Хадисы с его участием

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري

ثقة إمام مكثرالمدينة22 – 94 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH

صدوق حسن الحديثجرجرايا ، المخرمd. 240 AH

один лекарь спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о лягушке, которую он хотел использовать в лекарстве, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ему убивать её.

от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Аллах Велик и Всемогущ говорит:

Сын Адама причиняет Мне вред, понося время, а ведь Я и есть Время (Создатель времени), в Моей руке власть, Я чередую ночь и день.»

Ибн ас-Сарх сказал: от ибн аль-Мусайяба вместо Са’ида. И Аллах знает лучше.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِيَ الأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ ‏.‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن الصباح الجرجرائي

أحمد بن عمرو القرشي

ثقةمصرd. 250 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH

الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ

от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал:

«Естество (фитра) состоит из пяти вещей: обрезание, сбривание волос на лобке, подстригание усов, подстригание ногтей и выщипывание волос под мышками»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الاِخْتِتَانُ وَالاِسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَنَتْفُ الإِبْطِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن وهب القرشي

ثقة حافظمصر125 – 197 AH

يونس بن يزيد الأيلي

ثقةأيلةd. 159 AH

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH

محمد بن عبد الأعلى القيسي

, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

„Пять вещей относятся к естеству (фитра): подстригание усов, выщипывание волос из подмышек, стрижка ногтей, сбривание лобковых волос и обрезание“

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَالاِسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقةالبصرة ، القيس ، صنعاءd. 245 AH

معتمر بن سليمان التيمي

ثقةاليمن ، البصرة106 – 187 AH

معمر بن أبي عمرو الأزدي

ثقة ثبت فاضلاليمن ، البصرة96 – 154 AH

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH

ثقة حافظ حجةالكوفة ، مكة ، الشام107 – 198 AH

, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Пять вещей относятся к фитре: обрезание, сбривание волос на лобке, выщипывание волос из подмышек, подстригание ногтей и укорачивание усов».

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن عبد الله المقرئ

ثقةمكةd. 256 AH

سفيان بن عيينة الهلالي

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH

عمران بن أبي جميل الدمشقي

, который сказал: нам сообщил

, который сказал: мне сообщил

от своего дяди — а это

— который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пожаловались на человека, который ощущает что-то во время молитвы, и он сказал:

«Пусть не уходит (с молитвы), пока не почувствует запах или не услышит звук».

, что она спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о женщине, которая видит во сне поллюцию, и он сказал:

«Если она увидит выделение влаги, то пусть совершит полное омовение (гусль)».

, который сказал: рассказал нам

, который сказал: рассказал мне

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Когда кто-либо из вас просыпается ночью, пусть не опускает свою руку в сосуд, пока не помоет ее дважды или трижды, ибо никто из вас не знает, где была его рука во время сна»

Арабский текст с графой иснада

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقةدمشقd. 244 AH

إسماعيل بن سماعة القرشي

ثقةدمشق ، الشام

عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي

ثقة مأموندمشق ، بيروت ، الشام87 – 157 AH

الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانهالشام ، المدينة52 – 124 AH

أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارالمدينة17 – 92 AH