Нам рассказал Сувейд ибн Саид, нам рассказал Язид ибн Зурей, от Юнуса, от аль-Хасана, от Макиля ибн Ясара, который сказал: «Однажды, когда он обедал, у него упал кусок еды. Он поднял его, очистил от того, что к нему пристало, и съел. Придворные (дехкане) начали переглядываться, и ему сказали: «Да исправит Аллах эмира! Эти дехкане насмехаются из-за того, что ты поднял кусок, когда перед тобой столько еды». Он ответил: «Я не собираюсь оставлять то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ради этих неарабов (аджамов)» «Мы приказывали одному из нас: если упадет его кусок, пусть поднимет его, очистит от того, что к нему пристало, и съест его, и не оставляет его для шайтана».
, вольноотпущенника Абу Бакра — а Са'д служил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и ему нравились его рассказы — что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
запретил «икран» (брать по два финика разом). То есть — при поедании фиников».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدٍ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ - وَكَانَ سَعْدٌ يَخْدُمُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَكَانَ يُعْجِبُهُ حَدِيثُهُ - أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنِ الإِقْرَانِ . يَعْنِي فِي التَّمْرِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, носил грубую шерстяную одежду и обувь из кожи с заплатками. И он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ел грубую пищу и носил грубую одежду».
Аль-Хасана спросили: «Что такое баши‘ (грубая пища)?». Он ответил: «Твердый ячменный хлеб, который он не мог проглотить иначе как запив глотком воды».
Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили мед, и он раздал нам его по одной порции (на кончике ложки). Я взял свою порцию, а затем сказал: «О Посланник Аллаха, можно мне еще?». Он ответил: «Да»
«Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — носил шерстяную одежду, обувал кожаные сандалии с заплатками и надевал грубую, очень грубую одежду».
вошла женщина с двумя дочерьми, и она дала ей три финика. Она дала каждому из них по финику, а затем разломила последний между ними. Она сказала: „Затем пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), и я рассказала ему об этом, на что он сказал:
„Что тебя удивляет? Она вошла благодаря этому в Рай“
