Нам рассказал Мухаммад ибн Амр ар-Рази, нам рассказал Джарир от Мансура от Муджахида от Муваррика от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:Тот из ваших невольников, с кем вы ладите — кормите его тем, что едите сами, и одевайте его в то, во что одеваетесь сами. А тот, с кем вы не ладите — продайте его и не причиняйте мучений творению Аллаха».
Нам рассказал Абдулла ибн Масляма аль-Ка’наби от Малика от Нафи’а от Абдуллы ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:Поистине, когда раб искренен перед своим господином и хорошо поклоняется Аллаху, ему уготована двойная награда»
, который был из тех, кто засвидетельствовал (присягу) при Худайбие вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
Хорошее обращение с невольниками — это рост, а дурной нрав — несчастье»
, и Рафи’ был из Джухайны и засвидетельствовал (присягу) при Худайбие вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
Хорошее обращение с невольниками — это рост, а дурной нрав — несчастье»
говорил: Пришел человек к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: О Посланник Аллаха!
Сколько раз нам прощать слуге? Он промолчал. Тот снова повторил вопрос, а он снова промолчал. А когда он спросил в третий раз, он сказал: Прощайте его по семьдесят раз каждый день»
, который сказал: мне рассказал Абу аль-Касим, Пророк покаяния (да благословит его Аллах и приветствует), он сказал:
Тот, кто обвинил своего невольника (в прелюбодеянии), тогда как тот был чист от того, в чем его обвинили, — будет наказан за него в Судный день наказанием (хадд)»
, который сказал: «Мы остановились в доме Сувайда ибн Мукаррина, и среди нас был старик, в котором была вспыльчивость, и с ним была рабыня. Он ударил ее по лицу, и я не видел, чтобы
был в тот день в большем гневе, чем тогда. Он сказал:
Тебе не осталось ничего, кроме как ударить ее по лицу! Я видел, как нас было семеро братьев у (отца нашего) Мукаррина, и у нас был всего один слуга. Наш младший ударил ее по лицу, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приказал нам освободить ее»
позвал его и меня, и сказал: Отомсти ему. Поистине, мы, род Мукаррина, были семерыми во времена Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и у нас не было никого, кроме одного слуги. И один из нас ударил её. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
Освободите её. Они сказали: У нас нет другого слуги, кроме неё. Он сказал: Пусть она служит им, пока они не станут в них нуждаться, а когда станут — пусть освободят её»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، قَالَ لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي فَقَالَ اقْتَصَّ مِنْهُ فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ لَنَا إِلاَّ خَادِمٌ . فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعْتِقُوهَا " . قَالُوا إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرَهَا . قَالَ " فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُعْتِقُوهَا " .
, который как раз освободил своего невольника, и он поднял с земли щепку или что-то подобное и сказал: Нет в этом для меня награды, равной этому (щепке). Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил:
Тот, кто ударил своего невольника или избил его, его искупление — в том, чтобы освободить его»