Нам передал 'Абдуллах ибн Масляма ибн Ка'наб, и Кутайба ибн Са'ид, они сказали: нам сообщил аль-Мугира — Ибн Ка'наб приписал его (к роду), сказав: ибн 'Абд ар-Рахман аль-Кураши — от Абу ан-Надра, от 'Амира ибн Са'да ибн Аби Ваккаса, от Усамы ибн Зайда, он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Чума — это знамение кары, Аллах Велик Он и Славен испытал ею некоторых из Своих рабов. Если услышите о ней, не входите туда, а если она возникнет на земле, где вы находитесь, не убегайте от нее » . Это хадис аль-Ка'наби и Кутайбы, подобный ему.
И рассказал нам ‘Абдуллах ибн Масляма ибн Ка’наб, рассказал нам Малик от Абу Хазима от Сахля ибн Са’да, (он) сказал: Сказал Посланник Аллаха ﷺ: если бы (оно) было, то в женщине, и коне, и жилище. Имея в виду дурное предзнаменование.
говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Сновидение — от Аллаха, а дурной сон — от шайтана. Если кто-либо из вас увидит то, что ему неприятно, пусть трижды сплюнет через левое плечо и прибегнет к защите Аллаха от его зла, и тогда он не причинит ему вреда»
. Он (Абу Саляма) сказал: „Поистине, я видел сон, который казался мне тяжелее горы, но стоило мне услышать этот хадис, как я перестал придавать ему значение“
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Однажды ночью я видел во сне, как будто мы находимся в доме ‘Укбы ибн Рафи‘а, и нам принесли финики сорта Ибн Таб. Я истолковал это как наше возвышение в этом мире, добрый конец в вечной жизни и то, что наша религия стала благой»
, которая сказала: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) одной ночью не мог уснуть и сказал:
„Хотел бы я, чтобы праведный человек из моих сподвижников посторожил меня этой ночью“. Она сказала: „И тут мы услышали звон оружия, и Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) спросил: ‚Кто это?‘ Он ответил: ‚Са‘д ибн Аби Ваккас, о Посланник Аллаха, я пришел охранять тебя‘“. ‘Аиша сказала: „И Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) уснул так, что я слышала, как он храпит“.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَرِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ . قَالَتْ وَسَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ هَذَا " . قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ .
, который сказал: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Не завидуйте друг другу, не набавляйте цену (обманно), не питайте ненависти друг к другу, не поворачивайтесь друг к другу спиной, не продавайте поверх продажи друг друга и будьте рабами Аллаха, братьями. Мусульманин — брат мусульманину: он не притесняет его, не оставляет его без помощи и не презирает его. Богобоязненность здесь» — и он указал на свою грудь трижды. — «Достаточно зла для человека, чтобы презирать своего брата-мусульманина. Все запретное для мусульманина в отношении мусульманина — это его кровь, его имущество и его честь»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Остерегайтесь несправедливости, ибо несправедливость обернется мраком в День воскресения. И остерегайтесь скупости, ибо скупость погубила тех, кто был до вас: она побудила их проливать кровь друг друга и считать дозволенным то, что было запретно»
