Вахб сказал в нем от Ибн Джурайджа: и он протер голову трижды».
: он увидел Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,
совершающим омовение. Затем он привел весь хадис (о том, как он совершал омовение) по три раза. Он сказал: И он протер голову и уши за одно протирание.
сказал нам: «Хотите, я покажу вам, как совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»
Он попросил сосуд с водой, зачерпнул горсть правой рукой, прополоскал рот и нос. Затем он взял еще воды, соединил обе руки и вымыл лицо. Затем он взял еще воды и вымыл ею правую руку, затем взял еще и вымыл левую руку. Затем он взял горсть воды, стряхнул руку и протер ею голову и уши. Затем он взял еще одну горсть воды, брызнул на правую ногу, пока она была в сандалии, и протер ее обеими руками: одну руку сверху ступни, а другую — под сандалией. Затем он сделал то же самое с левой ногой.
