Нам рассказали Абу Курайб и Мухаммад ибн ас-Саббах, они сказали: нам рассказал ‘А’из ибн Хабиб от Салиха ибн Хассана аль-Ансари от Мухаммада ибн Ка‘ба аль-Курази от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда вы взываете к Аллаху, взывайте к Нему внутренними сторонами ладоней, а не их тыльными сторонами. А когда закончите, протрите ими свои лица».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا دَعَوْتَ اللَّهَ فَادْعُ بِبَاطِنِ كَفَّيْكَ وَلاَ تَدْعُ بِظُهُورِهِمَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَامْسَحْ بِهِمَا وَجْهَكَ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن العلاء الهمداني

ИБН МАДЖА: 1182

Нам рассказал Али ибн Маймун ар-Ракки, нам рассказал Махлад ибн Язид, от Суфьяна, от Зубейда аль-Ями, от Са‘ида ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Абзы

ИБН МАДЖА: 1183

Нам рассказал Наср ибн ‘Али аль-Джахдами, нам рассказал Сахль ибн Юсуф, нам рассказал Хумайд, от Анаса ибн Малика, который сказал: его спросили о кунуте в утренней молитве, и он ответил: Мы совершали кунут до поясного поклона и после него.

ИБН МАДЖА: 1184

Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал ‘Абд аль-Ваххаб, нам рассказал Айюб, от Мухаммада, который сказал: Я спросил Анаса ибн Малика о кунуте, и он сказал:

ИБН МАДЖА: 1185

Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Бакр ибн ‘Айяш, от Абу Хусайна, от Яхьи ибн Вассаба, от Масрука

ИБН МАДЖА: 1186

Нам рассказал ‘Али ибн Мухаммад, нам рассказал Ваки‘, (также) нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Мухаммад ибн Джа‘фар

ИБН МАДЖА: 1187

Нам рассказал ‘Абдаллах ибн Са‘ид, нам рассказал Ибн Абу Ганийя, нам рассказал аль-А‘маш, от Абу Суфьяна

ИБН МАДЖА: 1188

Нам рассказали Абу Мус‘аб Ахмад ибн Абу Бакр аль-Мадини и Сувайд ибн Са‘ид, сказавшие: нам рассказал ‘Абд ар-Рахман ибн Зайд ибн Аслям, от его отца, от

ИБН МАДЖА: 1189

Нам рассказали Мухаммад ибн Яхья и Ахмад ибн аль-Азхар, сказавшие: нам рассказал ‘Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар

ИБН МАДЖА: 1190

Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, нам рассказал аль-Фарьяби, от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от

1118 119 120434

Выберите страницу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434

4337Хадисы сборника

ИБН МАДЖА: 1181

Арабский текст с графой иснада

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن العلاء الهمداني

Нам рассказал ‘Абдаллах ибн Са‘ид, нам рассказал Ибн Абу Ганийя, нам рассказал аль-А‘маш, от Абу Суфьяна

ИБН МАДЖА: 1188

ИБН МАДЖА: 1189

ИБН МАДЖА: 1190

Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, нам рассказал аль-Фарьяби, от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от

1118 119 120434

Выберите страницу

ثقة حافظالكوفة161 – 248 AH

محمد بن الصباح الجرجرائي

صدوق حسن الحديثجرجرايا ، المخرمd. 240 AH

عائذ بن حبيب العبسي

صدوق رمي بالتشيعالكوفةd. 190 AH

صالح بن حسان الأنصاري

متروك الحديثالبصرة ، المدينة ، الحجاز ، بغداد

محمد بن كعب القرظي

ثقةالكوفة ، المدينة38 – 118 AH

عبد الله بن العباس القرشي

صحابيالمدينةd. 68 AH

, от

его отца

, от

Убайя ибн Ка‘ба

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

совершал витр и произносил кунут перед поясным поклоном.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يُوتِرُ فَيَقْنُتُ قَبْلَ الرُّكُوعِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

علي بن ميمون العطار

ثقةالري ، الرقةd. 245 AH

مخلد بن يزيد الحراني

ثقةحران ، الجزيرةd. 193 AH

سفيان الثوري

ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلسالكوفة97 – 161 AH

زبيد بن الحارث اليامي

ثقة ثبتالكوفةd. 122 AH

سعيد بن عبد الرحمن الخزاعي

ثقةالكوفة

عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي

صحابيالكوفة

أبي بن كعب الأنصاري

صحابيالمدينةd. 22 AH

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سُئِلَ عَنِ الْقُنُوتِ، فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ فَقَالَ كُنَّا نَقْنُتُ قَبْلَ الرُّكُوعِ وَبَعْدَهُ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

