, жена Пророка, мир ему и благословение Аллаха, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вышел от нее ночью. Она сказала: «Я приревновала его, и он пришел и увидел то, что я делаю (или в каком я состоянии), и сказал: «
Что с тобой, о 'Аиша? Ты приревновала?». Я спросила: «А почему бы такой, как я, не ревновать такого, как ты?». Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «К тебе пришел твой шайтан?». Я спросила: «О Посланник Аллаха, неужели со мной шайтан?». Он ответил: «Да». Я спросила: «А с каждым человеком?». Он ответил: «Да». Я спросила: «И с тобой, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Да, но мой Господь помог мне против него, и он принял ислам»».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ، قُسَيْطٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلاً . قَالَتْ فَغِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ فَقَالَ " مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَغِرْتِ " . فَقُلْتُ وَمَا لِي لاَ يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَقَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَمَعِيَ شَيْطَانٌ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِنْ رَبِّي أَعَانَنِي عَلَيْهِ حَتَّى أَسْلَمَ " .
от Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, что он сказал: «
Никого из вас не спасет его дело». Мужчина спросил: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не покроет меня Своей милостью, однако следуйте прямому пути»
, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «
Никого из людей не введут в Рай его дела». Было сказано: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «И даже меня, если только Господь не покроет меня милостью»».
, который сказал: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «
Никого из вас не спасет его дело». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не покроет меня (делом) Своим прощением и милостью». И Ибн 'Аун сделал рукой так и указал на голову: «И даже меня, если только Аллах не покроет меня (делом) Своим прощением и милостью»».
, который сказал: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «
Никого не спасет его дело». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не окутает меня (делом) Своей милостью»».
, который сказал: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «
Никого из вас не введут в Рай его дела». Они спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не окутает меня (делом) Своей щедростью и милостью»».
, который сказал: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «
Стремитесь к совершенству, следуйте прямому пути и знайте, что никого из вас не спасет его дело». Они спросили: «О Посланник Аллаха, и даже тебя?». Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не окутает меня Своей милостью и щедростью»