Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр, они сказали: передал нам Мус‘аб (сын аль-Микдама), передал нам За’ида, передал нам Зияд ибн ‘Иляка — а в версии Абу Бакра сказано: сказал Зияд ибн ‘Иляка: «Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба говорил: «Затмилось солнце во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тот день, когда умер Ибрахим». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: »«Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются из-за чьей-либо смерти или рождения. Поэтому, когда увидите их, взывайте к Аллаху и молитесь, пока оно не прояснится»».
, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «
Не выделяйте ночь пятницы для молитвы среди других ночей и не выделяйте день пятницы для поста среди других дней, если только это не будет частью поста, который кто-либо из вас соблюдает».
Арабский текст с графой иснада
وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي وَلاَ تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ " .
— да будет доволен Аллах ими обоими, — который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, моя мать умерла, и на ней был долг поста за месяц, возмещу ли я его за нее?» Он ответил:
«Если бы у твоей матери был долг, выплатил бы ты его за нее?» Он сказал: «Да». Он сказал:
«Тогда долг Аллаха больше заслуживает того, чтобы быть выплаченным»
. Сулейман сказал: Аль-Хакам и Саляма ибн Кухайль сказали, будучи вместе с нами, когда мы сидели, когда Муслим рассказывал этот хадис: «Мы слышали, как Муджахид упоминал это со слов Ибн 'Аббаса».
, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал:
„Медина — запретная территория. Кто совершит в ней новшество или укроет совершившего новшество, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей, и не будет принято от него в День воскрешения ни добровольного, ни обязательного“