نصر بن علي الأزدي

ثقة ثبتالبصرةd. 250 AH

سهل بن يوسف الأنماطي

ثقةالبصرةd. 190 AH

حميد بن أبي حميد الطويل

ثقة مدلسالبصرة ، الشام68 – 142 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал кунут после поясного поклона.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الْقُنُوتِ، فَقَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَعْدَ الرُّكُوعِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي

ثقةالبصرة ، بغداد110 – 194 AH

أيوب السختياني

ثقة ثبتت حجةالبصرة66 – 131 AH

محمد بن سيرين الأنصاري

ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنىالبصرة ، بغداد33 – 110 AH

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, который сказал: Я спросил

‘Аишу

о витре Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала:

Он совершал витр в любую часть ночи: в начале её, в середине её, а под конец жизни его витр приходился на время перед рассветом.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ، رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ: مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ. مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ، وَانْتَهَى وِتْرُهُ، حِينَ مَاتَ، فِي السَّحَرِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

أبو بكر بن عياش الأسدي

صدوق حسن الحديثالكوفةd. 193 AH

عثمان بن عاصم الأسدي

ثقة ثبت سنىدمشقd. 127 AH

يحيى بن وثاب الأسدي

ثقةالكوفةd. 103 AH

مسروق بن الأجدع الهمداني

ثقةالكوفةd. 62 AH

عائشة بنت أبي بكر الصديق

صحابيd. 57 AH

, сказавший: нам рассказал

, от

, от

, от

, который сказал:

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в любую часть ночи: в начале её, в середине её, а под конец жизни его витр приходился на время перед рассветом.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم. مِنْ أَوَّلِهِ وَأَوْسَطِهِ، وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ

وكيع بن الجراح الرؤاسي

ثقة حافظ إمامالكوفة128 – 196 AH

محمد بن بشار العبدي

ثقة حافظالبصرة167 – 252 AH

محمد بن جعفر الهذلي

ثقةالبصرةd. 193 AH

شعبة بن الحجاج العتكي

ثقة حافظ متقن عابدالبصرة ، واسط83 – 160 AH

أبو إسحاق السبيعي

ثقة مكثرالكوفة30 – 126 AH

عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ

علي بن أبي طالب الهاشمي

صحابيمكة ، المدينة ، الكوفةd. 40 AH

, от

Джабира

, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:

«Кто из вас боится, что не проснётся в конце ночи, пусть совершит витр в начале ночи, а затем поспит. А кто надеется, что проснётся в конце ночи, пусть совершит витр в конце ночи, ибо чтение в конце ночи засчитывается (ангелами), и это лучше».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنْ خَافَ مِنْكُمْ أَنْ لاَ يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ثُمَّ لْيَرْقُدْ. وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ. فَإِنَّ قِرَاءَةَ آخِرِ اللَّيْلِ مَحْضُورَةٌ. وَذَلِكَ أَفْضَلُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

عبد الله بن سعيد الكندي

ثقةالكوفةd. 257 AH

عبد الملك بن حميد الخزاعي

ثقةالكوفة

سليمان بن مهران الأعمش

ثقة حافظالكوفة ، واسط ، مكة61 – 148 AH

طلحة بن نافع القرشي

صدوق حسن الحديثواسط ، مكةd. 124 AH

جابر بن عبد الله الأنصاري

صحابيالمدينةd. 78 AH

‘Аты ибн Ясара

, от

Абу Са‘ида

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Кто проспал витр или забыл его совершить, пусть помолится, как проснётся или как вспомнит».

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمَدِينِيُّ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ نَامَ عَنِ الْوِتْرِ أَوْ نَسِيَهُ، فَلْيُصَلِّ إِذَا أَصْبَحَ، أَوْ ذَكَرَهُ ‏"‏ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

أحمد بن أبي بكر القرشي

ثقةالمدينة150 – 242 AH

سويد بن سعيد الهروي

صدوق يخطئ كثيراحديثة النورة ، الأنبار ، هراة ، بغداد140 – 240 AH

عبد الرحمن بن زيد القرشي

ضعيف الحديثالمدينةd. 182 AH

زيد بن أسلم القرشي

ثقةالمدينةd. 136 AH

عطاء بن يسار الهلالي

ثقةمصر ، المدينة19 – 94 AH

, от

, от

, от

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Совершайте витр до наступления рассвета».

Мухаммад ибн Яхья сказал: в этом хадисе есть указание на то, что хадис ‘Абд ар-Рахмана является слабым.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَأَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَوْتِرُوا قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى فِي هَذَا الْحَدِيثَ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ حَدِيثَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَاهٍ ‏.‏