Нам рассказал аль-Ка‘наби, от Малика, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, что он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал суру «ат-Тур» в вечерней молитве (магриб).

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِالطُّورِ فِي الْمَغْرِبِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن مسلمة الحارثي

ثقة

АБУ ДАУД: 812

Нам рассказал аль-Хасан ибн ‘Али, нам рассказал ‘Абд ар-Раззак, от

АБУ ДАУД: 813

Нам рассказал Муса ибн Исма‘ил, нам рассказал Хаммад, нам сообщил Хишам ибн ‘Урва, что его отец читал в вечерней молитве (магриб) нечто подобное тому, что читаете вы: «Клянусь скачущими» {وَالْعَادِيَاتِ} и подобные ей суры. Абу Дауд сказал: Это указывает на то, что прежнее (чтение длинных сур) отменено, и это — более достоверно.

АБУ ДАУД: 814

Нам рассказал Ахмад ибн Са‘ид ас-Сарахси, нам рассказал Вахб ибн Джарир, нам рассказал мой отец, который сказал: Я слышал, как Мухаммад ибн Исхак

АБУ ДАУД: 815

Нам рассказал Убайдулла ибн Му‘аз, нам рассказал мой отец, нам рассказал Курра, от ан-Наззаля ибн ‘Аммара, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, что он

АБУ ДАУД: 816

Нам рассказал Ахмад ибн Салих, нам рассказал Ибн Вахб, мне сообщил ‘Амр, от Ибн Абу Хиляля

АБУ ДАУД: 817

Нам рассказал Ибрахим ибн Муса ар-Рази, нам сообщил ‘Иса (то есть ибн Юнус), от Исма‘ила, от Асбага, вольноотпущенника ‘Амра ибн Хурайса, от

АБУ ДАУД: 818

Нам рассказал Абу аль-Валид ат-Таялиси, нам рассказал Хаммам, от Катады, от Абу Надра, от Абу Са‘ида, который сказал: Нам было приказано читать суру «аль-Фатиха» и то, что легко (из Корана).

АБУ ДАУД: 819

Нам рассказал Ибрахим ибн Муса ар-Рази, нам сообщил ‘Иса, от Джа‘фара ибн Маймуна аль-Басри, нам рассказал Абу ‘Усман ан-Нахди, который сказал: Мне рассказал

АБУ ДАУД: 820

Нам рассказал Ибн Башшар, нам рассказал Яхья, нам рассказал Джа‘фар, от Абу ‘Усмана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне объявить, что

181 82 83528

Выберите страницу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528

5274Хадисы сборника

АБУ ДАУД: 811

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن مسلمة الحارثي

ثقة

АБУ ДАУД: 812

Нам рассказал аль-Хасан ибн ‘Али, нам рассказал ‘Абд ар-Раззак, от

Нам рассказал Ахмад ибн Салих, нам рассказал Ибн Вахб, мне сообщил ‘Амр, от Ибн Абу Хиляля

181 82 83528

Выберите страницу

البصرة ، المدينة

d. 221 AH

مالك بن أنس الأصبحي

رأس المتقنين وكبير المتثبتينالمدينة89 – 179 AH

محمد بن شهاب الزهري

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

محمد بن جبير القرشي

ثقةالمدينة ، الحجازd. 100 AH

, мне рассказал

, от

, от

Марвана ибн аль-Хакама

, который сказал:

Зайд ибн Сабит

спросил меня:

«Почему ты читаешь в вечерней молитве (магриб) короткие суры из части аль-Муфассаль, тогда как я видел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в вечерней молитве самые длинные из длинных сур?» Я спросил: «Что это за самые длинные из длинных сур?» Он ответил: «Аль-А‘раф и другая — аль-Ан‘ам».

Он сказал: Я сам спросил Ибн Абу Мулейку, и он сказал мне от себя: «Аль-Маида и аль-А‘раф».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مَا لَكَ تَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِطُولَى الطُّولَيَيْنِ قَالَ قُلْتُ مَا طُولَى الطُّولَيَيْنِ قَالَ الأَعْرَافُ وَالأُخْرَى الأَنْعَامُ ‏ .‏ قَالَ وَسَأَلْتُ أَنَا ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَقَالَ لِي مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ الْمَائِدَةُ وَالأَعْرَافُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

الحسن بن علي الهذلي

ثقة حافظ له تصانيفمكة ، حلوان ، بغدادd. 242 AH

عبد الرزاق بن همام الحميري

ثقة حافظصنعاء ، حمير ، اليمن126 – 211 AH

ابن جريج المكي

ثقةبغداد74 – 150 AH

عبد الله بن أبي مليكة القرشي

ثقةالطائف ، مكةd. 117 AH

عروة بن الزبير الأسدي

ثقة فقيه مشهورd. 94 AH

مروان بن الحكم القرشي

صدوق حسن الحديثالمدينة ، دمشق2 – 65 AH

زيد بن ثابت الأنصاري

صحابيالمدينةd. 45 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِنَحْوِ مَا تَقْرَءُونَ ‏{‏ وَالْعَادِيَاتِ ‏}‏ وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ ‏ .‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ ذَاكَ مَنْسُوخٌ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

