Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам сообщил ‘Амр ибн Мансур (то есть ан-Насаи), который сказал: нам хадис поведал Адам ибн Абу Ийас, который сказал: нам хадис поведал аль-Лейс, от Му‘авии (то есть ибн Салиха), от Абу Кейса аль-Кинди (а это ‘Амр ибн Кейс), который сказал: я слышал, как ‘Асим ибн Хумейд сказал: я слышал, как ‘Ауф ибн Малик говорил: «Однажды ночью я встал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он совершил поясной поклон, он задержался в нем примерно на время прочтения суры «Корова» (аль-Бакара), произнося в своем поясном поклоне: «Слава Обладателю могущества, власти, величия и гордости» (Субхана зиль-джабарути валь-малякути валь-кибрияи валь-‘азама)».
Нам сообщил Амр ибн Али, он сказал: нам рассказал Абдуррахман ибн Махди, он сказал: нам рассказал Абдульазиз ибн Аби Саляма, он сказал: нам рассказал мой дядя аль-Маджишун ибн Аби Саляма, от Абдуррахмана аль-А’раджа, от Убайдуллы ибн Аби Рафи’а, от Али ибн Аби Талиба, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда совершал поясной поклон (руку’), говорил: «О Аллах! Тебе я поклонился, Тебе предался, в Тебя уверовал. Смирились перед Тобой мой слух, мое зрение, мои кости, мой мозг и мои нервы» .
Нам сообщил Яхья ибн Усман аль-Химси, он сказал: нам рассказал Абу Хайва, он сказал: нам рассказал Шу’айб, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн Абдуллы, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха), когда совершал поясной поклон, говорил: «О Аллах! Тебе я поклонился, в Тебя уверовал, Тебе предался и на Тебя уповаю. Ты — мой Господь. Смирились мой слух, мое зрение, моя кровь, моя плоть, мои кости и мои нервы перед Аллахом, Господом миров» .
Нам сообщил Яхья ибн Усман, он сказал: нам рассказал Ибн Химьяр, он сказал: нам рассказал Шу’айб, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, и он упомянул другого до него, от Абдуррахмана аль-А’раджа, от Мухаммада ибн Маслямы, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда вставал совершать добровольную молитву, говорил, когда совершал поясной поклон: «О Аллах! Тебе я поклонился, в Тебя уверовал, Тебе предался и на Тебя уповаю. Ты — мой Господь. Смирились мой слух, мое зрение, моя плоть, моя кровь, мой мозг и мои нервы перед Аллахом, Господом миров» .
Нам сообщил Кутайба, сказал: рассказал нам Бакр ибн Мудар от ибн Аджалана, от Али ибн Яхьи аз-Зураки, от его отца, от его дяди Рифа‘а ибн Рафи‘а (который был участником битвы при Бадре), который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда в мечеть вошел мужчина и совершил молитву, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наблюдал за ним, не подавая вида. Затем тот закончил, подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал его, а он ответил ему на приветствие и сказал: „Вернись и соверши молитву, ибо ты не совершил её“. (Он сказал: не знаю, на второй или на третий раз он сказал): „Клянусь Тем, Кто ниспослал тебе Писание, я старался, так научи же меня и покажи мне“. Он сказал: „Когда ты захочешь совершить молитву, соверши омовение наилучшим образом. Затем встань, обратись к кибле, затем произнеси такбир, затем читай, затем соверши поясной поклон, чтобы успокоиться в поясном поклоне, затем выпрямись, чтобы встать ровно, затем соверши земной поклон, чтобы успокоиться в земном поклоне, затем подними голову, чтобы успокоиться в сидячем положении, затем соверши земной поклон, чтобы успокоиться в земном поклоне. Если ты поступишь так, то завершишь свою молитву, а все, что ты убавишь из этого, ты убавишь из своей молитвы“.
Нам сообщил Мухаммад ибн Абдульа’ля, он сказал: нам рассказал Халид, он сказал: нам рассказал Шу’ба, от Катады, он сказал: я слышал, как Анас рассказывал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха), что он сказал: «Завершайте поясные (руку’) и земные (суджуд) поклоны, когда кланяетесь и падаете ниц» .
Нам сообщил Сувайд ибн Наср, он сказал: нам поведал Абдулла ибн аль-Мубарак, от Кайса ибн Сулейма аль-Анбари, он сказал: мне рассказал Алькама ибн Ваиль, он сказал: мне рассказал мой отец, который сказал: я совершил молитву позади Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и видел, что он поднимал руки, когда начинал молитву, когда совершал поясной поклон и когда говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу». Вот так (и Кайс показал в сторону ушей).
Нам сообщил Исма’иль ибн Мас’уд, он сказал: нам рассказал Язид, то есть ибн Зурай’, он сказал: нам рассказал Са’ид, от Катады, от Насра ибн ‘Асима, что он рассказал им от Малика ибн аль-Хувайриса, что он видел, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) поднимал руки, когда совершал поясной поклон и когда поднимал голову из поясного поклона, доводя их до уровня мочек своих ушей» .
Нам сообщил Амр ибн Али, он сказал: нам рассказал Яхья ибн Са’ид, он сказал: нам рассказал Малик ибн Анас, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) поднимал руки, когда вступал в молитву, до уровня своих плеч, и когда поднимал голову из поясного поклона, он делал то же самое, и когда говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу». Он говорил: «Господь наш, и Тебе хвала». Он не поднимал руки между двумя земными поклонами.
Нам сообщил Махмуд ибн Гейлян аль-Марвази, он сказал: нам рассказал Ваки’, он сказал: нам рассказал Суфьян, от ’Асима ибн Кулейба, от Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от Алькамы, от Абдуллы, что он сказал: не совершить ли мне для вас молитву, подобную молитве Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)? И он совершил ее и не поднял руки, кроме как один раз.