Нам передал Шайбан ибн Фаррух, нам передал Джарир ибн Хазим, нам передал аль-Хасан, нам передал ‘Абд ар-Рахман ибн Самура, который сказал: Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал мне: «О ‘Абд ар-Рахман ибн Самура не проси власти, ибо если она будет дана тебе по твоей просьбе, то ты будешь вверен ей (оставлен на самого себя), а если она будет дана тебе без просьбы, то тебе будет оказана помощь в ней. И если ты поклялся клятвой, а затем увидел, что иное лучше нее, то искупи свою клятву и сделай то, что лучше»... Абу Ахмад аль-Джулуди сказал: нам передал Абуль-‘Аббас аль-Масарджаси, нам передал Шайбан ибн Фаррух этот хадис.[/p]
И рассказали нам Мухаммад ибн 'Аббад и Ибн Аби 'Умар, и формулировка от Ибн Аби 'Умара, оба сказали: рассказал нам Суфьян, от Хишама ибн Худжайра, от Тавуса, от Абу Хурайры\nот Пророка ﷺ, сказал: Сказал Сулейман ибн Дауд, пророк Аллаха: "Непременно
не проси власти, ибо если она будет дана тебе по твоей просьбе, то ты будешь вверен ей, а если она будет дана тебе без просьбы, то тебе будет оказана помощь в ней»
«У Сулеймана было шестьдесят жен, и он сказал: «Обойду я их сегодня ночью, и каждая из них забеременеет, и каждая из них родит мальчика-всадника, который будет сражаться на пути Аллаха». Но не забеременела ни одна из них, кроме одной, и та родила половину человека». Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Если бы он сказал: «Если пожелает Аллах» (ин ша Аллах), то каждая из них родила бы мальчика-всадника, который сражался бы на пути Аллаха»
, каждая из них принесет мальчика, который будет сражаться на пути Аллаха". И сказал ему его товарищ – или ангел – "Скажи: 'Если пожелает Аллах'". Но он не сказал и забыл. И не принесла ни одна из его женщин, кроме одной, которая принесла половину мальчика. И сказал Посланник Аллаха ﷺ: "И если бы он сказал: 'Если пожелает Аллах', он не нарушил бы [клятву] и это было бы достижением для него его нужды".
«Сулейман ибн Давуд сказал: «Обойду я сегодня ночью семьдесят женщин, и каждая из них родит мальчика, который будет сражаться на пути Аллаха». Ему сказали: «Скажи: «Если пожелает Аллах» (ин ша Аллах)». Но он не сказал. Он обошел их, и не родила ни одна из них, кроме одной женщины — половину человека». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Если бы он сказал: «Если пожелает Аллах», то он не нарушил бы клятвы и это помогло бы ему в достижении его цели»
