Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль, нам рассказал Суфьян ибн Уяйна от Абу аз-Зинада от аль-Араджа от Абу Хурайры, возводя это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: « Самое презренное имя пред Аллахом, Благословен Он и Возвышен, в День воскресения — это человек, который назвал себя «Царем царей» . Абу Дауд сказал: Шуайб ибн Аби Хамза передал это от Абу аз-Зинада с его иснадом, сказав: «Самое ненавистное имя».
Нам рассказал Муса ибн Исмаил, нам рассказал Вухайб от Дауда от Амира, который сказал: мне рассказал Абу Джубайра ибн ад-Даххак, который сказал: Об нас был ниспослан этот аят, о племени Бану Салима: «И не обзывайте друг друга прозвищами. Скверно называться нечестивцем после того, как уверовал». Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл к нам, и не было среди нас мужчины, у которого не было бы двух или трех имен. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начал говорить: « О такой-то!» А они говорили: «Тише, о Посланник Аллаха! Он сердится на это имя». И был ниспослан этот аят: «И не обзывайте друг друга прозвищами».
Нам рассказал Харун ибн Зайд ибн Аби аз-Зарка, нам рассказал мой отец, нам рассказал Хишам ибн Сад от Зайда ибн Асляма от его отца, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, ударил своего сына, который взял кунью Абу Иса (Отец Иисуса), и что аль-Мугира ибн Шу’ба взял кунью Абу Иса. Умар сказал ему: «Разве тебе не хватит того, чтобы тебя называли Абу Абдуллахом?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне эту кунью». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже прощены его прошлые и будущие грехи, а мы же пребываем в нашей суете». И его продолжали называть Абу Абдуллахом до самой его смерти.
Нам рассказал Амр ибн Аун, он сказал: нам сообщил Ха, и нам рассказали Мусаддад и Мухаммад ибн Махбуб, которые сказали: нам рассказал Абу Авана от Абу Усмана (Ибн Махбуб назвал его аль-Джа’д) от Анаса ибн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О сынок!» Абу Дауд сказал: Я слышал, как Яхья ибн Маин хвалил Мухаммада ибн Махбуба и говорил: «Он передал много хадисов».
Нам рассказали Мусаддад и Абу Бакр ибн Аби Шейба, они сказали: нам рассказал Суфьян от Айюба ас-Сахтияни от Мухаммада ибн Сирина от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Называйтесь моим именем, но не берите мою кунью» . Абу Дауд сказал: Точно так же это передал Абу Салих от Абу Хурайры, и так же это в передаче Абу Суфьяна от Джабира, и Салима ибн Аби аль-Джа’да от Джабира, и Сулеймана аль-Яшкури от Джабира, и Ибн аль-Мункадира от Джабира — подобно им, а также и от Анаса ибн Малика.
Нам рассказал Муслим ибн Ибрахим, нам рассказал Хишам от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто назвался моим именем, пусть не берет мою кунью, а кто взял мою кунью, пусть не называется моим именем» . Абу Дауд сказал: «В этом же смысле привел [хадис] Ибн 'Аджлан от своего отца, от Абу Хурайры, и также передано от Абу Зур'и от Абу Хурайры с разногласиями в двух версиях. Также разногласия есть в версии 'Абд ар-Рахмана ибн Аби 'Амры от Абу Хурайры. Его передали ас-Саури и Ибн Джурайдж так, как сказал Абу аз-Зубайр, а Ма'киль ибн 'Убайд Аллах передал его так, как сказал Ибн Сирин. Также есть разногласия в версии от Мусы ибн Ясара от Абу Хурайры относительно двух мнений, в чем разошлись Хаммад ибн Халид и Ибн Аби Фудайк».
Нам рассказали Усман и Абу Бакр, сыновья Абу Шайбы, они сказали: нам рассказал Абу Усама от Фитра, от Мунзира, от Мухаммада ибн аль-Ханафийи, который сказал: 'Али, да помилует его Аллах, сказал: «Я спросил: О Посланник Аллаха, если у меня после тебя родится сын, могу ли я назвать его твоим именем и дать ему твою кунью? Он ответил: Да» . Абу Бакр не добавил: «Я спросил», а сказал: «'Али, мир ему, сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует».
Нам рассказал ан-Нуфайли, нам рассказал Мухаммад ибн 'Имран аль-Хаджаби от своей бабушки, Сафийи бинт Шайбы, от 'Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Одна женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: О Посланник Аллаха, я родила мальчика, назвала его Мухаммадом и дала ему кунью Абу аль-Касим, но мне сказали, что ты это не одобряешь. Он ответил: «Что же позволило мне [использовать] мое имя и запретило мою кунью?» или: «Что же запретило мою кунью и позволило мое имя?»».
Нам рассказал Муса ибн Исма'иль, нам рассказал Хаммад, нам рассказал Сабит от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заходил к нам, а у меня был младший брат, которого называли Абу 'Умайр. У него был нугайр (птенец), с которым он играл, но [птичка] умерла. Однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нему, увидел, что он печален, и спросил: «Что с ним?» Они ответили: «Умер его нугайр». Он сказал: «О Абу 'Умайр, что сделал нугайр?»».
Нам рассказали Мусаддад и Сулейман ибн Харб — смысл один — они сказали: нам рассказал Хаммад от Хишама ибн 'Урвы, от его отца, от 'Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «О Посланник Аллаха, у всех моих подруг есть куньи». Он ответил: «Возьми себе кунью по своему сыну 'Абд Аллаху»» — то есть по сыну ее сестры. Мусаддад сказал: «'Абд Аллаху ибн аз-Зубайру». Он сказал: «И ее стали называть Умм 'Абд Аллах». Абу Дауд сказал: «Так же сказал Курран ибн Таммам и Ма'мар, оба со слов Хишама, подобно этому. А Абу Усама передал со слов Хишама, от 'Аббада ибн Хамзы, также как и Хаммад ибн Саляма и Маслама ибн Ка'наб со слов Хишама, как сказал Абу Усама».