أنس بن مالك الأنصاريв сборнике Сахих Муслим
Передал нам Яхья ибн Яхья, он сказал: я читал Малику, от Раби’и ибн Аби Абдуррахмана, от Анаса ибн Малика, что он слышал, как тот говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был ни чрезмерно высоким, ни низким, не был ни ослепительно белым, ни смуглым. У него не было ни кудрявых, ни прямых волос. Аллах послал его (пророком), когда ему исполнилось сорок лет. Он пробыл в Мекке десять лет, и в Медине десять лет, и Аллах упокоил его, когда ему было шестьдесят лет. На его голове и бороде было не более двадцати седых волос.
А также передали нам Яхья ибн Айюб, Кутайба ибн Са’ид и Али ибн Худжр, они сказали: передал нам Исмаиль — подразумевая Ибн Джа’фара, а также передал мне аль-Касим ибн Закария
Передал мне Абу Гассан ар-Рази, Мухаммад ибн Амр, передал нам Хаккам ибн Сальм, передал нам Осман ибн Заида, от аз-Зубайра ибн Ади, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, когда ему было
Также передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Кайси, передал нам Раух ибн ‘Убада, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Муса ибн Анас
Передал нам ‘Абд ибн Хумейд, сообщил нам ‘Абдур-Раззак, сообщил нам Ма‘мар
Передал нам Яхья ибн Хабиб аль-Хариси, передал нам Халид, то есть ибн аль-Харис, и передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад ибн Аби ‘Ади, оба от
Рассказали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Амр ан-Накид, оба от аль-Асвада ибн Амира
Передали нам Махмуд ибн Гайлан, Мухаммад ибн Кудама ас-Сулями и Яхья ибн Мухаммад аль-Лулу‘и — их формулировки близки. Махмуд сказал: передал нам ан-Надр ибн Шумейль, а двое других сказали: сообщил нам ан-Надр — сообщил нам Шу‘ба, передал нам Муса ибн Анас, от Анаса ибн Малика, который сказал: До Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло что-то о его сподвижниках, и он произнес проповедь, сказав: «Мне был показан Рай и Ад, и я никогда не видел подобного сегодняшнему дню в плане блага и зла. Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали» . Сказал (Анас): И не было для сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дня более тяжелого, чем этот. Они закрыли свои головы, и слышались их всхлипывания. Затем встал ‘Умар и сказал: «Мы довольны Аллахом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом как Пророком». Затем встал тот человек (с вопросом) и спросил: «Кто мой отец?». Он ответил: «Твой отец такой-то». И был ниспослан аят: {О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, опечалят вас}.
Также передал мне Хармала ибн Яхья ибн ‘Абдуллах ибн Хармала ибн ‘Имран ат-Туджиби, сообщил нам ибн Вахб, сообщил мне Юнус, от ибн Шихаба, сообщил мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, когда солнце отклонилось от зенита, и совершил с ними полуденную молитву (зухр). Совершив приветствие (салям), он встал на минбар, упомянул о Часе (Судного дня) и о том, что перед ним будут великие события. Затем он сказал: «Кто хочет спросить меня о чем-либо, пусть спрашивает. Клянусь Аллахом, о чем бы вы меня ни спросили, я сообщу вам об этом, пока нахожусь на этом месте». Анас ибн Малик сказал: Люди много плакали, когда услышали это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал говорить: «Спрашивайте меня». Тогда встал ‘Абдуллах ибн Хузафа и сказал: «Кто мой отец, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Твой отец — Хузафа». Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал часто говорить: «Спрашивайте меня», ‘Умар опустился на колени и сказал: «Мы довольны Аллахом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом как Посланником». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, замолчал, когда ‘Умар сказал это, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И еще: клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, мне был показан Рай и Ад только что, в просвете этой стены, и я никогда не видел подобного сегодняшнему дню в плане блага и зла». Ибн Шихаб сказал: сообщил мне ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба, который сказал: мать ‘Абдуллаха ибн Хузафы сказала ‘Абдуллаху ибн Хузафе: «Никогда не слышала я о сыне более непокорном, чем ты. Неужели ты был уверен, что твоя мать не совершала того, что совершали женщины времен джахилийи, и ты опозоришь ее на глазах у людей?». ‘Абдуллах ибн Хузафа сказал: «Клянусь Аллахом, если бы он (Пророк) приписал меня к чернокожему рабу, я бы принял это» .
Передал нам Юсуф ибн Хаммад аль-Ма‘ни, передал нам ‘Абду-ль-А‘ля, от Са‘ида, от Катады, от Анаса ибн Малика, что люди задавали вопросы Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не изнурили его вопросами. Однажды он вышел, взошел на минбар и сказал: «Спрашивайте меня, вы не спросите меня ни о чем, чего бы я вам не разъяснил». Когда люди услышали это, они притихли, опасаясь, что это (предвещает) какое-то событие, которое уже наступило. Анас сказал: Я стал оглядываться направо и налево, и вот, каждый человек накрыл голову своей одеждой и плачет. Затем поднялся один человек из мечети, которого часто попрекали (сомнительным происхождением) и который приписывался не к своему отцу, и спросил: «О Пророк Аллаха, кто мой отец?». Он ответил: «Твой отец — Хузафа». Затем встал ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Мы довольны Аллахом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом как Посланником, ищем защиты у Аллаха от зла смут». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я никогда не видел подобного сегодняшнему дню в плане блага и зла. Мне были представлены Рай и Ад, и я видел их прямо за этой стеной» .