أبو إسحاق السبيعيво всех сборниках
Передал нам Убайдуллах ибн Муаз аль-Анбари, передал нам мой отец, передал нам Шуба, от Абу Исхака, от аль-Бараа, он сказал: Абу Бакр ас-Сиддик сказал: когда мы вышли с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, из Мекки в Медину, мы прошли мимо пастуха, а посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, испытал жажду. Он сказал: «Я надоил для него немного молока, принес ему, и он пил, пока я не остался доволен» .
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шуба
Передал нам Амр ан-Накид и Абу Курайб, они сказали: передал нам Ваки, от Суфьяна, от
Передал нам Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Аля, передал нам Исхак ибн Мансур, от Ибрахима ибн Юсуфа, от его отца, от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как аль-Бара
Нам рассказал Ахмад ибн Юнус, нам рассказал Зухайр, нам рассказал Абу Исхак. И нам рассказал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Абу Хайсама
Рассказали нам Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар — формулировка принадлежит Ибн аль-Мусанне — которые сказали: Рассказал нам Мухаммад ибн Джафар, рассказал нам Шуба: я слышал, как
Передал мне Саляма ибн Шабиб, передал нам аль-Хасан ибн А‘ян, передал нам Зухайр, передал нам Абу Исхак, он сказал: я слышал, как аль-Бара ибн ‘Азиб говорил: Абу Бакр ас-Сиддик пришел к моему отцу в его дом и купил у него дорожный вьюк. Он сказал ‘Азибу: «Отправь со мной своего сына, чтобы он помог мне донести его до моего дома». Мой отец сказал мне: «Неси его». И я понес его. Мой отец вышел вместе с ним, чтобы рассчитаться за покупку. Мой отец спросил его: «О Абу Бакр, расскажи мне, как вы поступили в ту ночь, когда ты отправился в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Да». Мы ехали всю нашу ночь, пока не наступил полдень, и дорога не опустела, так что по ней никто не проходил. Вдруг мы увидели длинную скалу, у которой была тень, куда еще не дошло солнце. Мы остановились у нее. Я подошел к скале и рукой разровнял место, где мог бы отдохнуть Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в ее тени. Затем я расстелил там шкуру и сказал: «Спи, о Посланник Аллаха, а я буду очищать для тебя все вокруг». Он заснул, а я вышел очищать все вокруг него. И тут я увидел пастуха, который гнал своих овец к той же скале, желая того же, чего хотели мы. Я встретил его и спросил: «Чей ты, о юноша?» Он ответил: «Я принадлежу одному человеку из жителей Медины». Я спросил: «Есть ли в твоих овцах молоко?» Он сказал: «Да». Я спросил: «Не подоишь ли ты для меня?» Он сказал: «Да». Он взял овцу, и я сказал ему: «Очисти вымя от шерсти, пыли и сора». — Он сказал: «И я увидел, как аль-Бара хлопал одной рукой по другой, очищая (вымя)». — Он подоил для меня в сосуд, который был при нем, немного молока. Я сказал: «А у меня был бурдюк с водой, который я подготовил для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он мог пить из него и совершать омовение». — Он сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и не хотел будить его ото сна. Но случилось так, что он проснулся. Я влил в молоко воды, пока оно не охладилось снизу, и сказал: «О Посланник Аллаха, выпей этого молока». — Он сказал: «И он пил, пока я не остался доволен. Затем он спросил: «Разве не пришло время отправляться в путь?» Я ответил: «Да». — Он сказал: «Мы отправились в путь после того, как солнце миновало зенит. За нами последовал Сурака ибн Малик». — Он сказал: «Мы были на ровной земле, и я сказал: «О Посланник Аллаха, нас настигли!» На что он ответил: «Не печалься, поистине, Аллах с нами». — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против него, и его конь провалился в землю по самое брюхо (я думаю, так). Он сказал: «Я понял, что вы двое воззвали против меня. Помолитесь же за меня Аллаху, и я обещаю вам, что отведу от вас тех, кто преследует». Он воззвал к Аллаху, и тот спасся. Он вернулся, и всякий раз, когда встречал кого-то, говорил: «Я избавил вас от тех, кто был здесь», и никого не встречал, не заставив его вернуться». — Он сказал: «И он сдержал слово, данное нам».
Передал мне его Зухайр ибн Харб, передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, (также передал) Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам ан-Надр ибн Шумайль, оба они — от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара, который сказал: Абу Бакр купил у моего отца дорожный вьюк за тринадцать дирхемов... (и он привел хадис в том же смысле, что и хадис Зухайра от Абу Исхака). В версии ‘Усмана ибн ‘Умара он сказал: «Когда он приблизился, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал против него с мольбой, и его конь увяз в земле по самое брюхо. Он спрыгнул с него и воскликнул: «О Мухаммад, я понял, что это твоих рук дело! Помолись же Аллаху, чтобы Он избавил меня от того, в чем я оказался, и ты получишь от меня обещание, что я буду сбивать со следа тех, кто идет за вами. Вот мой колчан, возьми из него стрелу, ибо ты будешь проходить мимо моих верблюдов и моих слуг в таком-то месте, возьми из них то, что тебе нужно». Он ответил: «У меня нет нужды в твоих верблюдах». Мы прибыли в Медину ночью, и люди стали спорить, у кого из них остановится Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Я остановлюсь у Бану ан-Наджар, дядей ‘Абд аль-Мутталиба со стороны матери, чтобы почтить их этим». Мужчины и женщины поднялись на крыши домов, а слуги и прислуга рассеялись по дорогам, восклицая: «О Мухаммад! О Посланник Аллаха! О Мухаммад! О Посланник Аллаха!» .
Рассказал нам Абдаллах ибн Умар ибн Мухаммад ибн Абан аль-Джуфи, рассказал нам Саллам Абуль-Ахвас со слов Абу Исхака, который сказал: «Я сидел с Абдаллахом ибн Утбой, и они упомянули годы жизни Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Некоторые люди сказали: «Абу Бакр был старше Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)». Абдаллах сказал: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был упокоен, когда ему было шестьдесят три года , и Абу Бакр умер, когда ему было шестьдесят три года, и Умар был убит, когда ему было шестьдесят три года». Он сказал: «Тогда человек из этих людей, которого звали Амир ибн Саад, сказал: «Рассказал нам Джарир», сказав: «Мы сидели у Муавии, и они упомянули годы жизни Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Муавия сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был упокоен, когда ему было шестьдесят три года, Абу Бакр умер, когда ему было шестьдесят три года, и Умар был убит, когда ему было шестьдесят три года».