Нам рассказал Абдуллах ибн Мухаммад, нам сообщил Абдур-Раззак, нам сообщил Ма’мар от Айюба и Касира ибн Касира — один из них добавляет к другому — от Са’ида ибн Джубайра, который сказал: Ибн Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да помилует Аллах мать Исма’иля! Если бы она оставила Замзам» — или он сказал: «Если бы она не черпала воду — то он стал бы обильно текущим источником. (Затем) пришли племена Джурхум и сказали: «Позволишь ли ты нам поселиться рядом с тобой?» Она ответила: «Да, но у вас нет права на воду». Они сказали: «Да»».
— да будет доволен ими обоими Аллах, — который сказал:
«Умм Хуфайд, тетка Ибн ‘Аббаса, подарила Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сухой творог (акыт), топленое масло и ящериц (дабб). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поел творога и масла, но оставил ящериц, побрезговав ими». Ибн ‘Аббас сказал: «Их ели за трапезой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а если бы они были запретными, то их не стали бы есть за трапезой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقِطًا وَسَمْنًا وَأَضُبًّا، فَأَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَقِطِ وَالسَّمْنِ، وَتَرَكَ الضَّبَّ تَقَذُّرًا. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
, который сказал: «Иудей из жителей аль-Хиры спросил меня: «Какой из двух сроков завершил Муса?» Я ответил: «Я не знаю, пока не приеду к ученому арабу и не спрошу его». Я приехал и спросил
— да будет доволен Аллах ими обоими, — который сказал:
«Некоторые люди полагают, что этот аят был отменен. Но клянусь Аллахом, он не был отменен, однако люди стали пренебрегать им. Существует два типа опекунов: опекун, который наследует, — это тот, кто обеспечивает [сироту], — и опекун, который не наследует, — это тот, кто говорит доброе, говоря: „Я не владею [имуществом], чтобы дать тебе“».
Мне сказал ‘Али ибн ‘Абдуллах, нам рассказал Яхья ибн Адам, нам рассказал Ибн Абу Заида от Мухаммада ибн Абу аль-Касима, от ‘Абд аль-Малика ибн Са‘ида ибн Джубайра, от его отца, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: „Один человек из племени бану Сахм вышел [в путь] вместе с Тамимом ад-Дари и ‘Ади ибн Бадда‘. Сахмит умер в земле, где не было мусульман. Когда они привезли его наследство, [родственники] недосчитались серебряной чаши с золотыми вставками. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) заставил их поклясться, а затем чаша была найдена в Мекке. Тогда сказали: „Мы купили её у Тамима и ‘Ади“. Двое из его покровителей встали и поклялись: „Наше свидетельство правдивее их свидетельства, и эта чаша принадлежит нашему товарищу“. Он [Ибн ‘Аббас] сказал: „О них был ниспослан этот аят: „О те, которые уверовали! Свидетельство между вами, когда кому-либо из вас смерть является...“ (Коран 5:106)““.
Нам рассказал Кабиса, нам рассказал Ибн Уяйна, от Сулеймана аль-Ахваля, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Четверг! Что же это за четверг!» Затем он заплакал так сильно, что его слезы намочили камешки. Он сказал: «Болезнь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, усилилась в четверг, и он сказал: «Принесите мне (письменные принадлежности), я напишу для вас книгу, после которой вы никогда не заблудитесь». Они стали спорить, а при Пророке спорить не подобает. Они сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бредит». Он сказал: «Оставьте меня, ведь то, в чем я сейчас пребываю, лучше того, к чему вы меня призываете». И перед смертью он завещал три вещи: «Изгоните многобожников с Аравийского полуострова, принимайте делегации так же, как я принимал их». А третью я забыл». А Якуб ибн Мухаммад сказал: «Я спросил аль-Мугиру ибн Абдуррахмана об Аравийском полуострове». Он ответил: «Мекка, Медина, Ямама и Йемен». И Якуб сказал: «Аль-Ардж — это начало Тихамы».
Передал нам Мухаммад, передал нам Ибн Уйейна от Сулеймана аль-Ахваля, слышавшего Саида ибн Джубайра, слышавшего Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который говорил: „День четверга... а что такое четверг?“ Затем он заплакал так сильно, что его слезы намочили камешки. Я спросил: „О Абу Аббас, что такое день четверга?“ Он сказал: „Болезнь Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) усилилась, и он сказал: 'Принесите мне лопатку (верблюда), я напишу для вас книгу, после которой вы никогда не заблудитесь'. Они стали спорить, а спорить при пророке не подобает. Они сказали: 'Что с ним? Бредит? Спросите его'. Он ответил: 'Оставьте меня, ведь то, в чем я сейчас, лучше того, к чему вы меня зовете'. Он приказал им три вещи: 'Изгоните многобожников с Аравийского полуострова, принимайте делегации так же, как я принимал их'“. Третью вещь он либо умолчал, либо сказал её, а я забыл“. Сказал Суфьян: «Это из слов Сулеймана».
— да будет доволен ими обоими Аллах, — что он сказал: Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал Джибрилю:
«Почему бы тебе не навещать нас чаще, чем ты это делаешь?» И тогда ниспослал (Аллах): «Мы нисходим только по повелению Твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас» (Коран, 19:64) — и до конца аята.
, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Муса сказал
своему слуге: «Подай нам наш завтрак». Он ответил: «Видел ли ты, как мы остановились у скалы? Я забыл [рассказать о] рыбе, и никто, кроме шайтана, не заставил меня забыть помянуть ее». И Муса не почувствовал усталости, пока не миновал то место, которое приказал ему Аллах»
