Рассказал нам Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Аля аль-Хамадани, рассказал нам Абу Усама, от аль-Валида, то есть ибн Касира, рассказал мне Саид ибн Аби Саид аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, сказал: совершил с нами молитву Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды, затем повернулся и сказал: «О такой-то, разве ты не совершаешь свою молитву должным образом? Разве молящийся не должен смотреть, как он молится, ведь он молится сам за себя? Клянусь Аллахом, я вижу тех, кто позади меня, так же, как вижу тех, кто передо мной».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Видите ли вы мою киблу здесь? Клянусь Аллахом, от меня не скрыты ни ваш поясной поклон (руку), ни ваш земной поклон (суджуд). Поистине, я вижу вас своей спиной».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Совершайте должным образом поясные и земные поклоны, ибо, клянусь Аллахом, я вижу вас позади себя (или: позади своей спины), когда вы совершаете поясные и земные поклоны».
, что пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Совершайте поясной и земной поклоны полноценно, ибо, клянусь Аллахом, я вижу вас со своей спины, когда вы совершаете поясные и земные поклоны». В версии Са‘ида: «Когда вы совершаете поясные и земные поклоны».
, который сказал: Однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолился с нами, а закончив молитву, повернулся к нам лицом и сказал: «О люди!
Я — ваш имам, поэтому не опережайте меня в поясном поклоне, в земном поклоне, в выпрямлении [после них] и в завершении молитвы, ибо я вижу вас перед собой и позади себя. Затем он сказал: Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, если бы вы видели то, что видел я, вы бы мало смеялись и много плакали». Они спросили: «А что ты видел, о посланник Аллаха?» Он сказал: «Я видел Рай и Ад».
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому, за исключением того, что в версии ар-Раби‘а ибн Муслима сказано: «что Аллах сделает его лицо лицом осла».
