ابن أبي شيبة العبسيв сборнике Сахих Муслим
Передал нам его Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам 'Аффан ибн Муслим, передал нам Абан ал-'Аттар, передал нам Яхья ибн Абу Касир с этим иснадом подобное.
И нам рассказал Абу Камиль аль-Джахдари, нам рассказал ’Абдульвахид, нам рассказал Сулейман аш-Шайбани
Также передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Ваки’ со слов Хишама, со слов Катады, со слов Анаса о том, что [Пророк] (да благословит его Аллах и приветствует) бил за вино сандалиями и пальмовыми ветвями по сорок раз. Затем он упомянул подобное их хадису, не упомянув сельскохозяйственные земли и деревни
И передали нам Яхья ибн Яхья, Абу Бакр ибн Абу Шейба, Зухайр ибн Харб и Абд аль-А’ля ибн Хаммад, все они от Ибн Уйайны
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Мухаммад ибн Бишр, от Нафи‘а ибн ‘Умара, от ибн Абу Мулейки, от ибн ‘Аббаса, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил
Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр, (оба) они сказали: передал нам Зайд, и это ибн Хубаб, рассказал мне Сайф ибн Сулейман, сообщил мне Кайс ибн Са‘д
Нам рассказал Яхья ибн Яхья и Абу Бакр ибн Абу Шайба, оба от Абу Му’авии, Яхья сказал: нам сообщил Абу Му’авия, от аль-Амаша, от Абдуллаха ибн Мурры, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, провели иудея, у которого лицо было вымазано сажей и который был подвергнут порке. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, призвал их и сказал: «Таково ли наказание прелюбодея, которое вы находите в вашей Книге?» Они ответили: «Да». Он призвал одного из их ученых и сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, Который ниспослал Тору Мусе, таково ли наказание прелюбодея, которое вы находите в вашей Книге?» Тот сказал: «Нет. Если бы ты не заклял меня этим, я бы не сообщил тебе. Мы находим это побитием камнями, однако это участилось среди наших знатных людей. Когда мы хватали знатного, мы оставляли его, а когда хватали слабого, мы вершили над ним наказание. Мы сказали: «Давайте соберемся на том, что будем применять его и к знатному, и к простолюдину». И мы сделали вымазывание сажей и порку вместо побития камнями». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, я — первый, кто возродил Твое повеление после того, как они умертвили его». И он приказал исполнить это, и он был побит камнями , и Аллах Всемогущий и Великий ниспослал «О Посланник! Пусть тебя не печалят те, которые стремятся к неверию» до слов «Если вам даровано это, то берите его». То есть: приходите к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и если он велит вам вымазывание сажей и порку, то берите это, а если он вынесет вам решение о побитии камнями, то остерегайтесь. И Аллах Всевышний ниспослал «Кто не судит согласно тому, что ниспослал Аллах, те являются неверующими», «Кто не судит согласно тому, что ниспослал Аллах, те являются беззаконниками», «Кто не судит согласно тому, что ниспослал Аллах, те являются распутниками» — всё это о неверующих.
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Исхак ибн Ибрахим, все они со слов Ибн Уйейны; также передал нам Абд ибн Хумайд, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, сообщил нам Хишам ибн Хассан, оба они со слов Айюба ибн Мусы; также передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абу Усама и Ибн Нумейр со слов Убайдуллы ибн Умара; также передал мне Харун ибн Саид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, передал мне Усама ибн Зейд; также передал нам Ханнад ибн ас-Сари, Абу Курейб и Исхак ибн Ибрахим со слов Абды ибн Сулеймана, со слов Мухаммада ибн Исхака, и все они со слов Саида аль-Макбури, со слов Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), за исключением того, что Ибн Исхак сказал в своем хадисе: со слов Саида, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о порке невольницы, если она совершит прелюбодеяние трижды: «А затем пусть продаст ее в четвертый раз».
Нам рассказали Абу Бакр ибн Аби Шейба, Зухайр ибн Харб и 'Али ибн Худжр, они сказали: нам рассказал Исма'иль, он же Ибн 'Улаййа, от Ибн Аби 'Арубы, от 'Абдуллаха ад-Данаджа. И нам рассказал Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали, и это его версия, нам сообщил Йахйа ибн Хаммад, нам рассказал 'Абд аль-'Азиз ибн аль-Мухтар, нам рассказал 'Абдуллах ибн Файруз, вольноотпущенник Ибн 'Амира, ад-Данадж, нам рассказал Худайн ибн аль-Мунзир Абу Сасан. Он сказал: я был свидетелем при 'Усмане ибн 'Аффане, когда к нему привели аль-Валида, который совершил утреннюю молитву в два рак'ата, а затем сказал: «Добавить вам?». Против него засвидетельствовали двое мужчин, один из них Хумран, что он пил вино, а другой засвидетельствовал, что видел, как его рвало. Тогда 'Усман сказал: «Поистине, его не стошнило бы, если бы он не выпил его». И он сказал: «О 'Али, встань и высеки его». Тогда 'Али сказал: «Встань, о Хасан, и высеки его». Хасан сказал: «Возложи её жар на того, кто взял на себя её прохладу». И он как будто рассердился на него. И он сказал: «О 'Абдуллах ибн Джа'фар, встань и высеки его». И тот высек его, а 'Али считал, пока не дошло до сорока. Тогда он сказал: «Остановись». Затем он сказал: «Пророк ﷺ бичевал сорок раз, Абу Бакр бичевал сорок раз, а 'Умар – восемьдесят. И всё это – Сунна. И это мне милее». 'Али ибн Худжр в своей передаче добавил: Исма'иль сказал: «Я слышал хадис ад-Данаджа от него, но не запомнил его».