Нам рассказал Мухаммад ибн аль-Аля, нам сообщил ибн аль-Мубарак со слов Юнуса и аз-Зухри, который сказал: Когда Усман приобрел имущество в ат-Таифе и захотел поселиться там, он стал совершать намаз в четыре рак‘ата. Он сказал: Затем имамы после него последовали его примеру.
, о том, что она была женой Убайдуллаха ибн Джахша, и он умер на земле эфиопов
и ан-Наджаши (негус) выдал ее замуж за Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, назначил за нее от его имени выкуп (махр) в четыре тысячи, и отправил ее к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с Шурахбилем ибн Хасаной
. Абу Дауд сказал: Хасана — это его мать
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ فَمَاتَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَمْهَرَهَا عنه أَرْبَعَةَ آلاَفٍ وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَسَنَةُ هِيَ أُمُّهُ .
выдал Умм Хабибу бинт Абу Суфьян замуж за Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за выкуп (махр) в четыре тысячи дирхемов, и написал об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он принял это
, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Поистине, Аллах Всемогущий и Великий вводит с помощью одной стрелы троих в Рай: того, кто ее изготовил, ожидая награды за свою работу; того, кто ее выпустил; и того, кто ее подал. Стреляйте и скачите верхом, и то, что вы стреляете, мне более любимо, чем то, что вы скачете верхом. Нет забавы, кроме трех: когда человек тренирует свою лошадь, забавляется со своей женой и стреляет из своего лука и стрел. А тот, кто оставил стрельбу после того, как научился ей, из пренебрежения к ней, — это милость, которую он оставил» — или сказал: — «неблагодарно отринул ее».
Нам рассказал Абу Тауба, ар-Раби ибн Нафи‘, от Ибн аль-Мубарака, от Ибн Аби Зи’ба, от аль-Касима, от Букайра ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Ибн Микраза — человека из числа жителей Шама — от Абу Хурайры, что некий человек спросил: «О Посланник Аллаха, человек хочет выйти на джихад на пути Аллаха, желая при этом получить мирское достояние». Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Нет ему награды». Люди сочли это тяжким и сказали тому человеку: «Вернись к Посланнику Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, быть может, ты не дал ему понять». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, человек хочет выйти на джихад на пути Аллаха, желая при этом получить мирское достояние». Он сказал: «Нет ему награды». Они снова сказали человеку: «Вернись к Посланнику Аллаха, мир ему и благословение Аллаха». Он спросил его в третий раз, и тот ответил ему: «Нет ему награды».
