Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль, нам рассказал Хаммад ибн Халид, от Ибн Аби Зи’ба, от аз-Зухри, с его иснадом и смыслом, и он сказал: «С икаматом для каждой (молитвы) он объединил их». Ахмад сказал: Ваки’ сказал: «Он совершил каждую молитву с икаматом».
Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль, нам рассказал Суфьян, мне сообщил ‘Убайдулла ибн Абу Язид, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Я был среди тех, кого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил вперёд в ночь Муздалифы из числа слабых членов своей семьи».
, который сказал: «Когда наступило утро, то есть для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он остановился в Кузахе, он сказал:
Это — Кузах, и это место стояния, а весь Джам‘ (Муздалифа) — место стояния. Я совершил жертвоприношение здесь, а вся Мина — место жертвоприношения, так совершайте же жертвоприношения в своих местах стоянки».
из числа сподвижников Пророка, мир ему и благословение Аллаха, который сказал: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, обратился к людям с проповедью в Мине и распределил их по местам, сказав:
«Пусть мухаджиры расположатся здесь»
, — и он указал на правую сторону от киблы. — «А ансары здесь», — и указал на левую сторону от киблы. — «Затем пусть люди располагаются вокруг них»
говорил: Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бросал камешки, находясь на своем верховом животном в день жертвоприношения, и говорил:
«Берите от меня свои обряды (хаджа), ибо я не знаю, может быть, я не совершу хадж после этого моего хаджа»
говорил: Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
«бросал камешки, находясь на своем верховом животном в день жертвоприношения в первой половине дня, что же касается остального, то это было после полудня»
Нам рассказал Ахмад ибн Ханбаль и Яхья ибн Ма‘ин — смысл один — они сказали: нам рассказал Ибн Аби ‘Ади, от Мухаммада ибн Исхака, нам рассказал Абу ‘Убайда ибн ‘Абдуллах ибн Зам‘а, от его отца и от его матери Зайнаб бинт Аби Салямы, от Умм Салямы. Они оба рассказывали это со слов (Умм Салямы), она сказала: «Это была моя ночь, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил ко мне. Это был вечер дня жертвоприношения. Он пришел ко мне, и ко мне вошли Вахб ибн Зам‘а и с ним человек из рода Аби Умайи, и оба они были в рубахах (камисах). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Вахба: «О Абу ‘Абдуллах, ты уже совершил ифада?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха». Он (Пророк) сказал: «Сними с себя рубаху». Он снял её через голову, и его спутник также снял свою рубаху через голову. Затем он сказал: «А почему, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Ведь это день, когда вам дозволено — после того как вы бросите камешки в Джамрат — снимать запреты (ихрам)», то есть на всё то, от чего вы воздерживались, кроме женщин. «Если же вы дождетесь вечера, не совершив таваф вокруг этого Дома (Каабы), то вы снова станете в состоянии запрета (ихрама), как были до того, как бросили камешки в Джамрат, пока не совершите вокруг него таваф».»
, которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
остановился в аль-Мухассабе лишь для того, чтобы ему было легче выехать, и это не является сунной. Поэтому кто хочет, тот останавливается там, а кто хочет — не останавливается.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّمَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُحَصَّبَ لِيَكُونَ أَسْمَحَ لِخُرُوجِهِ وَلَيْسَ بِسُنَّةٍ فَمَنْ شَاءَ نَزَلَهُ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَنْزِلْهُ .