Нам рассказал Абу Бакр, нам рассказал аль-Хасан ибн Муса, нам рассказал Хаммад ибн Саляма, от Сухайля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Айяша аз-Зураки, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Тот, кто утром скажет: «Нет божества, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, Ему — хвала, и Он над всякой вещью мощен» — тому это будет равно освобождению раба из потомства Исмаиля, и с него будет снято десять грехов, и возвышено на десять ступеней, и он будет под защитой от шайтана до наступления вечера. А если скажет это вечером, то будет то же самое до наступления утра». Один человек увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во сне и сказал: «О Посланник Аллаха, Абу Айяш передает от тебя то-то и то-то». Он ответил: «Абу Айяш сказал правду» .
, слуги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Нет такого мусульманина, или человека, или раба, который произносил бы вечером и утром: «Доволен я Аллахом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом как пророком», — кроме как станет обязанностью для Аллаха сделать его довольным в День воскресения»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، عَنْ سَابِقٍ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، خَادِمِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَوْ إِنْسَانٍ أَوْ عَبْدٍ يَقُولُ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا - إِلاَّ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если кто-либо из вас собирается лечь в свою постель, пусть встряхнет её краем своего изара, ибо он не знает, что осталось на ней после него. Затем пусть ляжет на правый бок и скажет: «О Господь, с Твоим именем я лег на бок, и с Твоим именем я поднимусь. Если Ты заберешь мою душу, то помилуй её, а если отпустишь её, то сохрани её так же, как сохраняешь Своих праведных рабов»
сообщил ему, что он ночевал у дверей Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ночью:
«Пречист Аллах, Господь миров»
в течение долгого времени, а затем говорил: «Пречист Аллах, и хвала Ему».
: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда выходил из своего дома, говорил:
«О Аллах, я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы сбиться с пути или чтобы меня сбили, от того, чтобы самому совершить несправедливость или чтобы по отношению ко мне ее совершили, от того, чтобы самому проявить невежество или чтобы по отношению ко мне его проявили»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил (а 'Абдуррахим сказал: обращался за защитой), отправляясь в путь:
«О Аллах, я прибегаю к Твоей защите от тягот пути, печали возвращения, от изменений после стабильности, от мольбы притесняемого, от дурного вида (возвращения), (касающегося) семьи и имущества»
. Абу Му'авия добавил: А когда он возвращался, он говорил то же самое
сообщила ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел приближающееся облако с одного из горизонтов, оставлял то, чем был занят, даже если был в молитве, пока не поворачивался к нему лицом и не говорил:
«О Аллах, мы прибегаем к Твоей защите от зла того, с чем оно было послано». А если начинался дождь, он говорил: «О Аллах, благодатный и обильный (дождь)», — два или три раза. А если Аллах могущественный и великий разгонял его и дождя не было, он восхвалял Аллаха за это
, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел тучу, лицо его менялось, он входил и выходил, подходил и отходил. А когда начинался дождь, он успокаивался. Она сказала: И 'Аиша упомянула ему о некоторых вещах, которые она видела в нем, и он сказал:
«А что тебе знать, может быть, это то же самое, что сказал народ Худа: