Рассказал нам Абу Курайб, рассказал нам Абу Му’авия, (также) передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, рассказал нам Халид ибн аль-Харис, рассказал нам Хишам, с этим иснадом. В их хадисе сказано: «Она связала ее». А в хадисе Абу Му’авии: «земных насекомых».
с этим же иснадом. В хадисе ас-Сакафи Абу Саляма сказал: „Поистине, я видел сон...“. В хадисах ал-Лайса и Ибн Нумайра нет слов Абу Салямы до конца хадиса. Ибн Румх добавил в версии этого хадиса:
„И пусть перевернется на тот бок, на котором он лежал“
, о том, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был в аз-Завра, и ему принесли сосуд с водой, (который был настолько мал, что) он не покрывал его пальцы, или же (в нем было) количество, покрывающее его пальцы. Затем он упомянул (остальное) подобно хадису Хишама.
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ بِالزَّوْرَاءِ فَأُتِيَ بِإِنَاءِ مَاءٍ لاَ يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ قَدْرَ مَا يُوَارِي أَصَابِعَهُ . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ .
, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву по павшим при Ухуде, затем поднялся на минбар, как будто прощаясь с живыми и мертвыми, и сказал:
«Я — ваш предводитель у Водоема, и его ширина такова, как расстояние между Айлой и аль-Джухфой. Я не боюсь, что вы станете многобожниками после меня, однако я боюсь, что вы станете соперничать друг с другом из-за мира этого, будете сражаться и погибнете, как погибли те, кто был до вас»
. Укба сказал: это было последнее, что я видел (как делал) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на минбаре