يوسف بن الماجشونво всех сборниках
Нам рассказал Абдуль-Азиз ибн Абдуллах, он сказал: мне рассказал Юсуф ибн аль-Маджишун от Салиха ибн Ибрахима ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от его отца, от его деда Абдуррахмана ибн Ауфа — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Я заключил с Умайей ибн Халяфом письменный договор о том, что он будет защищать меня в моих делах в Мекке, а я буду защищать его в его делах в Медине. Когда я упомянул Рахмана (Милостивого), он сказал: «Я не знаю Рахмана, напиши мне (договор) тем именем, которым ты назывался во времена джахилии». Тогда я написал: «Абд Амр». Когда наступил день битвы при Бадре, я вышел к горе, чтобы спрятать его, пока люди спали, но его увидел Биляль. Он вышел и встал перед группой ансаров и сказал: «Умайя ибн Халяф! Не спасусь я, если спасется Умайя!» За ним последовала группа ансаров, преследуя нас. Когда я опасался, что они догонят нас, я оставил им его сына, чтобы задержать их. Они убили его, но не отступили и продолжили преследовать нас. Он (Умайя) был тяжелым человеком, и когда они настигли нас, я сказал ему: «Падай на колени!» Он упал на колени, и я бросился на него, чтобы защитить его, но они пронзили его мечами из-под меня, пока не убили. Один из них задел мечом мою ногу». Абдуррахман ибн Ауф показывал нам этот шрам на тыльной стороне своей стопы. Абу Абдуллах (аль-Бухари) сказал: Юсуф слышал от Салиха, а Ибрахим — от своего отца.
Нам рассказал ‘Али ибн ‘Абдаллах, сказал: я записал от Юсуфа ибн аль-Маджишуна, от Салиха ибн Ибрахима, от его отца, от его деда, о битве при Бадре. То есть о хадисе двух сыновей ‘Афры.
Рассказал нам Абдуль-Азиз ибн Абдуллах, сказал он: рассказал мне Юсуф ибн аль-Маджишун, от Салиха ибн Ибрахима ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от его отца, от
Нам рассказал Исхак, нас известил Якуб ибн Ибрахим, нам рассказал мой отец от Салиха
Нам рассказал Абдулла ибн Юсуф, нас известил Малик от Ибн Шихаба, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Са'лябы
И передал мне это Абу ат-Тахир, сообщил нам ибн Вахб
Передал нам
Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал Юсуф ибн аль-Маджишун, от Салиха ибн Ибрахима ибн ‘Абдур-Рахмана ибн ‘Ауфа, от его отца, от его деда, который сказал: «В то время как я стоял в рядах в день Бадра, я посмотрел направо и налево и увидел двух юношей из числа ансаров, еще молодых. Я пожелал оказаться между кем-то более сильным, чем они. Один из них подмигнул мне и сказал: «О, дядя, ты знаешь Абу Джахля?». Я ответил: «Да, какая у тебя к нему нужда, о сын моего брата?». Он сказал: «Мне сообщили, что он оскорбляет Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, если я увижу его, то моя тень не отделится от его тени, пока не умрет тот из нас, чья смерть наступит раньше». Я удивился этому, затем другой подмигнул мне и сказал то же самое. И не прошло много времени, как я увидел Абу Джахля, который расхаживал среди людей. Я сказал: «Разве это не тот человек, о котором вы меня спрашивали?». Они бросились на него со своими мечами и ударили его, пока не убили. Затем они вернулись к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщили ему об этом. Он спросил: «Кто из вас двоих убил его?». Каждый из них сказал: «Я убил его». Он спросил: «Вы вытерли свои мечи?». Они ответили: «Нет». Он посмотрел на мечи и сказал: «Вы оба убили его». Его доспехи достались Му‘азу ибн ‘Амру ибн аль-Джамуху. И ими были Му‘аз ибн ‘Афра и Му‘аз ибн ‘Амр ибн аль-Джамух». Мухаммад сказал: Юсуф слышал (это) от Салиха и его отца Ибрахима (‘Абдур-Рахмана ибн ‘Ауфа)
