Нам рассказал ‘Абд ибн Хумайд, нам сообщил ‘Абдурраззак, нам сообщил Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо Ибн Сайяда вместе с группой своих сподвижников, среди которых был ‘Умар ибн аль-Хаттаб. Он играл с другими мальчиками возле башни (утум) племени Бану Магаля, будучи еще ребенком. Он даже не почувствовал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ударил его рукой по спине, а затем сказал:«Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?» Ибн Сайяд посмотрел на него и сказал: «Свидетельствую, что ты — посланник к неграмотным (арабам)». Затем Ибн Сайяд спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я уверовал в Аллаха и Его посланников». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что к тебе приходит?» Ибн Сайяд ответил: «Ко мне приходит правдивый и лжец». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тебе запутали дело». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я скрыл для тебя нечто». Он приготовил для него «[Жди же того дня], когда небо принесет явный дым». Ибн Сайяд сказал: «Это дым (дух)». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убирайся! Ты никогда не перейдешь предела своих возможностей». ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне отрубить ему голову». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если он тот, о ком ты думаешь, то ты не одолеешь его, а если он не он, то в его убийстве нет для тебя блага»
Нам рассказал ‘Абд ибн Хумайд, нам сообщил ‘Абдурраззак, нам сообщил Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима ибн ‘Абдуллаха и Абу Бакра ибн Сулеймана, который является Ибн Аби Хасма, что ‘Абдуллах ибн ‘Умар сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами ночную молитву (‘иша) в конце своей жизни. Когда он произнес приветствие (салям), он сказал:«Видите ли вы эту вашу ночь? На исходе ста лет от нее не останется никого из тех, кто сейчас находится на поверхности земли». Ибн ‘Умар сказал: Люди ошиблись в понимании слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в том, что они рассказывают об этих хадисах как о ста годах. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду лишь: «Не останется из тех, кто сегодня на поверхности земли, никого», желая этим сказать, что то поколение уйдет. Абу ‘Иса сказал: Этот хадис — сахих..
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а когда закончил, то встал и сказал:
«Ложное свидетельство приравнено к приданию Аллаху сотоварищей». Три раза, а затем прочитал этот аят:
(Сторонитесь же лживых слов) до конца аята. Абу Иса сказал: Это для меня более достоверно. Хурайм ибн Фатик был сподвижником, он передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, хадисы, и он известен.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет у сына Адама права ни на что, кроме этих основ: дома, в котором он живет, одежды, прикрывающей его наготу, куска хлеба и воды»
. Абу Иса сказал: «Этот хадис хасан-сахих, это хадис Хурейса ибн ас-Саиба». И я слышал, как Абу Дауд Сулейман ибн Сальм аль-Балхи говорил: Ан-Надр ибн Шумейль сказал: «Кусок хлеба» — то есть, нет к нему никакой приправы
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Тот, кто сдержал гнев, будучи в состоянии его выплеснуть, того Аллах призовет перед главами всех творений в День воскресения, чтобы он выбрал из гурий ту, которую пожелает»
, который сказал: у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили:
«Что такое аль-Каусар?» Он ответил: «Это река, которую даровал мне Аллах [имея в виду в Раю]. Она белее молока и слаще меда. В ней [плавают] птицы, чьи шеи подобны шеям верблюдов [или страусов]». Умар сказал: «Они, несомненно, нежные». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто их ест, более нежен, чем они [сами]»
. Абу Иса сказал: этот хадис хороший. Мухаммад ибн Абдулла ибн Муслим — это племянник ибн Шихаба аз-Зухри, а Абдулла ибн Муслим передавал от Ибн Умара и Анаса ибн Малика.
Нам рассказал ‘Абд ибн Хумайд, мне сообщил Шабаба, от Исра‘иля, от Сувайра, который сказал: я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, наименьший по степени среди обитателей Рая — это тот, кто смотрит на свои сады, своих жен, свои блага, своих слуг и свои ложа на расстоянии тысячи лет пути. А самый почитаемый ими пред Аллахом — это тот, кто смотрит на Его Лик утром и вечером». Затем Посланник Аллаха ﷺ прочитал: (В тот день одни лица сияют и смотрят на своего Господа). Абу ‘Иса сказал: этот хадис был передан с разных сторон от Исра‘иля, от Сувайра, от Ибн ‘Умара как восходящий (марфу‘). А ‘Абд аль-Малик ибн Абджар передал его от Сувайра, от Ибн ‘Умара как слова сподвижника (маукуф). А ‘Убайд Аллах аль-Ашджа‘и передал от Суфьяна, от Сувайра, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, его слова, не возводя их (к Пророку). Нам рассказал об этом Абу Курайб, Мухаммад ибн аль-‘Аля, нам рассказал ‘Убайд Аллах аль-Ашджа‘и, от Суфьяна, от Сувайра, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, подобное этому, не возводя его к Пророку».