Нам рассказал Сувейд ибн Саид, нам рассказал Али ибн Мусхир, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал погребальную молитву по покойному, он говорил: «О Аллах, прости нашим живым и нашим мертвым, присутствующим и отсутствующим, малым нашим и великим нашим, мужчинам нашим и женщинам нашим. О Аллах, кого из нас Ты оставляешь в живых, оживи его в исламе, а кого из нас Ты умерщвляешь, умертви его в вере. О Аллах, не лишай нас награды за него и не вводи нас в заблуждение после него».
Нам рассказал Сувайд ибн Са‘ид, нам рассказал Малик ибн Анас, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил шигар. Шигар — это когда человек говорит человеку: «Выдай за меня свою дочь или сестру, чтобы я выдал за тебя свою дочь или сестру», и при этом между ними нет брачного дара».
, которая сказала: Когда скончался сын Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Ибрахим, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заплакал. Тот, кто выражал соболезнование — Абу Бакр или Умар — сказал ему: «Ты — самый достойный из тех, кто чтит права Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил:
«Глаза слезятся, сердце печалится, но мы не говорим того, что гневит Господа. Если бы не то, что это обещание правдивое, общее для всех, и что последующий присоединится к первому, то мы бы скорбели о тебе, о Ибрахим, еще сильнее, чем скорбим сейчас. И, поистине, мы скорбим о тебе»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ لَمَّا تُوُفِّيَ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِبْرَاهِيمُ بَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ الْمُعَزِّي - إِمَّا أَبُو بَكْرٍ وَإِمَّا عُمَرُ - أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَظَّمَ اللَّهَ حَقَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلاَ نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ لَوْلاَ أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ وَمَوْعُودٌ جَامِعٌ وَأَنَّ الآخِرَ تَابِعٌ لِلأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا وَإِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " .
Нам рассказал Сувайд ибн Са‘ид, нам рассказал ‘Али ибн Мусхир, нам рассказал Хишам ибн ‘Урва, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на мне, когда мне было шесть лет. Мы прибыли в Медину и остановились в поселении Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж. Там я заболела, и мои волосы выпали, но затем отросли и стали густыми. Ко мне пришла моя мать, Умм Руман, когда я была на качелях, а со мной были мои подруги. Она позвала меня, я пришла к ней, не зная, чего она хочет. Она взяла меня за руку и остановила у дверей дома. Я тяжело дышала, пока мое дыхание не успокоилось. Затем она взяла немного воды и протерла ею мое лицо и голову, после чего ввела меня в дом. Там были женщины из числа ансаров, которые сказали: «На благо и на удачу, и с добрым предзнаменованием». Она передала меня им, они привели меня в порядок, и внезапно для меня пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в полдень. Она передала меня ему, и в тот день мне было девять лет».
, сказавших: посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — приказал нам
подготовить Фатиму, чтобы мы ввели её к ‘Али. Мы занялись домом и застелили его мягким песком из низин аль-Батхи, затем набили две подушки пальмовыми волокнами, которые мы разрыхлили своими руками, затем мы угостили [гостей] финиками и изюмом и напоили их пресной водой. Мы взяли деревянную перекладину и установили её в углу дома, чтобы на неё можно было накинуть одежду и повесить сосуд для воды. И мы не видели свадьбы лучше, чем свадьба Фатимы.
«что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поклялся (воздержаться от жен) лишь потому, что Зайнаб вернула ему его подарок. 'Аиша сказала: «Она (Зайнаб) разозлила тебя». Он разгневался, да благословит его Аллах и приветствует, и поклялся избегать их».