Рассказал нам Абу ан-Ну‘ман, рассказал нам Хаммад ибн Зайд, от Абу Хазима, от Сахля, что одна женщина пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и предложила себя ему. Он сказал: «Сегодня у меня нет нужды в женщинах». Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, выдай её за меня». Он спросил: «Что у тебя есть?» Тот ответил: «У меня ничего нет». Он сказал: «Отдай ей, хотя бы железное кольцо». Тот сказал: «У меня ничего нет». Он спросил: «Что ты знаешь из Корана?» Тот ответил: «Такую-то и такую-то суры». Он сказал: «Тогда я сделал её твоей женой за то, что ты знаешь из Корана».
Нам рассказал Абу ан-Ну‘ман, нам рассказал Джарир ибн Хазим, от Катады, от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был с крупными кистями рук и стопами, с красивым лицом, я не видел после него и до него подобного ему, и у него были широкие ладони»
, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Каждый из вас является пастырем и каждый из вас несет ответственность. Правитель является пастырем и он несет ответственность; мужчина является пастырем для своей семьи и он несет ответственность; женщина является пастырем в доме своего мужа и она несет ответственность; раб является пастырем имущества своего господина и он несет ответственность. И помните, каждый из вас является пастырем и каждый из вас несет ответственность»
, о том, что Умм Хуфайд бинт аль-Харис ибн Хазн — тётя Ибн Аббаса — подарила Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, топлёное масло, сухой творог и варанов.
И он попросил принести их, и их съели за его столом, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оставил их, как будто они были ему неприятны. И если бы они были запретными (харам), их не стали бы есть за столом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он не приказал бы их есть».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ أُمَّ حُفَيْدٍ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ حَزْن ٍ ـ خَالَةَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ أَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَمْنًا وَأَقِطًا وَأَضُبًّا، فَدَعَا بِهِنَّ فَأُكِلْنَ عَلَى مَائِدَتِهِ، وَتَرَكَهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَالْمُسْتَقْذِرِ لَهُنَّ، وَلَوْ كُنَّ حَرَامًا مَا أُكِلْنَ عَلَى مَائِدَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَمَرَ بِأَكْلِهِنَّ.
Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делил финики между своими сподвижниками и дал каждому человеку по семь штук. Он дал мне семь фиников, один из которых был сморщенным и засохшим (хашафа), но для меня не было среди них финика более любимого, чем этот, так как он сильно жевался.
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил семье ансаров делать рукья от сглаза и ушной боли. Анас сказал: мне сделали прижигание от плеврита, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был жив, и это засвидетельствовали Абу Тальха, Анас ибн ан-Надр и Зейд ибн Сабит, а Абу Тальха сделал мне прижигание
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил одной семье из числа ансаров делать заклинания (рукъя) от яда и ушной боли». Анас сказал: «Мне сделали прижигание от плеврита, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был жив, и это видели Абу Тальха, Анас ибн ан-Надр и Зейд ибн Сабит, а Абу Тальха сделал мне прижигание»
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил одной семье из числа ансаров делать заклинания (рукъя) от яда и ушной боли». Анас сказал: «Мне сделали прижигание от плеврита, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был жив, и это видели Абу Тальха, Анас ибн ан-Надр и Зейд ибн Сабит, а Абу Тальха сделал мне прижигание»
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْيَدَيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ وَلاَ قَبْلَهُ مِثْلَهُ، وَكَانَ بَسِطَ الْكَفَّيْنِ.