عبيد الله بن عمر العدويво всех сборниках
Передали нам Абу Бакр ибн Абу Шайба и Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Нумайр (текст — Абу Бакра) — они сказали: передал нам Мухаммад ибн Бишр, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, передал мне Абу Бакр ибн Салим от Салима ибн ‘Абдаллаха от ‘Абдаллаха ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было показано, как будто я вытаскиваю воду ведром на колодце. Пришел Абу Бакр и вытащил ведро или два, вытащил слабо — да простит его Аллах, Благословенный и Всевышний. Затем пришел ‘Умар и стал черпать, и ведро стало огромным. Я не видел такого искусного мастера, который вытаскивал бы воду так, как он, пока люди не напились и не расположились на водопое» .
И рассказал нам его Мухаммад ибн аль-Мусанна и ‘Убайдулла ибн Са‘ид, оба сказали: рассказал нам Яхья (он же аль-Каттан), от ‘Убайдуллы, с этим иснадом в значении хадиса Абу Усамы, и добавил: «И он перестал совершать над ними молитвы» .
Рассказал нам ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Муса ибн Халид, зять аль-Фирьяби, от Абу Исхака аль-Фазари, от ‘Убейдаллаха ибн ‘Умара
Рассказал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Абдуль-Ваххаб, передал нам Убайдуллах
Передал нам Исхак ибн Муса аль-Ансари, передал нам
Передал нам Абу Курайб, передал нам Абда, от Убайдуллаха ибн Умара, с этим иснадом, и он сказал: „ Затем пусть скажет: „С именем Твоим, Господь мой, я уложил свой бок, и если Ты оживишь мою душу, то помилуй ее““.
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и ‘Убайдуллах ибн Са‘ид, которые сказали: передал нам Йахйа — то есть аль-Каттан —, от ‘Убайдуллаха, с этим же иснадом нечто подобное, и добавил: «И он (Пророк) перестал совершать над ними молитву».
Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Абу Усама, рассказал нам ‘Убайдулла, от Нафи‘а, от ибн ‘Умара, сказал «Когда скончался ‘Абдуллах ибн Убай ибн Салюль, его сын ‘Абдуллах ибн ‘Абдуллах пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его отдать свою рубаху, чтобы завернуть в нее отца, и он отдал ее. Затем он попросил его совершить над ним погребальную молитву, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить ее. Тогда ‘Умар встал, схватил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за одежду и сказал: «О Посланник Аллаха, ты будешь совершать над ним молитву, в то время как Аллах запретил тебе совершать ее над ним?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах предоставил мне выбор, сказав: {Просишь ли ты прощения для них или не просишь, даже если ты попросишь прощения семьдесят раз, Аллах не простит их}. Я прибавлю еще семьдесят». Он сказал: «Он же лицемер». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над ним молитву, и тогда Аллах, Велик Он и Славен, ниспослал: {И никогда не совершай молитву ни по одному из них, кто умер, и не стой у его могилы}» .
И передал нам Исхак ибн Мансур и Абд ибн Хумайд, сказав: нас уведомил Абу Асим от Ибн Джурайджа, (который сказал): меня уведомил Муса ибн Укба, (затем) — хадисы, и передал мне Сувайд ибн Саид, нас уведомил Али ибн Мусхир от Убайдуллы, (затем) — хадисы, и передал мне Абу Курайб и Мухаммад ибн Тариф аль-Баджали, сказав: нас уведомил Ибн Фудейль, нас уведомил мой отец и Ракаба ибн Маскаля, (затем) — хадисы, и передал мне Зухайр ибн Харб, Хасан аль-Хульвани и Абд ибн Хумайд, сказав: нас уведомил Якуб (имея в виду Ибн Ибрахима ибн Сада), нас уведомил мой отец от Салиха ибн Кайсана, — все они от Нафи от Ибн Умара от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобно хадису Абу Дамры от Мусы ибн Укбы, и они добавили в своём хадисе: «И вышли они, идя пешком», а в хадисе Салиха: «Идя вместе», за исключением Убайдуллы, ибо в его хадисе (сказано): «И вышли они», и не упомянул он после этого ничего.
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба, передал нам Абу Усама, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Когда умер ‘Абдаллах ибн Убай ибн Салюль, его сын, ‘Абдаллах ибн ‘Абдаллах, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его дать свою рубаху, чтобы завернуть в нее отца, и тот дал ее. Затем он попросил его совершить над ним заупокойную молитву, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить ее. Тогда встал ‘Умар, схватил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за одежду и сказал: «О Посланник Аллаха, ты будешь совершать молитву над ним, хотя Аллах запретил тебе совершать ее над ним?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах предоставил мне выбор, сказав: «Просишь ли ты для них прощения или не просишь — если ты попросишь для них прощения семьдесят раз...» — и я добавлю ему свыше семидесяти». Он сказал: «Ведь он — лицемер». Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, все равно совершил над ним молитву. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: «Никогда не совершай молитву над кем-либо из них, кто умер, и не стой над его могилой» (9:84).