يحيى بن سعيد القطانв сборнике Сахих Муслим
Передал мне Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили, передал нам Йахйа — то есть ибн Са‘ид —, передал нам Суфьян, передал мне Сулейман, от ‘Умары ибн ‘Умайра, от Вахба ибн Раби‘и, от ‘Абдаллаха, а также передал нам Йахйа, передал нам Суфьян, передал мне Мансур, от Муджахида, от Абу Ма‘мара, от ‘Абдаллаха нечто подобное.
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Яхья ибн Саид, (также) передал мне Абу Бакр ибн Нафи, передал нам Гундар, оба они со слов Шу’бы, с этим же иснадом нечто подобное.
И нам рассказали Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам рассказал Мухаммад ибн Джа‘фар и Абу Давуд; (и также) нам рассказал ибн Башшар
Также нам рассказал его Мухаммад ибн Башшар и ‘Абдуллах ибн Хашим, они сказали: нам рассказал Яхья — и это аль-Каттан — от Суфьяна
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Йахья ибн Са'ид от Хатима ибн Абу Сагиры
Передали нам Зухайр ибн Харб, и Мухаммад ибн аль-Мусанна, и ‘Убайдуллах ибн Са'ид, они сказали: «Передал нам
Передал мне Абдуррахман ибн Бишр аль-Абди, передал нам Яхья ибн Саид, от Хишама — сподвижника ад-Даставаи — передал нам Катада, от
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба
И передал мне ‘Абдуррахман ибн Бишр ибн аль-Хакам аль-‘Абди, передал нам Яхья — то есть Ибн Са‘ид аль-Каттан —, передал нам Абу Юнус аль-Кушайри
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам ‘Абдаллах ибн Идрис; и передал нам Ибн Нумайр, передали нам мой отец и Мухаммад ибн Бишр; и передал нам Йахья ибн Йахья, сообщил нам Муса ибн А'йан; и передал мне Мухаммад ибн Рафи', передал нам Абу Усама, — все они от Исма'иля ибн Абу Халида; и передал мне Мухаммад ибн Хатим — и текст принадлежит ему — передал нам Йахья ибн Са'ид, передал нам Исма'иль, передал нам Кайс, который сказал: «Я слышал, как Муставрид, брат Бану Фихр, говорил: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Клянусь Аллахом, этот мир по сравнению с Вечной жизнью подобен тому, как если бы кто-то из вас опустил этот свой палец — и Йахья указал на указательный палец— в море, пусть посмотрит, с чем он вернется». Во всех их хадисах, кроме хадиса Йахьи, сказано: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит это». А в хадисе Абу Усамы от аль-Муставрида ибн Шаддада, брата Бану Фихр, в его хадисе также сказано: «И Исма'иль указал на большой палец».