Рассказал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, рассказал нам Юсуф аль-Маджишун, рассказал мне мой отец от Абд ар-Рахмана аль-Араджа от Убайдуллы ибн Абу Рафи от Али ибн Абу Талиба от Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), что он, вставая на молитву, говорил: «Я обратил свое лицо к Тому, Кто сотворил небеса и землю, будучи ханифом, и я не из числа многобожников. Поистине, моя молитва, мое жертвоприношение, моя жизнь и моя смерть принадлежат Аллаху, Господу миров, у Которого нет сотоварища. Это мне было велено, и я из числа мусульман. О Аллах, Ты — Царь, нет божества, кроме Тебя. Ты — мой Господь, а я — Твой раб. Я совершил несправедливость по отношению к самому себе и признал свой грех, так прости же мне все мои грехи, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя. Наставь меня к наилучшим нравам, ибо к ним не наставит никто, кроме Тебя, и отврати от меня дурные, ибо никто не отвратит их от меня, кроме Тебя. Я пред Тобой и готов служить Тебе, всё благо в Твоих руках, а зло не исходит от Тебя. Я существую благодаря Тебе и к Тебе вернусь. Благословен Ты и Возвышен, я молю Тебя о прощении и каюсь перед Тобой». А когда он совершал поясной поклон (руку), он говорил: «О Аллах, Тебе я поклонился, в Тебя уверовал и Тебе покорился. Мой слух, мое зрение, мой мозг, мои кости и мои нервы смирились пред Тобой». А когда он выпрямлялся (после руку), он говорил: «О Аллах, Господь наш, Тебе хвала, наполняющая небеса, и наполняющая землю, и наполняющая то, что между ними, и наполняющая всё, что Ты пожелаешь после этого». А когда он совершал земной поклон (суджуд), он говорил: «О Аллах, Тебе я совершил земной поклон, в Тебя уверовал и Тебе покорился. Мое лицо склонилось ниц пред Тем, Кто сотворил его, придал ему форму, наделил его слухом и зрением. Благословен Аллах, Наилучший из творцов». Затем среди последнего, что он говорил между ташаххудом и таслимом: «О Аллах, прости мне то, что я совершил ранее и что отложил, то, что совершил тайно и что явно, то, в чем преступил границы, и то, о чем Ты знаешь лучше меня. Ты — Продвигающий вперед, и Ты — Отдаляющий назад, нет божества, кроме Тебя» .
Нам рассказал Яхья ибн Яхья ат-Тамими, нам сообщил Юсуф ибн аль-Маджишун со слов Салиха ибн Ибрахима ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, со слов его отца, со слов Абдуррахмана ибн Ауфа, который сказал: «Когда я стоял в рядах в день Бадра, я посмотрел направо и налево и обнаружил, что нахожусь между двумя юношами из числа ансаров, совсем молодыми. Я пожалел, что не нахожусь между более крепкими людьми, как один из них дернул меня за руку и спросил: «О дядя, знаешь ли ты Абу Джахля?» Я ответил: «Да. А что тебе до него, сын моего брата?» Он сказал: «Мне сообщили, что он поносит Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, если я увижу его, то не расстанусь с ним, пока кто-то из нас не умрет — тот, чья смерть наступит быстрее». Я был удивлен этим, как вдруг другой дернул меня и сказал то же самое. Не успел я оглянуться, как увидел Абу Джахля, передвигающегося среди людей. Я сказал: «Разве вы не видите? Это ваш человек, о котором вы спрашивали». Они бросились к нему и ударили его своими мечами, пока не убили его, а затем направились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщили ему об этом. Он спросил: « Кто из вас двоих убил его?» Каждый из них ответил: «Это я убил его». Он спросил: «А вы вытерли свои мечи?» Они ответили: «Нет». Он посмотрел на оба меча и сказал: «Вы оба убили его» ». Он присудил его добычу Муазу ибн Амру ибн аль-Джамуху. А те двое — это Муаз ибн Амр ибн аль-Джамух и Муаз ибн Афра».
