Нам рассказал аль-Ка'наби от Малика от Ибн Шихаба от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел верхом на лошадь, упал с нее, и правый бок его был поврежден, из-за чего он совершил одну из молитв сидя, а мы совершили молитву позади него сидя. Когда он закончил, он сказал: «Поистине, имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Если он молится стоя — молитесь стоя, если он совершает поясной поклон — совершайте поклон, если он выпрямляется — выпрямляйтесь, а если он говорит: „Слышит Аллах тех, кто Его восхваляет“, — говорите: „Господь наш, и Тебе хвала“. И если он молится сидя — молитесь все сидя»—
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел на лошадь в Медине, и она сбросила его на пень пальмы, из-за чего его стопа сместилась. Мы пришли навестить его и застали его в комнате Аиши, где он совершал молитву сидя. Мы встали позади него, и он промолчал, а затем, когда мы пришли к нему в другой раз навестить его, он совершил обязательную молитву сидя, и мы встали позади него. Он сделал нам знак, и мы сели». Он сказал: «Когда он закончил молитву, он сказал:
„Если имам молится сидя — молитесь сидя, а если имам молится стоя — молитесь стоя. И не поступайте так, как поступают персы со своими великими“»—
, который сказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Если он произносит такбир — произносите такбир, и не произносите такбир, пока не произнесет он. Если он совершает поясной поклон — совершайте поклон, и не совершайте поклон, пока не совершит он. Если он говорит: „Слышит Аллах тех, кто Его восхваляет“, — говорите: „О Аллах, Господь наш, Тебе хвала“». Муслим сказал: «И Тебе хвала». «А если он совершает земной поклон — совершайте поклон, и не совершайте поклон, пока не совершит он. Если он молится стоя — молитесь стоя, а если он молится сидя — молитесь все сидя»
— Абу Дауд сказал: «О Аллах, Господь наш, Тебе хвала». Некоторые из наших сподвижников разъяснили мне это от Сулеймана.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, имам поставлен для того, чтобы за ним следовали». В этом сообщении добавлено: «И если он читает, то молчите». Абу Дауд сказал: «Эта добавка „И если он читает, то молчите“ не является достоверно зафиксированной (махфуза), ошибка, по нашему мнению, исходит от Абу Халида».
, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своем доме сидя, а позади него молились люди стоя, и он сделал им знак, чтобы они сели. Когда он закончил, он сказал:
„Поистине, имам поставлен для того, чтобы за ним следовали. Если он совершает поясной поклон — совершайте поклон, если он выпрямляется — выпрямляйтесь, а если он молится сидя — молитесь сидя“»
—
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ فَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا " .
, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, занемог, и мы молились позади него, когда он сидел, а Абу Бакр произносил такбиры, чтобы люди слышали его такбиры». Затем он привел весь хадис
, что он был имамом для них. Он сказал: «Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестить его, и они сказали: „О Посланник Аллаха, наш имам болен“. Он сказал:
„Если он молится сидя — молитесь сидя“
— Абу Дауд сказал: „Этот хадис не является непрерывным (муттасиль)“.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Умм Харам, и они поднесли ему топленое масло и финики. Он сказал:
„Положите это обратно в сосуд, а это — в мех, ибо я постящийся“. Затем он встал и совершил с нами два ракаата дополнительной молитвы, и Умм Сулейм и Умм Харам встали позади нас»
— Сабит сказал: «Насколько я помню, он сказал: „Он поставил меня справа от себя на коврик“».
, который сказал: Я провел ночь в доме своей тети Маймуны,
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал ночью, развязал мех для воды, совершил омовение, а затем снова завязал мех. Потом он встал на молитву, и я встал, совершил омовение так же, как совершил он, пришел и встал слева от него. Он взял меня правой рукой, перевел за спину и поставил справа от себя, и я совершил молитву вместе с ним.
