Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Мусаффа, нам рассказал Мухаммад ибн Харб, от Са'ида ибн Синана, от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары, Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Поистине, если Аллах, Велик Он и Славен, желает погубить раба, Он лишает его стыдливости. А когда Он лишает его стыдливости, ты не встретишь его иначе как ненавистным и презираемым. А когда ты не встречаешь его иначе как ненавистным и презираемым, с него снимается доверие (амана). А когда с него снимается доверие, ты не встретишь его иначе как предателем и обманщиком. А когда ты не встречаешь его иначе как предателем и обманщиком, из него исторгается милосердие. А когда из него исторгается милосердие, ты не встретишь его иначе как проклятого изгоя. А когда ты не встречаешь его иначе как проклятого изгоя, с него снимается окова Ислама»..
и сказал: «Такой-то передает тебе привет». Он ответил: «До меня дошло, что он совершил нововведение (ахдаса). Если он совершил нововведение, то не передавай ему от меня привет, ибо я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил:
«Будут в моей умме — или в этой умме — превращения в животных, землетрясения и камнепады». И это случится с приверженцами кадаризма».
, который сказал: Бедные мухаджиры пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на то, что Аллах даровал богатым преимущество перед ними, и он сказал:
«О собрание бедняков, не обрадовать ли вас вестью о том, что бедные верующие войдут в Рай раньше богатых на половину дня, что составляет пятьсот лет».
«Я видел себя с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я построил дом, который укрывал меня от дождя и солнца, и никто из творений Аллаха Всевышнего не помогал мне в этом».
, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Не следует завидовать, кроме как в двух случаях: человеку, которому Аллах даровал Коран, и он читает его в часы ночи и часы дня, и человеку, которому Аллах даровал богатство, и он расходует его в часы ночи и часы дня»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهُوَ يُنْفِقُهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ " .
, что он сказал: Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел человек из числа ансаров, поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а затем спросил: «О Посланник Аллаха, кто из верующих самый лучший?» Он сказал:
«Тот, у кого из них самый лучший нрав». Он спросил: «А кто из верующих самый проницательный?» Он ответил: «Те, кто больше всех помнит о смерти и лучше всех готовится к тому, что будет после неё, — это и есть проницательные».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ : " أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا " . قَالَ فَأَىُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ : " أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الأَكْيَاسُ " .
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Когда кто-либо из вас умирает, ему показывают его место утром и вечером. Если он из обитателей Рая, то (он видит место) обитателей Рая, а если он из обитателей Ада, то (он видит место) обитателей Ада. Говорится: „Вот твое место, пока ты не будешь воскрешен в День воскресения“»
