الحكم بن نافع البهرانيво всех сборниках
Передал мне ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Абу аль-Йаман, сообщил нам Шу‘айб, и передал это аль-Лайс от ‘Абдуррахмана ибн Халида ибн Мусафира, оба от аз-Зухри с иснадом Ма‘мара, подобно его хадису.
И нас уведомил об этом Мухаммад ибн Рафи‘ и ‘Абд ибн Хумайд, все от ‘Абдурраззака, нас уведомил Ма‘мар; и нас уведомил
Нам рассказал Абд ибн Хумайд, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Мамар, хаддис, и нам рассказал
Передал мне Абдаллах ибн Абд ар-Рахман ад-Дарими, сообщил нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шу’айб, от аз-Зухри в этом иснаде подобное.
Передали нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани и Абд ибн Хумайд, все они от Я‘куба ибн Ибрахима ибн Са‘да, передал нам мой отец
Рассказал нам ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда, рассказал нам Абу аль-Йаман, от Сафвана ибн ‘Амра, от Абу Идриса ас-Сукуни
Нам рассказал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, что аль-Хакам ибн Нафи‘ рассказал им: нам рассказал Шу‘айб, со слов аз-Зухри
Нам рассказал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам рассказал Абу аль-Яман, нам сообщил Шу’айб, от аз-Зухри, с этим иснадом. Она сказала: «Когда он подошел к двери мечети, которая возле двери Умм Салямы, мимо них прошли двое мужчин». И он привёл остальное по смыслу.
Нам рассказал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Кухзад, нам рассказал Саляма ибн Сулейман, нам сообщил Абдуллах, нам сообщил Мамар, от Ибн Шихаба, мне рассказал Абдуллах ибн Аби Бакр ибн Хазм, от Урвы, от Аиши, и мне рассказал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Бахрам и Абу Бакр ибн Исхак — и это их формулировка — они сказали: «Нам сообщил Абу аль-Яман, нам сообщил Шуайб, от аз-Зухри, мне рассказал Абдуллах ибн Аби Бакр, что он сообщил ему, что Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Ко мне пришла женщина с двумя дочерьми, она просила у меня, но не нашла у меня ничего, кроме одного финика. Я дала ей его, она взяла его, разделила между дочерьми и ничего не съела сама. Затем она встала и вышла вместе с дочерьми. Ко мне зашел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказала ему об этом, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кого испытали (воспитанием) дочерей, и он отнесся к ним хорошо, они станут для него преградой от Огня»».
Передал мне Мухаммад ибн Сахль ат-Тамими, Абдулла ибн Абдуррахман ибн Бахрам и Абу Бакр ибн Исхак. Ибн Сахль сказал: нас уведомил, а двое других сказали: нас уведомил Абу аль-Яман, нас уведомил Шуайб от аз-Зухри, меня уведомил Салим ибн Абдулла о том, что Абдулла ибн Умар сказал: я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Отправились трое людей из тех, кто были до вас, пока ночь не загнала их в пещеру». И он пересказал хадис в значении хадиса Нафи от Ибн Умара, кроме того, что он сказал: один из них сказал: «О Аллах, у меня были два старых престарелых родителя, и я не поил (вечерним молоком) до них ни семью, ни имущество», и сказал: «Она отказала мне, пока не постиг её год из годов (засухи), и пришла она ко мне, и я дал ей сто двадцать динаров», и сказал: «Я приумножил его (её) заработок, пока не стало у него много имущества, и они начали мычать», и сказал: «И вышли они из пещеры, идя пешком».
