Поиск по хадисам

Передал нам Мухаммад ибн Рафи’, передал нам Ибн Аби Фудайк, передал нам Ибн Аби Зи’б, от Мухаджира ибн Мисмара, от Амира ибн Са’да, что он послал к Ибн Самуре аль-Адави: «Расскажи нам, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он ответил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ...и упомянул хадис, подобный хадису Хатима .

Передал нам Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-Аля, передал нам Абу Усама, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Ибн Умара, который сказал: Я присутствовал при своем отце, когда он был ранен, и люди стали восхвалять его, говоря: «Да воздаст тебе Аллах благом!» Он же сказал: «Я пребываю между надеждой и страхом». Они сказали: «Назначь преемника». Он ответил: «Неужели я буду нести ответственность за ваши дела как живой и как мертвый? Я желал бы, чтобы мой удел от этого был лишь тем, что покроет мои нужды — ни в мою пользу, ни во вред мне. Если я назначу преемника, то ведь назначал его тот, кто лучше меня — то есть Абу Бакр, а если я оставлю вас, то ведь оставил вас тот, кто лучше меня — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Абдуллах (ибн Умар) сказал: И я понял, когда он упомянул Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он не собирается назначать преемника.

Передали нам Исхак ибн Ибрахим, Ибн Аби Умар, Мухаммад ибн Рафи‘ и Абд ибн Хумайд, и их версии близки друг к другу. Исхак и Абд сказали: «Сообщил нам», а двое других сказали: «Передал нам Абд ар-Раззак — сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, сообщил мне Салим, от Ибн Умара, который сказал: Я вошел к Хафсе, и она спросила: «Знаешь ли ты, что твой отец не собирается назначать преемника?» Я ответил: «Он не стал бы этого делать». Она сказала: «Он сделает это». Он сказал: «И я поклялся, что поговорю с ним об этом, но промолчал до утра и не поговорил с ним». Он сказал: «Я будто нес на своем плече гору, пока не вернулся и не вошел к нему. Он спросил меня о положении людей, и я рассказал ему. Потом я сказал ему: «Я слышал, что люди говорят, и поклялся, что скажу это тебе. Они полагают, что ты не назначишь преемника, и что если бы у тебя был пастух верблюдов или овец, а потом он пришел к тебе и бросил их, ты бы счел, что он погубил их. А попечение о людях — это еще серьезнее». Он сказал: «И мои слова совпали с его мнением. Он опустил голову на некоторое время, потом поднял ее ко мне и сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий охраняет Свою религию. Если я не назначу преемника, то ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не назначал его, а если я назначу, то ведь Абу Бакр назначил преемника». Он сказал: «Клянусь Аллахом, как только он упомянул Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакра, я понял, что он никого не поставит вровень с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и что он не назначит преемника».

Передал нам Абд аль-Малик ибн Шу‘айб ибн аль-Лейс, передал мне мой отец Шу‘айб ибн аль-Лейс, передал мне аль-Лейс ибн Са‘д, передал мне Язид ибн Аби Хабиб, от Бакра ибн Амра, от аль-Хариса ибн Язида аль-Хадрами, от Ибн Хужайры аль-Акбара, от Абу Зарра, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, почему бы тебе не назначить меня [на какую-нибудь должность]?» Он ударил меня рукой по плечу, а затем сказал: «О Абу Зарр, ты слаб, а это — аманат (ответственность), и в Судный день это обернется позором и сожалением, кроме тех, кто принял ее по праву и выполнил то, что от него требовалось в этой должности».

Передали нам Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим, оба — от аль-Мукри. Зухайр сказал: передал нам Абдуллах ибн Язид, передал нам Са‘ид ибн Аби Айюб, от Убайдуллаха ибн Аби Джа‘фара аль-Кураши, от Салима ибн Аби Салима аль-Джайшани, от его отца, от Абу Зарра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Абу Зарр, я вижу, что ты слаб, и я желаю тебе того же, что желаю самому себе. Не становись правителем даже над двумя [человеками] и не бери под опеку имущество сироты».

Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, и Зухайр ибн Харб, и Ибн Нумайр, они сказали: рассказал нам Суфьян ибн Уяйна от Амра, то есть Ибн Динара, от Амра ибн Ауса, от Абдуллаха ибн Амра. Ибн Нумайр и Абу Бакр сказали: он возводит его к Пророку ﷺ. А в хадисе Зухайра он сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Поистине, справедливые у Аллаха будут на минбарах из света по правую руку от Милостивого, велик Он и всемогущ, и обе Его руки – правые. Те, которые справедливы в своем суждении, и в своих семьях, и в том, над чем они властвуют».

Передал мне Харун ибн Са‘ид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, передал мне Хармала, от Абд ар-Рахмана ибн Шумасы, который сказал: Я пришел к Аише, чтобы спросить ее о чем-то. Она спросила: «Откуда ты?» Я ответил: «Я человек из жителей Египта». Она спросила: «Как вел себя ваш правитель по отношению к вам в этом вашем походе?» Он ответил: «Мы ничего не ставили ему в вину. Если у кого-то из нас погибал верблюд, он давал ему верблюда, если погибал раб — давал раба, и если ему были нужны средства на расходы, он давал ему средства». Она сказала: «Смотри, то, что он сделал с моим братом Мухаммадом ибн Аби Бакром, не мешает мне сообщить тебе то, что я слышала от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего в этом моем доме: „О Аллах, кто бы ни взял на себя управление чем-либо из дел моей общины и будет проявлять к ним суровость, будь суров к нему, а кто возьмет на себя управление чем-либо из дел моей общины и будет мягок к ним, будь мягок к нему“».

И передал мне Мухаммад ибн Хатим, передал нам Ибн Махди, передал нам Джарир ибн Хазим, от Хармалы аль-Мисри, от Абд ар-Рахмана ибн Шумасы, от Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное.

Передал нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Лейс. А также передал нам Мухаммад ибн Румх, передал нам аль-Лейс, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: « Знайте, каждый из вас является пастырем (ответственным), и каждый из вас несет ответственность за свою паству. Правитель, поставленный над людьми, является пастырем, и он несет ответственность за свою паству. Мужчина является пастырем для своей семьи и несет ответственность за них. Женщина является пастырем в доме своего мужа и [отвечает] за его детей, и она несет ответственность за них. Раб является пастырем над имуществом своего господина и несет ответственность за него. Знайте же, каждый из вас является пастырем, и каждый из вас несет ответственность за свою паству».

И передали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Мухаммад ибн Бишр. И передал нам Ибн Нумайр, передал нам мой отец. И передал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Халид (то есть ибн аль-Харис). И передал нам Убайдуллах ибн Са‘ид, передал нам Яхья (то есть аль-Каттан), — все они от Убайдуллаха ибн Умара. И передали нам Абу ар-Раби‘ и Абу Камиль, они сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд. И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Исма‘ил, все от Айюба. И передал мне Мухаммад ибн Рафи‘, передал нам Ибн Аби Фудайк, сообщил нам ад-Даххак (то есть ибн Усман). И передал нам Харун ибн Са‘ид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, передал мне Усама. Все они от Нафи‘а, от Ибн Умара, [передали хадис] подобно хадису аль-Лейса от Нафи‘а. Абу Исхак сказал: передал нам аль-Хасан ибн Бишр, передал нам Абдуллах ибн Нумайр, от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, подобно этому хадису, подобно хадису аль-Лейса от Нафи‘а.