Рассказал нам Махмуд ибн Гайлан, который сказал: рассказал нам Ваки‘, который сказал: рассказал нам Суфьян, от Са‘да ибн Ибрахима, от ‘Абдуллаха ибн Шаддада, от ‘Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Я не слышал, чтобы Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выкупал кого-либо своими родителями, кроме Са‘да, ибо я слышал, как в день битвы при Ухуде он говорил: «Стреляй, Са‘д! Да станут отец мой и мать мои выкупом за тебя!»» Этот хадис — достоверный.
сказала: «В первую ночь по прибытии в Медину Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не мог уснуть и сказал:
«О, если бы какой-нибудь праведный человек посторожил меня этой ночью!»
Она сказала: «И пока мы были в таком состоянии, мы услышали лязг оружия. Он спросил: «Кто это?» Тот ответил: «Са‘д ибн Абу Ваккас». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Что привело тебя?» Са‘д ответил: «В мою душу вселился страх за Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я пришел охранять его». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолился за него, а затем уснул». Этот хадис — хороший, достоверный.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ " . قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا جَاءَ بِكَ " . فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ . فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَامَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Рассказал нам Ахмад ибн Мани‘, который сказал: рассказал нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Хусайн, от Хилаля ибн Йисафа, от ‘Абдуллаха ибн Залима ал-Мазини, от Са‘ида ибн Зайда ибн ‘Амра ибн Нуфайля, что он сказал: «Свидетельствую о девятерых, что они в Раю, и если бы я засвидетельствовал о десятом, то не совершил бы греха». Его спросили: «Как это?» Он ответил: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на горе Хира, и он сказал: «Замри, Хира! Ибо нет на тебе никого, кроме пророка, или правдивейшего (сиддик), или павшего мученика (шахид)». Его спросили: «Кто же они?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр, ‘Умар, ‘Усман, ‘Али, Тальха, аз-Зубайр, Са‘д и ‘Абдуррахман ибн ‘Ауф». Его спросили: «А кто десятый?» Он сказал: «Я». Абу ‘Иса сказал: этот хадис хороший, достоверный, и он передан по другим путям от Са‘ида ибн Зайда от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Рассказал нам Ахмад ибн Мани‘, который сказал: рассказал нам ал-Хаджжадж ибн Мухаммад, который сказал: рассказал мне Шу‘ба, от ал-Хурра ибн ас-Саббаха, от ‘Абдуррахмана ибн ал-Ахнаса, от Са‘ида ибн Зайда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное по смыслу. Этот хадис — хороший».
Рассказал нам Кутайба, который сказал: рассказал нам Абу ‘Авана, от Язида ибн Абу Зияда, от ‘Абдуллаха ибн ал-Хариса, который сказал: рассказал мне ‘Абдулмутталиб ибн Раби‘а ибн ал-Харис ибн ‘Абдулмутталиб, о том, что ал-‘Аббас ибн ‘Абдулмутталиб вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в гневе, а я был у него. Он спросил: «Что разозлило тебя?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха! Что с нами и с курайшитами? Когда они встречаются друг с другом, они встречаются с приветливыми лицами, а когда встречают нас, то встречают нас иначе». Он сказал: и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался так, что его лицо покраснело, а затем сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вера не войдет в сердце человека, пока он не полюбит вас ради Аллаха и Его Посланника». Затем он сказал: «О люди! Кто обидел моего дядю, тот обидел меня, ведь дядя человека — это подобие его отца». Этот хадис — хороший, достоверный.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ал-‘Аббасу:
«Когда настанет утро понедельника, приходи ко мне ты и твои дети, чтобы я обратился за них с мольбой, посредством которой Аллах принесет пользу тебе и твоим детям»
. Он пришел утром, и мы пришли вместе с ним, и он накрыл нас накидкой, а затем сказал: «О Аллах, прости ал-‘Аббасу и его детям прощением явным и скрытым, не оставляющим ни одного греха. О Аллах, сохрани его в его детях». Этот хадис — хороший, редкий, мы не знаем его иначе, как по этому пути.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Я видел Джа‘фара, который летал в Раю вместе с ангелами»
Этот хадис — редкий из хадиса Абу Хурайры, мы не знаем его иначе, как через хадис ‘Абдуллаха ибн Джа‘фара. И Яхйа ибн Ма‘ин и другие сочли его слабым, а ‘Абдуллах ибн Джа‘фар — это отец ‘Али ибн ал-Мадини. По этой теме есть хадис от Ибн ‘Аббаса.
«Никто не носил сандалии, не обувался, не ездил верхом на животных и не садился в седло после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, достойнее Джа‘фара»
. Абу ‘Иса сказал: этот хадис — хороший, достоверный, редкий. «Ал-кур» — это седло.