И передали нам это Абу Бакр ибн Аби Шейба и Ибн аль-Мусанна, они сказали: «Передал нам ‘Абдулла ибн Идрис от ‘Убайдуллы с этим иснадом подобное, и он не упомянул слова ‘Убайдуллы Нафи‘у». Ибн аль-Мусанна сказал в своей передаче: «Пусть вернет ее», а Абу Бакр сказал: «Пусть он вернет ее» .
, что он развелся со своей женой, когда она была в состоянии хайда. ‘Умар упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал:
„Прикажи ему вернуть ее, а затем пусть разводится с ней, когда она чиста или беременна“
о двух женщинах, которые поддерживали друг друга во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я ждал год, не находя для этого возможности, пока не отправился с ним в Мекку. Когда мы были в Марр аз-Захран, он отошел справить нужду и сказал: „Принеси мне воду в сосуде“. Я принес ему. Когда он справил нужду и вернулся, я стал поливать на него и вспомнил, и сказал ему: „О повелитель верующих...“
„...кто те две женщины?“ И я не успел закончить свою речь, как он сказал: „Аиша и Хафса“.
, он сказал: «Я записал это с ее слов в книге». Она сказала: «Я была женой мужчины из племени Махзум, и он дал мне окончательный развод. Я послала к его семье, прося содержание». И они пересказали хадис в значении хадиса Яхьи ибн Абу Касира от Абу Саламы, за исключением того, что в хадисе Мухаммада ибн Амра (есть слова): «
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от Абу Бакра ибн Аби аль-Джахма ибн Сахра аль-‘Адави, который сказал: я слышал, как Фатима бинт Кайс говорила, что ее муж развелся с ней тремя разводами, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не предоставил ей ни жилья, ни обеспечения. Она сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Когда закончится срок твоего ожидания, сообщи мне“. Я сообщила ему. К ней посватались Му‘авия, Абу Джахм и Усама ибн Зайд. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что касается Му‘авии, то он бедный человек, у которого нет имущества. А что касается Абу Джахма, то он — человек, который много бьет женщин. Но вот Усама ибн Зайд...““. Она сделала так рукой: „Усама, Усама“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Покорность Аллаху и покорность Его Посланнику лучше для тебя“. Она сказала: „Я вышла за него замуж и стала счастливой“.
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي، الْجَهْمِ بْنِ صُخَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، تَقُولُ إِنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي " . فَآذَنْتُهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لاَ مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ وَلَكِنْ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ " . فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ أُسَامَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " طَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ " . قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُهُ فَاغْتَبَطْتُ .
, упоминавших, что женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказала ему, что у ее дочери скончался муж, и у нее заболели глаза, и она хочет подвести их сурьмой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Ведь одна из вас бросала комок экскрементов в конце года, а ведь это всего лишь четыре месяца и десять дней»