موسى بن إسماعيل التبوذكي

ثقة ثبتالبصرةd. 223 AH

حماد بن سلمة البصري

ثقة عابد ، تغير حفظه قليلا بآخرهالبصرة90 – 167 AH

هشام بن عروة الأسدي

ثقة إمام في الحديثالعراق ، الكوفة ، المدينة58 – 145 AH

рассказывал от

‘Амра ибн Шу‘айба

, от

его отца

, от

его деда

, что он сказал:

Нет в части аль-Муфассаль ни одной суры, ни маленькой, ни большой, которую я не слышал бы, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал, возглавляя людей в обязательной молитве.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ السَّرْخَسِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ مَا مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَةٌ صَغِيرَةٌ وَلاَ كَبِيرَةٌ إِلاَّ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَؤُمُّ النَّاسَ بِهَا فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن سعيد الدارمي

ثقة حافظنيسابور ، سرخسd. 253 AH

وهب بن جرير الأزدي

ثقةالبصرةd. 206 AH

جرير بن حازم الأزدي

ثقةمصر ، البصرةd. 170 AH

ابن إسحاق القرشي

صدوق مدلسالكوفة ، الجزيرة ، الري ، بغداد ، المدينةd. 150 AH

عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ

أَبِيهِ

عبد الله بن عمرو السهمي

صحابيالمدينةd. 63 AH

совершил вечернюю молитву (магриб) позади Ибн Мас‘уда, и тот прочитал «Скажи: Он — Аллах, Единственный» {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ ابْنِ مَسْعُودٍ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ بِـ ‏‏‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبيد الله بن معاذ العنبري

ثقة حافظالبصرةd. 237 AH

معاذ بن معاذ العنبري

ثقة متقنالبصرة119 – 196 AH

قرة بن خالد السدوسي

ثقة ضابطالبصرةd. 154 AH

النزال بن عمار البصري

مقبولالبصرة

أبو عثمان النهدي

ثقة ثبتالبصرة ، الكوفةd. 95 AH

, от

Му‘аза ибн ‘Абдаллы аль-Джухани

, что

человек

из племени Джухайна сообщил ему, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,

читал в утренней молитве «Когда земля содрогнется» {إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ} в обоих ракаатах.

Я не знаю, забыл ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или прочитал это намеренно.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ جُهَيْنَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ‏‏‏ إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ ‏‏ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا فَلاَ أَدْرِي أَنَسِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْ قَرَأَ ذَلِكَ عَمْدًا ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن صالح المصري

ثقة ثبتمصر ، دمشق ، أنطاكيا170 – 248 AH

عبد الله بن وهب القرشي

ثقة حافظمصر125 – 197 AH

عمرو بن الحارث الأنصاري

ثقة فقيه حافظالمدينة ، مصر92 – 149 AH

سعيد بن أبي هلال الليثي

ثقةبغداد ، مصر ، المدينة70 – 135 AH

مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ

رَجُلاً

‘Амра ибн Хурайса

, который сказал: Как будто я слышу голос Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,

читающего в утренней молитве: «Но нет! Клянусь попятными звездами * (и) движущимися и скрывающимися» {فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ}.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَصْبَغَ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ كَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ ‏‏‏ فَلاَ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ‏‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إبراهيم بن موسى التميمي

ثقة حافظالريd. 225 AH

عيسى بن يونس السبيعي

ثقة مأمونالشام ، الكوفةd. 187 AH

إسماعيل بن أبي خالد البجلي

ثقة ثبتالكوفةd. 146 AH

أَصْبَغَ

عمرو بن حريث القرشي

صحابي صغيرالكوفة1 – 85 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ أُمِرْنَا أَنْ نَقْرَأَ، بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَمَا تَيَسَّرَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

هشام بن عبد الملك الباهلي

ثقة ثبتالبصرة133 – 227 AH

همام بن يحيى العوذي

ثقةالبصرةd. 164 AH

قتادة بن دعامة السدوسي

ثقة ثبت مشهور بالتدليسواسط ، البصرة61 – 117 AH

المنذر بن مالك العوفي

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «

Выйди и возвести в Медине, что нет молитвы без чтения Корана, даже если это будет лишь сура аль-Фатиха и то, что больше этого».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَصْرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اخْرُجْ فَنَادِ فِي الْمَدِينَةِ أَنَّهُ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقُرْآنٍ وَلَوْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَمَا زَادَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

إبراهيم بن موسى التميمي

ثقة حافظالريd. 225 AH

عيسى بن يونس السبيعي

ثقة مأمونالشام ، الكوفةd. 187 AH

جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ

أبو عثمان النهدي

ثقة ثبتالبصرة ، الكوفةd. 95 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

нет молитвы, кроме как с чтением матери Книги (аль-Фатихи) и того, что сверх того.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَادِيَ أَنَّهُ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَمَا زَادَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

يحيى بن سعيد القطان

ثقة متقن حافظ إمام قدوةالبصرة120 – 198 AH

جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ

أبو عثمان النهدي

ثقة ثبتالبصرة ، الكوفةd. 95 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH