Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Абу Муавия, он сказал: нам поведал аль-Амаш, от Ибрахима, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Салмана, он сказал: Один человек сказал ему: «Ваш спутник (Пророк) учит вас всему, даже тому, как испражняться». Он ответил: «Да, он запретил нам поворачиваться лицом к кибле во время испражнения или мочеиспускания, или подмываться правой рукой, или довольствоваться менее чем тремя камнями».
Нам сообщил Кутайба, сказав: рассказал нам Абу ‘Авана от Катады от Му‘азы от ‘Аиши, которая сказала: «Велите вашим мужьям очищаться водой, ибо я стесняюсь их из-за этого, ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал это».
говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел справлять нужду,
и приказал мне принести ему три камня. Я нашел два камня, а третий искал, но не нашел. Тогда я взял засохший помет и принес их Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он взял два камня, отбросил помет и сказал: „Это — нечисть (рикс)“
. Абу ‘Абдуррахман сказал: Рикс — это пища джиннов.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ ذَكَرَهُ وَلَكِنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْغَائِطَ وَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ فَوَجَدْتُ حَجَرَيْنِ وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَلَمْ أَجِدْهُ فَأَخَذْتُ رَوْثَةً فَأَتَيْتُ بِهِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ " هَذِهِ رِكْسٌ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرِّكْسُ طَعَامُ الْجِنِّ .
, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если кто-либо из вас пьет, пусть не дышит в сосуд, и если он пойдет по нужде, пусть не касается своего полового органа правой рукой и не подтирается правой рукой»
, который сказал: многобожники сказали: «Мы видим, что ваш товарищ учит вас даже тому, как испражняться». (Салман) сказал: «Да. Он запретил нам
совершать истинджа (подмывание) правой рукой и поворачиваться лицом к кибле, и он сказал: «Пусть никто из вас не совершает истинджа менее чем тремя камнями»