Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Передал мне Хадджадж ибн аш-Шаир, передал нам Абдуллах ибн Амр Абу Мамар, передал нам Абдульварис, передал нам аль-Хусейн, передал мне Ибн Бурейда, от Яхьи ибн Ямура, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „ О Аллах, Тебе я покорился, в Тебя я уверовал, на Тебя я уповал, к Тебе я обратился, с Тобою я вел спор. О Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего могущества — нет божества, кроме Тебя — от того, чтобы Ты ввел меня в заблуждение. Ты — Живой, Который не умирает, а джинны и люди умирают“.
Передал мне Абу ат-Тахир, сообщил нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Сулейман ибн Биляль, от Сухейля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда был в путешествии и наступало предрассветное время, говорил: „ Пусть свидетельствующий засвидетельствует хвалу Аллаху и Его благому испытанию нас. Господь наш, будь нашим спутником и окажи нам милость, прибегая к защите Аллаха от Огня“.
Передал нам Убайдуллах ибн Муаз аль-Анбари, передал нам мой отец, передал нам Шуба, от Абу Исхака, от Абу Бурды ибн Аби Мусы аль-Ашари, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он взывал с этой мольбой: „ О Аллах, прости мне мою ошибку, мое невежество, мое излишество в моем деле и то, о чем Ты знаешь лучше меня. О Аллах, прости мне то, что я совершил всерьез и в шутку, по ошибке и преднамеренно, и все это есть у меня. О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил, что скрыл и что объявил, и то, о чем Ты знаешь лучше меня. Ты — Выдвигающий вперед и Отдвигающий назад, и Ты над всякой вещью мощен“ “.
Передал нам его Мухаммад ибн Башшар, передал нам Абдульмалик ибн ас-Саббах аль-Мисмаи, передал нам Шуба, с этим иснадом.
Передал нам Ибрахим ибн Динар, передал нам Абу Катан, Амр ибн аль-Хайсам аль-Кутаи, от Абдульазиза ибн Абдуллаха ибн Аби Саламы аль-Маджушуна, от Кудамы ибн Мусы, от Абу Салиха ас-Саммана, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „ О Аллах, исправь мне мою религию, которая является защитой моего дела, исправь мне мою мирскую жизнь, в которой мой заработок, исправь мне мою будущую жизнь, в которой мое возвращение, сделай жизнь приумножением для меня всякого блага и сделай смерть отдыхом для меня от всякого зла““.
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, которые сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от ‘Абдуллы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно говорил: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя верного руководства, богобоязненности, целомудрия и богатства» .
Также нам передал Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, которые сказали: нам передал ‘Абдуррахман от Суфьяна от Абу Исхака с этим же иснадом, подобное ему, за исключением того, что Ибн аль-Мусанна сказал в своем повествовании: «и воздержать: «и воздержанности»
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, Исхак ибн Ибрахим и Мухаммад ибн ‘Абдулла ибн Нумайр — формулировка принадлежит Ибн Нумайру. Исхак сказал: «Нам сообщил», а двое других сказали: «Нам передал» — Абу Му‘авия от ‘Асима, от ‘Абдуллы ибн аль-Хариса и от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Я не скажу вам ничего, кроме того, что говорил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он говорил: О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от бессилия и лени, от трусости и скупости, от дряхлости и от мучений могилы. О Аллах, даруй моей душе ее богобоязненность и очисти ее, Ты — лучший из тех, кто очищает ее, Ты — Покровитель ее и Владыка. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от знания, которое не приносит пользы, от сердца, которое не проявляет смирения, от души, которая не насыщается, и от мольбы, на которую не отвечают» .
Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал ‘Абдульвахид ибн Зияд от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллы, нам передал Ибрахим ибн Сувайд ан-Наха‘и, нам передал ‘Абдуррахман ибн Язид от ‘Абдуллы ибн Мас‘уда, который сказал: когда наступал вечер, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мы дождались вечера, и владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища» . Аль-Хасан сказал: «Мне передал Зубайд, что он запомнил от Ибрахима в этом хадисе также: „Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. О Аллах, я прошу у Тебя блага этой ночи и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что последует за ней. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от лени и скверной старости. О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от мучений в огне и мучений в могиле“» .
Нам передал ‘Усман ибн Абу Шейба, нам передал Джарир от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллы от Ибрахима ибн Сувайда от ‘Абдуррахмана ибн Язида от ‘Абдуллы, который сказал: когда наступал вечер, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Мы дождались вечера, и владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища». Он сказал: «Полагаю, что он сказал в них также: „Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. Господи, я прошу у Тебя блага того, что в этой ночи, и блага того, что последует за ней, и прибегаю к Тебе от зла того, что в этой ночи, и зла того, что последует за ней. Господи, я прибегаю к Тебе от лени и скверной старости. Господи, я прибегаю к Тебе от мучений в огне и мучений в могиле“. А когда наступало утро, он говорил то же самое: „Мы дождались утра, и владычество принадлежит Аллаху“ .